Français dropdown-ico

Euro-Pro NV70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Euro-Pro NV70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Euro-Pro NV70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Euro-Pro NV70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Euro-Pro NV70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Euro-Pro NV70
- nom du fabricant et année de fabrication Euro-Pro NV70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Euro-Pro NV70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Euro-Pro NV70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Euro-Pro NV70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Euro-Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Euro-Pro NV70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Euro-Pro NV70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Euro-Pro NV70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s Guide w w w.sharkclean.com NV70 NV70_26_IB_E_130228_1.indd 1 13-02-28 1:48 PM[...]

  • Page 2

    TOL L FRE E: 1 -800-798- 7 398 Thi s ma nua l cover s mo del n umb er : NV 70 26 TECH NIC AL SPECIF IC A TIO NS Volta ge : 120V . Wat t s : 1 20 0W A m p s : 10 A Her t z : 6 0 Hz Euro-Pro , Shark and Navigator are trademarks of Euro-Pro Operating LLC. All other brand names may be trademarks of their respective owners. NV70_26_IB_E_130228_1.indd 2 [...]

  • Page 3

    1 ww w.sharkclean.com Contents Important Safety Instructions 2 Getting Started 4 Using the V acuum 6 Cleaning with the V acuum Accessories 7 Emptying the Dust Cup Assembly 8 Proper Care of Y our V acuum 9 T roubleshooting 10 Checking for Blockages 11 Maintenance 12 W arranty and Registr ation 13 T hank you for purchasing the Shark ® Navigator ™ [...]

  • Page 4

    2 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 WA R N I N G : TO RE D UC E T HE R IS K O F EL EC T RI C SH OC K O R IN J URY D O NO T US E OU TD OO RS O R O N WE T S UR FACE S. WH E N U SI NG YOU R SHARK ® NA VIGA TOR ™ DL X VACU U M , BA SI C SAFETY PRECAUTI ONS SHOULD ALWAYS BE FO LLO W ED , IN C LU DI N G TH E FO LLOW IN G : RE A D A LL I N STR UC T IO N S [...]

  • Page 5

    3 ww w.sharkclean.com HOSE A T T ACHMENTS: 1. DO NOT use if air fl ow is rest ric ted; i f the air paths , the ho se, or th e acces sori es be come blocked, turn the vacuum cleaner of f. R emove all obs truc t ions be fore yo u turn o n the unit again. 2. Keep th e end of th e hose a nd acce sso r y ope nings away f rom fac e and bo dy. 3. Keep cl[...]

  • Page 6

    4 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 WH AT’S I N TH E BOX YOU J UST OPENE D : A Vacuum Bod y B Floor Power Nozzle C Handle A ssembly D Super S tretch Hose E Cleaning Wand F Pet Hair Brush G Dusting Br ush H Crevice T oo l Getting Started Yo u r S hark ® N avigator ™ DL X is e as y to a ss em bl e: 1 L ay y our va cuu m bod y on a level surface. 2 S[...]

  • Page 7

    5 ww w.sharkclean.com 11 T o carry the vacuum: With the unit in the standing position, lift by the Dust Cup Assembly Handle (carry handle). CAUTION: When lifting or carrying, DO NO T press Dust Cup Assembly release button. 9 A t tac h the Su pe r Stretc h Ho se: a) Snap h ose i nto sw iv el connector b) Rou te und er ant i-t ip ho ok to pre vent v [...]

  • Page 8

    6 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 Using the V acuum Y our Shark ® Navigator ™ DLX V acuum can be used to clean bare floors or carpets – with the click of a switch. Stand the vacuum into the upright position. Plug in the vacuum. 1 Start with the P ower Switch in the “ O " - Off position. 2 Place your foot on the Floor P ower Nozzle and pu[...]

  • Page 9

    7 ww w.sharkclean.com Cleaning with the V acuum Accessories Before cleaning with your accessories: Stand vacuum into upright position. Secure Super Stretch Hose in the anti-tip hose hook to prevent tipping . Select the “I" - On position for suction only cleaning. DO NO T pull vacuum cleaner around by the hose . DO NO T overextend the hose . [...]

  • Page 10

    8 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 Maintenance F or best results empty the Dust Cup Assembly after each use , as needed during prolonged usage or when it reaches the MAX fill line . DO NO T OVERFILL . T urn vacuum off before emptying. T o empty the Dust Cup: 1 Grip carry handle and press the Dust Cup release button to remove . 2 Option A: F orQ[...]

  • Page 11

    9 ww w.sharkclean.com COMPONENT MAINTENANCE SCHEDULE Rinse and air dry every month under normal use . Empty each time you vacuum. Pre-Motor F oam Filter Dust Cup Rinse and air dry every month under normal use . Pre-Motor F elt Filter Clean once a year under normal use . P ost-Motor HEP A Filter 1 2 3 4 T o c lea n t he p re -m oto r fil ter s: 1 R[...]

  • Page 12

    10 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS V acuum is not picking up dirt. Check filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum. (See “Maintenance” sections for instructions.) Dust cup may be full; empty dust cup. Check hose a[...]

  • Page 13

    11 ww w.sharkclean.com Checking for Blockages Blockages may cause your vacuum to overheat and shut down. If so, clear the blockages , then follow the instructions for Resetting the Motor Thermostat on page 12. WARNING: Never insert sharp objects into any opening to clear an obstruction. IMPORT ANT : Damages caused while clearing or attempting to cl[...]

  • Page 14

    12 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 Cle an in g Th e Pet H ai r Br us h 1 Sl ide th e lo cki ng latc h (a) for w ard an d tilt t he b ot tom cover upward to remove . 2 C aref ull y remo ve any bl oc kage or de bris a nd cu t away a ny buil d- up of hai r or st rin g wra pp ed ar ound t he ro tat ing bristle brus h with scissors. 3 To reass emb le, ins[...]

  • Page 15

    13 ww w.sharkclean.com Euro-Pr o Five-Y ear (5) Limited W arranty EURO-PRO Operating LLC w arrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the date of the original purchase , when utilized for normal household use , subject to the following conditions , exclusions and exceptions . If you[...]

  • Page 16

    Euro-Pro Operating LLC USA: Newton, MA 02459 CAN:4400BoisFranc,St-Laurent,QCH4S1A7 English: 1-800-798-7398 www.sharkclean.com Copyright © Euro-Pro Operating LLC 2013 Euro-Pro , Shark and Navigator are trademarks of Euro-Pro Operating LLC. All other brand names may be trademarks of their respective owners. Printed in China I[...]