Français dropdown-ico

Excalibur electronic 482 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Excalibur electronic 482. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Excalibur electronic 482 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Excalibur electronic 482 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Excalibur electronic 482 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Excalibur electronic 482
- nom du fabricant et année de fabrication Excalibur electronic 482
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Excalibur electronic 482
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Excalibur electronic 482 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Excalibur electronic 482 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Excalibur electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Excalibur electronic 482, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Excalibur electronic 482, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Excalibur electronic 482. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Excalibur Electr onics www .ExcaliburElectronics.com Model No./ No de modèle 482 Model No. / No de modèle 482-SB Pitfall! Handheld Game Pitfall! Handheld Game Le jeu por Le jeu por tatif Pitfall! tatif Pitfall! English . . . p. 2 Français . . . p. 13[...]

  • Page 2

    C ongratulations on your purchase of Excalibur Electronics’ Pitfall! Handheld Game! Pitfall Harry , one of the greatest video game adventurers of all time, is back! Jump into the shoes of Pitfall Harry , your veter- an guide, as he leads you on this incredible jun- gle adventure, fighting against time and one deadly peril after another . Bottomle[...]

  • Page 3

    Layout of Pitfall! Handheld Game Functions of Buttons ON / ST ART SOUND LEFT DOWN P AUS RIGHT OFF JUMP RESET ON / ST ART : Press this button to turn on Pitfall! or to start the game. OFF : Press this button to turn off the unit. SOUND : Press this button to turn the sound on or off (sound defaults to on). P AUSE : Press this button to pause the gam[...]

  • Page 4

    Y our life is in peril every step of the way! Y ou’ll lose a life if you’re touched by snakes, scorpions, crocodiles or fire. Y ou can also lose a life by accidentally falling into a pit! (Pits are defined as two pools of water which are locat- ed on the left hand side of the display and also when the water contains crocodiles.) Y ou’ll also [...]

  • Page 5

    • A void rough handling such as bumping or dropping. • A void moisture and extreme temperatures. For best results, use between the tempera- tures of 39ºF and 100ºF (4º C and 38º C). • Clean using only a slightly damp cloth. Do not use cleaners with chemical agents. Special Care & Handling Battery Information • CAUTION: BA TTERIES SH[...]

  • Page 6

    The only authorized service center in the United States is: Excalibur Electr onics, Inc. 13755 SW 1 19th A ve Miami, Florida 33186 U.S.A. Phone: 305.477.8080 Fax: 305.477.9516 Play games live at: www .ExcaliburElectronics.com Ship the unit carefully packed, preferably in the original carton, and send it prepaid, and adequately insured. Include a le[...]

  • Page 7

    Conserve ce guide à titre de référence. T on jeu requiert 2 piles AA (non comprises). Pour insérer les piles, retourne le jeu sur une surface souple. T rouve le compartiment à piles. Sers-toi d’un petit tournevis Phillips pour retir- er la vis. Soulève le couvercle du compartiment à piles. Insère les deux piles AA en t’assurant de bien [...]

  • Page 8

    JUMP ( SAUTER ): Appuie sur ce bouton pour sauter. RESET ( REDÉMARRAGE ): Si Pitfall! se bloque ou ne fonc- tionne pas normalement, utilise un stylo à bille et enfonce la touche RESET . Appuie également sur RESET après avoir installé de nouvelles piles. Pitfall! C’est plus qu’un jeu, c’est la loi de la jungle! Après avoir inséré de no[...]

  • Page 9

    gots d’or et bagues à diamant. T u gagnes la par- tie si tu peux t’approprier les 32 trésors avant que le temps ne soit écoulé. N’oublie pas, tu as seulement 10 minutes et trois vies pour chaque partie. T a vie est en danger à chaque instant! T u perds une vie lorsqu’une vipère, un scorpion, un croc- odile ou la flamme arrive à t’a[...]

  • Page 10

    suivantes, Pitfall! retournera où il était avant de passer en mode sommeil. Si tu n’appuies pas sur ON / ST ART durant cette période de cinq min- utes, l’appareil s’arrêtera automatiquement afin de préserver tes piles. Appuie sur ON / ST ART et Pitfall! commencera une nouvelle partie. attention quand tu t’approches d’eux. Un seul fau[...]

  • Page 11

    ELECTRONICS, INC. garantit au consommateur initial que ses produits sont exempts de vices électriques ou mécaniques pendant 90 JOURS à compter de la date d’achat. Si un tel défaut est découvert pendant la période de garantie de 90 jours, EXCALIBUR ELECTRONICS, INC. s’engage à réparer ou à remplacer l’appareil sans frais à l’achete[...]

  • Page 12

    implicites ni l’exclusion des dommages indirects ou con- sécutifs, de sorte que les limitations et les exclusions ci- dessus peuvent ne pas s’appliquer dans votre cas. Le seul centre de service autorisé aux États-Unis est : Excalibur Electr onics, Inc. 13755 SW 1 19th A ve Miami, Florida 33186 U.S.A. Téléphone : 305.477.8080 (service en an[...]

  • Page 13

    Excalibur Electr onics, Inc. 13755 SW 1 19th A ve Miami, Florida 33186 U.S.A. Phone: 305.477.8080 Fax: 305.477.9516 Play games live at: www .ExcaliburElectronics.com[...]