Français dropdown-ico

Euro-Pro NP320 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Euro-Pro NP320. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Euro-Pro NP320 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Euro-Pro NP320 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Euro-Pro NP320 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Euro-Pro NP320
- nom du fabricant et année de fabrication Euro-Pro NP320
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Euro-Pro NP320
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Euro-Pro NP320 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Euro-Pro NP320 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Euro-Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Euro-Pro NP320, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Euro-Pro NP320, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Euro-Pro NP320. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    w w w.sharkclean.com NP320 series OWNER’S GUIDE NP320series_40_IB_ENG_120409_2.indd 1 12-04-09 2:08 PM[...]

  • Page 2

    2 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 W ARNING : T o reduce t he risk of elec t ric sho ck or injur y, do not us e outd oor s or on we t sur face s. WA R N I N G : TO RE D UC E T HE R IS K OF F I RE , EL EC T RI C SH OC K OR I N J URY: GENER AL EL ECTRICAL S AFET Y : 1 . Unplu g fro m elec t ric al out let w hen no t in use and before ser vicing[...]

  • Page 3

    3 ww w.sharkclean.com GENERAL USE: 1 . Use onl y as de scr ibe d in this ma nual. 2. DO N OT pu t any ob jec t s into o penin gs. D O NOT us e wit h any op ening b locke d; keep fr ee of dust , lint , hair, and any thin g that ma y redu ce air fl ow. 3. Keep you r wor k area wel l lit. 4. D O NO T place t he vac uum on u nst able sur fac es suc h [...]

  • Page 4

    4 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 This manual covers m odel numbers: NP 32 0 4 0 NP 32 0 C 4 0 TECH NIC AL SPECIF IC A TION S Volta ge : 120V ., 6 0Hz Wat t s : 550 W Am ps : 4. 6 A NP320series_40_IB_ENG_120409_2.indd 4 12-04-09 2:08 PM[...]

  • Page 5

    5 ww w.sharkclean.com Contents Getting Started ............................................................................ 6 How to Use ................................................................................... 8 Maintenance ................................................................................ 9 Checking for Blockages .........[...]

  • Page 6

    6 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Getting Started Use the Shark ® Lif t-Around ™ Por ta ble V ac as a st and alone vacuum for spot- cleaning small areas and large piles of debris, or with th e Flexible Hos e and cleaning tools for above -floor c leaning. FIR ST T HI NG ’S FI RST, YOU N EE D TO KN OW WH AT’S I N TH E BOX YOU J UST O P[...]

  • Page 7

    7 ww w.sharkclean.com NOT E: A lway s tu rn th e pow er of f b efo re at t achi ng or detaching accessories. RE MOVAB LE TO OL C A D DY (B) Sp ec ially d esig ned t o hol d the c revi ce to ol, dus tin g bru sh and u pho lste r y br ush fo r quic k acce ss to too ls wh en vac uumin g and c lean ing ar ound t he ho us e. PO WE R BR USH (C ) T his sm[...]

  • Page 8

    8 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 AS SEM B LIN G TH E L I F T- A R O U N D ™ PORTABLE V AC 1 In ser t t he en d of the fl ex ibl e hos e into t he con nec to r on th e fro nt of t he Lif t-Around™ Por t abl e Vac. ( fig . 1 ) 2 In ser t t he rem ova ble to ol c add y on to the b ack of th e Por t abl e Vac. ( fig . 2 ) T o remo ve th [...]

  • Page 9

    9 ww w.sharkclean.com Maintenance F or best results empty the Dust Cup after each use; empty several times during prolonged usage or when it reaches the MAX fill line . NEVER OVER-FILL THE DUST CUP . CAUTION: Unplug the vacuum; failure to do so might result in electric shock. T o red uce t he ris k of ele c tr ic sho ck , unp lug th e unit b ef or[...]

  • Page 10

    10 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Maintenance - cont. CLEANING THE POST -MOTOR HEP A F IL TER 1 Rem ove t he too l ca dd y fro m the u nit. 2 Rem ove t he filt er cov er fr om th e vacu um by pu lling up on t he ta b and p ulling t he co ver aw ay fro m the vacuum. ( fi g . 12 ) 3 Take out the H EPA filter by p ulling i t st raig ht out [...]

  • Page 11

    11 ww w.sharkclean.com Checking for Blockages Blo ckag es may c aus e you r vac uum to ov erh eat an d shut d ow n. T o pre vent t his f rom ha ppe ning , che ck pote ntial b lo ckag e area s af ter h eav y u se or i f you dete c t a lo ss of su c tio n or po or cl eani ng pe r for manc e. 1 DUS T CU P Dus t Cup may b e full. E mpt y D ust Cu p. 2 [...]

  • Page 12

    12 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 STO RE YOU R VACUU M SA FE L Y 1 Stor e the d ust ing br ush, u pho lste r y br ush, t he cre vice t ool o r the p owe r bru sh on t he mou nt s on the re mov able t ool c ad dy. ( fi g . 17 ) 2 W rap t he fle xib le ho se ar ound t he ba se o f the vac uum an d hoo k the e nd of t he fle xib le ho se in[...]

  • Page 13

    13 ww w.sharkclean.com T roubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS V acuum is not picking up dirt. Check Filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and drying the Filters before re-inserting back into the Vacuum. (See “Maintenance” sections for instructions .) Dust Cup may be full; empty Dust Cup. [...]

  • Page 14

    14 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Notes NP320series_40_IB_ENG_120409_2.indd 14 12-04-09 2:08 PM[...]

  • Page 15

    15 ww w.sharkclean.com 15 ww w.sharkclean.com Euro-Pr o Three-Y ear (3) Limited W arranty EURO-PRO Operating LLC w arrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of three (3) years from the date of the original purchase , when utilized for normal household use , subject to the following conditions , exclusions[...]

  • Page 16

    Euro-Pro Operating LLC USA : N ew to n, M A 02459 CA N: 4 4 00 B ois F ran c, St- L aur ent , QC H 4S 1A7 En g l i s h : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 www.sharkclean. com COPY RIG HT© EUR O- PR O OPE RAT ING L LC 2012 PRI NT ED IN C HIN A Illu st rat ions m ay di ff er f rom a ct ual p rod uc t. NP320.NP320C.E.120409.2 NP320series_40_IB_ENG_120409_2.in[...]