Français dropdown-ico

Eureka 4880 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eureka 4880. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eureka 4880 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eureka 4880 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eureka 4880 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eureka 4880
- nom du fabricant et année de fabrication Eureka 4880
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eureka 4880
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eureka 4880 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eureka 4880 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eureka en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eureka 4880, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eureka 4880, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eureka 4880. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Upright V acuum Cleaner Owner ’ s Guide 4880 Series IMPORT ANT Do not return this product to the store. For assembly problems or questions contact: Eureka’s Customer Service Division toll free at 1-800-282-2886*, 8 a.m. - 7:30 p.m. (CST) Monday - Friday and 10 a.m.- 6:30 p.m. (CST) Saturday . For replacement of broken or missing items to be shi[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. T urn o[...]

  • Page 3

    CONSEILS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être observées, incluant les suivantes: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER VOTRE ASPIRA TEUR. A VERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique, ou de blessure: • Ne pas utiliser à l’extér[...]

  • Page 4

    T o reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way[...]

  • Page 5

    5 HOW T O ASSEMBLE - See Back Page for Assembly Items Packed in Carton. CAUTION: Assemble the cleaner before using. CAUTION: Moving parts. Make sure on/off switch is in off (0) position before plugging in. NOTE: Features may vary by model yet all parts assemble the same. Step A Attach Handle 1. Move hose from the storage position to expose screw ho[...]

  • Page 6

    6 6. Y ou will find your cord retainer on the handle above the upper cord hook. Firmly push the electrical cord down into the cord retainer before using the vacuum. This will place the cord out of the way while you are vacuuming. Remove cord from retainer when ready to store vacuum or when using hose and attachments. 7. Next wind the cord around th[...]

  • Page 7

    7 HOW TO USE 1. Cord Retainer . T o use, push electrical cord down into cord retainer . 2. Motor Filter Indicator (red light) (on some models). Indicates when motor filter needs to be cleaned or replaced. 3. HEP A Filter Indicator (red light) (on some models) Indicates when the HEP A filter needs to be replaced. 4. Dirt Alert Indicator (on some mod[...]

  • Page 8

    8 HOW TO USE (continued) 15. Hose Retainers (2) . Place hose on retainers to store hose on unit. 16. Electrical Cord Hooks (2) . Wrap electrical cord around them to store electrical cord on unit. The upper cord hook turns to release the cord. T urn the hook up to store the cord. 17. Clear Dirt T ube . The clear tube carries the dirt from the brush [...]

  • Page 9

    9 How T o Use Accessories NOTE: Place cleaner on floor with the handle in storage position while using accessories. Do not place cleaner on furniture or steps. 1. Separate hose end from cleaner by pulling up with a slight twisting motion. Remove hose from hose retainers. 2. Place desired accessory onto end of hose or wand. • T urn ridge end to ce[...]

  • Page 10

    10 1 2 NOT E: T urn off the switch and unplug the electrical cord before replacing belt. Belt pulleys can become hot during normal use. T o prevent injury , avoid touching the motor shaft when checking the belt. 1. Move brush roll control lever to hard floor position. 3. Remove brush roll. Discard broken or damaged belt. Place new belt around motor[...]

  • Page 11

    5. Insert right end into base. Make sure it is fully into position. Ensure belt is centered on brush roll pulley . NOTE: The new belt will appear to be too large. This is normal. How T o Replace Brush Roll Belt (continued) 5 6. Replace base plate by first inserting all 4 front tabs into slots on base. Rotate down on cleaner and replace 3 screws. Sl[...]

  • Page 12

    12 Dust Cup Lever 1 2 Filter T ube 3 Filter 6 Filter T ube Retainer Seals 6 7 HOW T O MAINT AIN (continued) NO TE : T urn off the switch and unplug the electrical cord before emptying dust cup. Never operate the vacuum cleaner without the dust cup and filters properly installed. Emptying the Dust Cup: It is clearly visible when the dust cup is full[...]

  • Page 13

    Cleaning And Replacing Filters (continued) HEP A Filter Check the HEP A filter once a month. Replace at least twice a year or if suction is declining. Some models have a red HEP A Filter warning light. If light comes on and stays on, replace filter . HINT : For ease of assembly , lay cleaner on its back and proceed to the following instructions. T [...]

  • Page 14

    14 How to Remove and Check Clear T ube Low suction or poor pickup may be due to a blockage in the vacuum cleaner . T o Check Attachment Hose 1. Remove hose and check suction at end of hose - if little or no suction, check dust cup and filters. Empty dust cup and clean or replace filters, if needed . If no improvement proceed to step 2. NOT E: T urn[...]

  • Page 15

    How to Reassemble Clear T ube 10. Reattach hose to clear tube. Insert hose and rotate clockwise to secure. 1 1. Hook the bottom of the clear tube on the cleaner next to the combination brush storage location. 12. Swing top of tube up and against the cleaner till quarterturn lock is in place. Then fasten using a coin turning the quarterturn lock clo[...]

  • Page 16

    Motor will not start. 䡺 Electric Plug 䡺 Push plug securely into outlet. 䡺 T ry another outlet. 䡺 Check circuit breaker . Motor suddenly stops. 䡺 Thermal Cut Off 䡺 Refer to page 8. Does not clean the carpet or 䡺 Dust Cup and Filter(s) 䡺 Empty the dust cup. Hint: If picking up fine dust, the dust floor . cup may not look full, but a f[...]

  • Page 17

    71643 6 1111 61 1 10 71 1 19-2 28251-1 19N 60990-2 61499-1 61250-1 57940-2 61498-1 71548 71681 70557-1 9.99 19.99 4.99 8.49 4.99 4.99 19.49 31.49 1.49 15.99 5.99 2.99 5.99 Motor Filter/T ube Filter HEP A Filter Cartridge (style HF2) Belt (style R) - Extended Life, package of 1 Extension T ubes Crevice T ool Combination Brush Hose Assembly Brush Rol[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    THE EUREKA LIMITED W ARRANTY W hat This W arranty Covers Y our Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of one year . The w arranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the f ollowing provisi[...]

  • Page 20

    ©2001 White Consolidated, Ltd. Printed in U.S.A. Part No. 71389 (1/03) Thank you for selecting a Eureka cleaner . 1 set of nesting wands 1 crevice tool 1 vacuum cleaner handle to be installed on unit Accessory Items in This Carton 1 hardware package (2 screws) Questions? Do Not Return T o Store Call 1-800-282-2886 8 a.m. to 7:30 p.m., Central Stan[...]