Français dropdown-ico

Ergotron 24-379-085 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ergotron 24-379-085. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ergotron 24-379-085 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ergotron 24-379-085 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ergotron 24-379-085 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ergotron 24-379-085
- nom du fabricant et année de fabrication Ergotron 24-379-085
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ergotron 24-379-085
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ergotron 24-379-085 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ergotron 24-379-085 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ergotron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ergotron 24-379-085, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ergotron 24-379-085, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ergotron 24-379-085. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Carrito para gestión de tabletas para iPad® Carrito para gestión de 48 unidades Carrito para gestión de 32 unidades Índice Revisión de los símbolos de peligro ....................................................................................................... 2 Componen tes & Herramie[...]

  • Page 2

    2 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Revisión de los símbolos de peligro Los siguient es símbolos advierten a los usuarios de cualquier situación que ponga en riesgo la seguridad y requiera su at ención. Los siguientes símbolos advierten a los usuarios de cualquier situación que ponga en riesgo la seguridad y requiera su a tenc[...]

  • Page 3

    3 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Estante inferior Carrito para gestión de 32 unidades Carac terísticas del c arrito Receptáculo para adaptador de C A T omas de alimentación auxiliares Puer to USB V entiladores (uno por cada módulo) Hueco para enrollar cables y c able de alimentación 2 ruedas pivotant es bloqueables Asa Indic[...]

  • Page 4

    4 of 11 1 2 3 4 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Antes de c ontinuar , c ompruebe que el cable de alimentación del carrito está desconectado de la toma de pared. Abra el cierre del módulo y abra las puertas. Utilice un destornillador Philips para retirar los dos tornillos situados en los laterales internos del módulo (guárdelos para [...]

  • Page 5

    5 of 11 1 2 3 1 2 3 1 1 1 8 8 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Desconecte los cables USB y de alimentación CC (empuje hacia arriba la palanca situada debajo del conector de CC para liberarlos). Y a puede retirar el cajón. Coloque el cajón boca abajo en la par te superior del carrito . T ienda un cable USB para tabletas por los números[...]

  • Page 6

    6 of 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Deslice el cajón para introducirlo par cialmente en el módulo . Vuelva a c onectar los cables USB y de CC, y ag rupe y sujete los cables con l[...]

  • Page 7

    7 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Carga de tabletas El cable de alimentación se utiliza par a encender y apagar el carrito . Las tabletas se cargan siempr e que está conec tado el cable de aliment- ación, SAL VO que se hay a conectado al carrito un cable USB de un por tátil Mac o PC para sincr onizar tabletas (se incluyen instr[...]

  • Page 8

    8 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL NO T A: Siga las instrucciones de car ga de tabletas detalladas en las páginas anteriores antes de c omenzar las instrucciones de sincronización. L os dispositivos iP ad deben cargarse como mínimo un 50% antes de c omenzar el proceso de sincronización. Indicador de alimentación – indica el e[...]

  • Page 9

    9 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Conecte el cable USB del portátil al puer to situado en la parte lateral del carrito . Conecte los cables USB y del adaptador de alimentación en el por tátil; dirija los extremos de los cables por la par te lateral del carrito y sujete con una c orrea el adaptador de alimentación para guardarlo[...]

  • Page 10

    10 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Su uso con cargas ma yores de las indicadas , puede tener como consecuencia inestabilidades que pro voquen posibles lesiones. Seguridad eléc trica del c arrito y de los equipos Existen riesgos especí cos asociados con el uso de equipos que incluyen cables de alimentación. Es necesario que co[...]

  • Page 11

    11 of 11 w ww.ergotron.com MADE IN CN 12-345-678 1234567-1234 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Dimensiones del carro 58,4 cm An x 46,7 cm Pr x 100 cm Al (23” x 18,4” x 39,3”) Peso del carro (sin equipo) Carro de 32 unidades 45,4 kg (100 lb) Carro de 48 unidades 57,4 kg (126,5 lb) Capacidad de peso nominal Super cie de trabajo sup[...]