Français dropdown-ico

Extron electronic 300S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic 300S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic 300S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic 300S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic 300S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic 300S
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic 300S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic 300S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic 300S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic 300S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic 300S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic 300S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic 300S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide Architectur al Connectivity Cable Access Enclosur es 68-1558-01 Rev . A 10 12 Cable Cubby ® 300C Cable Cubby ® 300S Cable Cubby ® 600 Cable Cubby ® 800[...]

  • Page 2

    Safety Instructions • English W ARNING : This symbol, , when used on the product, is intended to alert the user of the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosure that may pr esent a risk of electric shock. A TTENTION: This symbol, , when used on the pr oduct, is intended to alert the user of important operating a[...]

  • Page 3

    Conventions Used in this Guide The following notifications are used: CAUTION: A caution indicates a situation that may result in minor injury . A TTENTION: Attention indicates a situation that may damage or destroy the pr oduct or associated equipment. NOTE: A note draws attention to important information. Specifications Availability: Product speci[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    v Cable Cubby 300/600/800 • Contents Contents Introduction ............................................................ 1 About the Cable Cubby 300, 600, and 800 ........ 1 Features ............................................................. 3 Installation .............................................................. 4 Installation Overview ..[...]

  • Page 6

    Cable Cubby 300/600/800 • Introduction 1 Intr oduction This section covers the following topics: • About the Cable Cubby ® 300, 600, and 800 • Features About the Cable Cubby 300, 600, and 800 Extron Cable Cubby pr oducts are furniture-mounted, ar chitectural solutions that provide inconspicuous cable access and connection points. When [...]

  • Page 7

    Cable Cubby 300/600/800 • Introduction 2 Figure 1. Cable Cubby 300S US/domestic Enclosure The AAP spaces inside the Cable Cubby allow you to customize the enclosure to meet your unique needs. The split AAPs (included) can store almost any type of cable you might encounter . The Extron line of passive AAPs allows you to customize the AAP with almo[...]

  • Page 8

    Cable Cubby 300/600/800 • Introduction 3 1 2 3 Figure 3. Cable Cubby 300C Mounting Featur es • Easy access to cables and AAPs • Compatible with several available AAP modules • Optional retractor available • Compact size • Flexible installation of Extron passive AAPs • Available universal AC outlet is compatible with [...]

  • Page 9

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 4 Installation This section covers the following topics: • Installation Overview • Preparing the Routing T emplate • Preparing the T able • Installing the Cables and AAPs • Mounting the Cable Cubby Installation Overview Install and set up the Cable Cubby enclosures as follows: 1. If [...]

  • Page 10

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 5 These strips raise the routing template above the mounting surface to pr ovide room for the collar of the router , protect the mounting surface, and extend the reach of the routing template so that it can be clamped to the edge of the surface. HSA 200 USER ACCESS HSA 200 CABLE CUBBY 300 CABLE CUBBY 300 USE[...]

  • Page 11

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 6 Preparing the T able with a Router Prepar e the table with a router as follows: A TTENTION: Potential damage to property . The r outing templates for the various Cable Cubby models are not inter changeable. If you use the wrong template, you will cut an improperly sized hole. If you use a larger template t[...]

  • Page 12

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 7 Preparing the T able with a Hole Saw (Cable Cubby 300C Only) Prepar e the table with a hole saw as follows: 1. On the tabletop or other installation surface, mark the 6 inch circle, then find and mark the center of the circle. CAUTION: Risk of injury to the eyes . Wear safety glasses when operating the dri[...]

  • Page 13

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 8 The simplest way to install the cables and AAPs in the Cable Cubby 300, 600, and 800 is to populate the shelf brackets with split or standard AAPs outside the cubby and then install the populated AAP shelf assembly into the cubby . NOTE: On US/domestic models, the power module takes up two AAP spaces. Cabl[...]

  • Page 14

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 9 Installing the Cables Three half-moon cutouts in each set of cable pass-thr ough (split) AAPs loosely channel three cables in the Cable Cubby . Each channel is padded with a split grommet to prevent cable wear . Each channel and each associated split grommet is a dif ferent size (see figure 9 ). Large Medi[...]

  • Page 15

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 10 Installing the AAPs The split AAPs can be replaced with passive Extr on AAPs. Replace a set of split AAPs as follows: 1. Remove the set of split AAPs to be replaced by unscr ewing the nuts on the underside of the shelf bracket that fasten the plates to the bracket (see figure 7 , on page 7 ). 2. Cable the[...]

