Français dropdown-ico

Estate TUD1000R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Estate TUD1000R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Estate TUD1000R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Estate TUD1000R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Estate TUD1000R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Estate TUD1000R
- nom du fabricant et année de fabrication Estate TUD1000R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Estate TUD1000R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Estate TUD1000R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Estate TUD1000R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Estate en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Estate TUD1000R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Estate TUD1000R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Estate TUD1000R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UNDERCOUNTER DISHW ASHER Use & Care Guide For que stions abou t featu res, operatio n/perfor mance, parts, a ccessories o r service, call: 1-80 0-253-1 301 . or visit ou r website at... www.estateappli ances.c om T able of Contents ............... ................ ......... 2 8575991 B Mode l TUD1000R[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS DISHWASHER SAFETY ...................................... ........................... 3 Before Using Your Dishwasher ......................... ........................... 4 PARTS AND FEATURES ....................... ......................................... 5 START-UP GUIDE ...... ......................................... ......[...]

  • Page 3

    3 DISHW ASHER SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are[...]

  • Page 4

    4 Befo re Using Y our Dishw asher ■ Instal l where dishwash er is protected from the eleme nts. Protect agains t freezing to av oid possi ble rupture of fil l valve. Such rupt ures are not covered by th e warranty . S ee “Storin g” in the “Dis hwasher Care” section for winter st orage information. ■ Instal l and level d ishwashe r on a [...]

  • Page 5

    5 P A R TS AND FEATURES Contr ol Panel A. T op ra ck B. Water inlet opening C. Bottom rack D. Rack bumper E. Heating element F. V e n t G. S pray towe r and p rotector H. M odel an d serial nu mber labe l I. Sil verwa re bask et J. Spray arm K. Over fil l pr otect ion floa t L. Detergent dispenser M. Rin se ai d disp enser A B D C E F H I K J L M G[...]

  • Page 6

    6 STAR T-UP GUIDE Befor e using you r dishwa sher , r emove al l packaging ma terials. R ead this en tire Use and Car e Guide . Y ou will find important s afe ty information and u seful operating tip s. Using Y our New Dishw ashe r 1. Scrape lar ge food soil and har d items (toothpicks or bones) from dishes. 2. Properly load th e dishwasher . (S ee[...]

  • Page 7

    7 DISHW ASHER LO ADING Loading Sugg estions ■ Remove leftover food, bones, toothpicks and other hard items from the dishes . It is not nece ssary to rinse the dishes befor e pu tting the m into the dishwas her . NOTE : I f hard items such as fruit seed s, nuts, and eggshells ente r the wash sy stem, yo u mig ht hear chopp ing, gr inding , crunchi[...]

  • Page 8

    8 Lo ading Bottom Rack The bottom rack is des igned for plate s, pans, casse roles, and utensils. Items with cooked-on or dried-on food should be loaded with soil ed surfaces faci ng inward to the sp ray . (See recommended loading pat tern s shown.) NOTE : The features on your dishwasher rack may va ry from the drawings shown. Do not cover sp ray t[...]

  • Page 9

    9 DISHW ASHER USE Detergent D ispenser The det ergent dispenser has 2 sec tions. The P re-W ash sect ion empties de tergent into the di shwasher wh en you close t he door . The larger Main W ash section automat ically empt ies detergent into t he dish washer during th e main wash. ( See “Cycl e Select ion Charts.”) ■ Use aut omatic d ishwashi[...]

  • Page 10

    10 Rinse Aid Dispenser Rinse aids prevent water from forming drople ts that can d ry as spot s or st reak s. They also i mpro ve dry ing by allowing water to drain off of the dishes d uring the final rinse by releasin g a small amount of the rin se aid in to the rinse wa ter . Y ou r dishwash er is designed to u se a liquid rinse aid. D o not use a[...]

  • Page 11

    11 Cy c le Selection Charts Selec t the wash cycle. If the door is latch ed, you will hear t he dishwash er start and s top as the cycl e control knob tur ns. This is normal and doe s not hurt the di shwasher . If you prefer , you can set the cy cle control knob with th e door unlatched. T urn the cycle control knob to the desired cyc le. A “ ●[...]

  • Page 12

    12 W ASHING S PECIAL ITEMS If you have doubts about washing a partic ular item, check w ith the manufac turer to see if it is d ishwasher safe. Material Dishwasher Safe?/Comments Alumi num Ye s High water temp erature and detergents can affect finish of an odized alumin um. Dis posa ble Alumi num No Do not wash thr owaway alumi num pans in the d is[...]

  • Page 13

    13 DISHW ASHER CARE Cleaning Cleaning the exterior In most case s, regular use of a soft, d amp cloth or s ponge and a mild d eter gent is all that is neces sary to keep t he outs ide of your dishwash er looking nice and cl ean. If your di shwasher has a stainles s steel exterior , a stai nless stee l cleaner is recommended. Cleaning the interior H[...]

  • Page 14

    14 TR OUBLESH OOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Dis hwashe r is n ot op erat ing pr operly ■ Dishwasher does not run or stops during a cycle Is the door closed tightly an d latched? Is the right cycle selec ted? Refer to the “Cycl e Selecti on Charts.” Is there power to the dis hwas[...]

  • Page 15

    15 ■ Silica film or etching (silica film is a m ilky , rainbow- color ed deposit; etching is a cloudy film) Sometimes there is a wat er/chemical reacti on with certain types of gla ssware. This is usually cau sed by so me combinat ion of soft or soft ened water , alkaline wash ing solu tions, ins uffi cient r insing, o verload ing the dishwa sher[...]

  • Page 16

    WHIRLPOOL CORPORA TION MAJOR APPLIANCE W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is operate d and mainta ined according to i nstructions a ttached to or furnished with the produ ct, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “W hirlpool”) will pay for FSP ® replace men[...]