Français dropdown-ico

EverFocus EN-7517E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EverFocus EN-7517E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EverFocus EN-7517E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EverFocus EN-7517E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EverFocus EN-7517E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EverFocus EN-7517E
- nom du fabricant et année de fabrication EverFocus EN-7517E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EverFocus EN-7517E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EverFocus EN-7517E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EverFocus EN-7517E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EverFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EverFocus EN-7517E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EverFocus EN-7517E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EverFocus EN-7517E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual EN-7517E / EN-7519E 17” and 19” Value TFT-LCD Monitor[...]

  • Page 2

    Please re ad this ma nual thor oughly before use, an d keep it ha ndy fo r future reference. SAFETY INSTRU CTION……………………………………………………………… …….2 - 3 CAUTIONS ………………………………………..…………………… ………………………..4 FCC RF INTERFERENCE STATEMENT ………?[...]

  • Page 3

    1 ………………………………………………… ………………………… INSTRUCTION MANUAL Import ant Safety Instruction 1. Read these instruction s . 2. Keep these Instructions. 3. Heed all warnings. 4. Foll o w all instruc tions. 5. Do not u se this apparat us near wat er. 6. Clean onl y with dr y clo th. 7. Do not block an y v[...]

  • Page 4

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… ……………… 2 “W ARNING - T o reduce the risk of fire o r electric shock, do not ex pose the apparatus to rain or moisture .” “The app aratus shall not be exp osed to dripping or sp lashing and no objec ts filled with liquids, su ch as vases, sh[...]

  • Page 5

    3 ……………………………………… ……………………………………… INSTRUCTION MANUAL CAUTION k The power supply cord is used as t he main disconnec t device, ensure that the socket-outlet is located/installed near the equipment and is easily accessible. ATTENTION N Le cordon d`alimentation est utillsé comme interrup teu[...]

  • Page 6

    INSTRUCTION MANUAL ………………………………………………………………………… … 4 NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Cla ss B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are de s igned to provide reasonable protection against harmful interference in a resi[...]

  • Page 7

    5 ……………………………………… ……………………………………… INSTRUCTION MANUAL A. BOTTOM PANEL CONTROL 1. DC 12V IN 2. D- SUB IN PC Signal Input 3. VIDEO 1(AV1) IN Composite s ignal Input for AV1 4. VIDEO 1(AV1) OUT Video loop ing output for AV1 5. VIDEO 2(AV2) IN Composite s ignal Input for AV2 6. VIDEO 2(AV2) OUT[...]

  • Page 8

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 6 B. REMO TE CO NTROLL ER 1. POWER( ) Turns the power ON or OFF. Th ere will be a few seconds delay before the display appears. 2. SOURCE Selec t pc or vid eo( AV 1 / AV 2 / S-V ideo / PC ) s ourc es. 3. APC (Auto Picture Control) Select pict[...]

  • Page 9

    7 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. SOURCE Select input source, and move the previous menu. 2. MENU Activates and exits the On Screen Display . This button can also be used to move previous menu or status. OSD MENU(MA IN) : Custom, Picture/So und,Setup 3/4[...]

  • Page 10

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 8 OSD MENU DESCRIPTION A: CUSTOM MENU (Only Video mode) Press the MENU button and then up( ▲ ) / down( ▼ ) butt on to select the Custom menu. Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select Custom sub menu. Pres s the left(◀) / right[...]

  • Page 11

    9 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL A: CUSTOM MENU (Only PC mode) Press the MENU button and then up( ▲ ) / down( ▼ ) butt on to select the Custom menu. Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select Custom sub menu. Pres s (◀) / right( ▶ ) butt on to ad just pic tu[...]

  • Page 12

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 10 B. Picture / Sound Menu(Only Video mode) Press the MENU button and then up( ▲ ) / down( ▼ ) but ton to select the Picture / Sound. Press the right( ▶ ) or ENTER button. 1. P icture Mo de Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to se[...]