  • Page 16

    Cable Cubby 300/600/800 • Installation 11 Mounting Surface Screw Clamp Audio Cab le RJ-45 Cable 15-pin HD Cable Cable Cub by 300C Surf ace-Mountable Enclosure f or Cables , AAPs, and AC Po wer Outlet Figure 10. Cable Cubby 300C, Installation View 4. From the underside of the table, r einstall the screw clamps on the enclosur e at a height at whic[...]

  • Page 17

    Cable Cubby 300/600/800 • Maintenance and Modifications 12 Maintenance and Modifications This section covers the following topics: • Removing and Replacing the Cable Cubby • Replacing Cables or an AAP • Adding an Additional Power Module (CC 600, CC 800) The Cable Cubby can be modified after installation to change cables, to replace[...]

  • Page 18

    Cable Cubby 300/600/800 • Maintenance and Modifications 13 Extron Cable Cub by 800 Pins Phillips Head Screw (Secures AAP Shelf Assembly and Po wer Module.) Screw Clamp Figure 11. Removing the Cubby and its Shelves 4. Lift the enclosure fr om the table. CAUTION: Risk of personal injury . The flanged edges of the top of the surface enclosure ar e [...]

  • Page 19

    Cable Cubby 300/600/800 • Maintenance and Modifications 14 A TTENTION: Potential damage to property . Do not overtighten the Phillips head screws on the scr ew clamps. Overtightening can bend the horizontal flange of the screw clamp. 10. Snugly tighten the Phillips head screws on the screw clamps to secur e the enclosure to the surface. 11. T ig[...]

  • Page 20

    Cable Cubby 300/600/800 • Maintenance and Modifications 15 Single Po wer Module Three AAP Space Shelf Tw o AAP Space Shelf Tw o AAP Space Shelf Tw o Po wer Modules UNSWITCHED 230~50/60Hz 5A UNSWITCHED 230~50/60Hz 5A UNSWITCHED 230~50/60Hz 5A Figure 12. Cable Cubby 600 with Power Module(s) Figure 13 shows the typical configurations of one and two [...]

  • Page 21

    Cable Cubby 300/600/800 • Maintenance and Modifications 16 UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX UNSWITCHED 100-240V/ 5AMAX or Before Three AAP[...]

  • Page 22

    Cable Cubby 300/600/800 • Maintenance and Modifications 17 2. If the Phillips head screws on the fr ont and rear of the cubby ar e blocked by the table, remove the cubby fr om the table (see “ Removing and Replacing the Cable Cubby ,” steps 1 through 4 , on page 12 ). 3. Before you add an additional power module, you must make r oom for the C[...]

  • Page 23

    Cable Cubby 300/600/800 • Reference Information 18 Refer ence Information This section covers the following topics : • Cable Cubby Part Numbers • Included Parts • Replacement/Modification Part Numbers • Routing T emplate Part Numbers • T op Plate Dimensions Cable Cubby Part Numbers Cable Cubby 300S Part Number Cab le Cub [...]

  • Page 24

    Cable Cubby 300/600/800 • Reference Information 19 Included Parts The Cable Cubby includes the Cable Cubby Setup Guide and a selection of shelf brackets, cable pass-through AAPs, gr ommets, and hole plugs that vary depending on the Cable Cubby model. See the table below for included parts: AAP Cable P ass Through Left 70-270-01 Large Medium Small[...]

  • Page 25

    Cable Cubby 300/600/800 • Reference Information 20 T op Plate Dimensions There ar e two preferr ed and recommended methods for cutting the table: using the appropriate metal r outing template (see figure 19 below a nd Installation on page 4 ), and using a router or a hole saw (Cable Cubby 300C only). HSA 200 USER ACCESS HSA 200 CABLE CUBBY 300 CA[...]

  • Page 26

    Cable Cubby 300/600/800 • Reference Information 21 User Access Cut-Out T emplate fo r Cable Cubb y 300S TEMPLA TE IS NOT FULL SIZE. SURF ACE CUT -OUT AREA = 4.625" (11.7 cm) x 5.97" (15.2 cm) Cut-Out Radius: 0.25" (0.6 cm) 0.5" (1.3 cm) 4.625" (11.7 cm) T op Panel Cut surface material out along this line. 5.97" (15.2[...]

  • Page 27

    Extron Headquarters +1.800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - W est Extron USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 F AX +1.919.850.1001 F AX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 F AX Extron Asia +800.7339.8766 (Inside Asia Only) +65.6383.4400 +65.6383.4664 F AX Extron Japan[...]