  • Page 13

    11 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL 2. Color Tone Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select th e Color Tone. Press the ( ▶) or ENTE R butt on and t hen up ( ▲ )/down( ▼ ) button to sele ct the desired color tone. Press the MENU bu tt on to save.[...]

  • Page 14

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 12 3. Mu te Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the Mute. Press the ( ▶) or ENTE R butt on and t hen up ( ▲ )/down( ▼ ) button to sele ct the desired Mute. Press the MENU bu tt on to save.[...]

  • Page 15

    13 ………………………………………………………… ………………… INS TRUCTION MANU AL 4. Vo lume Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the Volume. Pres s (◀) / right( ▶ ) button to a djust Volume . Press the MENU bu tt on to save. 5. PC (Only PC mode ) Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select th[...]

  • Page 16

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… ……………… 14 Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) bu tton to select PC sub menu Press the right( ▶ ) or ENTER button and then left (◀) / right( ▶ ) button to adjust P C setting. Press the MENU bu tt on to save. Auto Adjust: Auto geometry adjustme[...]

  • Page 17

    15 ………………………………………………………… ………………… INS TRUCTION MANU AL 1.Reset Press ENTER bu tton to select the re set Reset : Select to reset all setting to the factory default values.[...]

  • Page 18

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… ……………… 16 2. Language Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the Language menu. Press the right( ▶ ) or ENTER button. Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select language. Press the MENU bu tt on to save.[...]

  • Page 19

    17 ……………… …………………………………………………………… INS TRUCTION MANU AL 3. OS D Tone Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the OSD tone menu. Press the right( ▶ ) or ENTER button Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the de sir e OSD Tone. Press the MENU bu tt on to save.[...]

  • Page 20

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… ……………… 18 4. Bl ue Scre en Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the blue screen. Press the right( ▶ ) or ENTER button. Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select on or off. Press the MENU bu tt on to save.[...]

  • Page 21

    19 …………………………………………………………………………… INS TRUCTION MANU AL 5. Key Lock Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the key lock menu. Press the right( ▶ ) or ENTER button Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button sele ct on or off Press the MENU bu tt on to save.[...]

  • Page 22

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… ……………… 20 Wall mountabl e using two methods : 1) Using the 200 mm pre-cut holes 2) Using the VESA standar d wall mount design and the 100mm hole patt ern on the back panel to install the LCD monitor to the wall.[...]

  • Page 23

    21 …………………………………………………………………………… INS TRUCTION MANU AL ▶ PIN ASSIGNMEN TS ▶ ACCESSORY 1. POWER CORD 2. USER’S MANUAL 3. PC cable 4. Adaptor 5. Remote Co ntrol 6. Batteries 7. Wall mount (Option) 8. Rack mount (Option)[...]

  • Page 24

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 22 This monitor features a powe r management system to “power down” upon receipt of the VESA DPMS(The display power management signaling) from a VESA DPMS video card. The VESA DPMS-compliant video card performs this signaling system throu[...]

  • Page 25

    23 ………………………………………………………… ………………… INSTRUCTION MANUAL 17“ 19“ 17 ˝ Diagonal A M-TFT(Active- Matrix) 19 ˝ Diago nal AM-TFT(Active- Matrix) Pixel pitch(m m) : 0.264(H) x 0.264(V) Pixel pitch(mm) : 0.294(H) x 0.294 (V) BRIGHTNESS: 300c d/ ㎡ (Typical) BRIGHTNESS: 300cd/ ㎡ (Typical ) CON[...]

  • Page 26

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 24 WEEE Symbols “ Going to Sleep” message on sc r een Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &Electronic Equipm ent) (Applicable in the European Union and other European count r ies with separate collection systems) This m[...]

  • Page 27

    Taiwan - Headquarter Office 12F, No. 79 Sec .1 Shin -Tai Wu Road, Hsi-Chi, Taipei, Taiwan Tel: +886-2-26982334 Fax: +886-2-26982380 China - Beijing Office Room 609,Technology Trade Building. Shangdi Information Industry Base, Haidian District,Beijing China Tel: +86-10-62971096 Fax: +86-10-62971423 Europe - Germany Office Albert-Einstein-S trasse 1,[...]