Français dropdown-ico

Extron electronic IPL T S SERIES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic IPL T S SERIES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic IPL T S SERIES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic IPL T S SERIES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic IPL T S SERIES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic IPL T S SERIES
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic IPL T S SERIES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic IPL T S SERIES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic IPL T S SERIES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic IPL T S SERIES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic IPL T S SERIES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic IPL T S SERIES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic IPL T S SERIES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Setup Guide 68-1377-01 Rev . E 09 10 IPL T Series IP Link Ethernet Control Interfaces IP Link ® (IPL T S Series, IPL T SFI244, IPL T CR48) IMPORT ANT : Refer to www .extron.com for the complete user guide and installation instructions[...]

  • Page 2

    Safety Pr ecautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the pr esence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution [...]

  • Page 3

    FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    IPL T Series • Contents v Contents Introduction ....................................... 1 About this Guide ................................ 1 IPL T Series Products .......................... 1 IPL T S Series ................................... 1 IPL T SFI244 ..................................... 4 IPL T CR48 ......................................[...]

  • Page 6

    IPL T Series • Contents vi[...]

  • Page 7

    IPL T Series • Introduction 1 Intr oduction This section gives an overview of the setup guide and describes the IPL T Series IP Link ® Ethernet Control Interfaces and the features of these products. T opics that are covered include:   About this Guide   IPL T Series Products   Global Configurator About this Guide This setup gu[...]

  • Page 8

    2 IPL T Series • Introduction IPL T S2 Features of the IPL T S2 include:   12 VDC, 1 A desktop power supply   RJ-45 Ethernet receptacle   T wo (2) 9-pin D RS-232, RS-422, or RS-485 serial ports - or - T wo (2) 3.5 millimeter captive screw RS-232 serial ports (common to the two 9-pin D serial ports)   Six (6) Ethernet contr[...]

  • Page 9

    3 IPL T Series • Introduction COM 3 LAN UID# 093012052 POWER 12V .5A MAX COM 2 COM 1 COM 2 Lighting Control Ethernet RS-232 RS-232 D VD Laptop VCR Remote User Control & Administrator Monitoring Projector TCP/IP Network Extron IPL T S4 Ethernet Control Interface with GlobalViewer software Extron MLC 206 MediaLink Controller Extron DISPLAY POWE[...]

  • Page 10

    4 IPL T Series • Introduction IPL T SFI244 Features of the IPL T SFI244 include:   12 VDC, 1 A desktop power supply   RJ-45 Ethernet receptacle   T wo (2) RS-232 serial ports   Four (4) flex I/O ports   Four (4) I/R ports   Six (6) Ethernet control ports Extron IPL T RL Y4 Relay box Lighting System COM1 TX RX [...]

  • Page 11

    5 IPL T Series • Introduction Blinds LAN POWER 12V 0.5A INPUT 2 1 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 Extron IPL T CR48 Ethernet Control Interface Projector Lighting System Screen Control Projector Lift Control TCP/IP Network GlobalView er ® A /V Resource Management and Re mote Con tro l Application Figure 3. T ypical IPL T CR48 Controller Application Global Co[...]

  • Page 12

    6 IPL T Series • Introduction Figure 4. Global Configurator Application Scr een Using GC you can configure a single room controller or create a Web-based remote monitoring system for hundreds of A/V devices in multiple locations. Y ou can configure an IPL T controller using GC without having the device physically connected to the A/V network. [...]

  • Page 13

    7 IPL T Series • Introduction System Requirements The miminum system requirements for the PC on which you install Global Configurator include:   Intel ® Pentium ® III, 1 GHz processor   Microsoft ® Windows ® XP SP2, Windows Vista ® , or Windows 7   Microsoft Internet Explorer ® 6.0 with ActiveX ® enabled NOTE: If ActiveX[...]

  • Page 14

    8 IPL T Series • Introduction T o install Global Configurator from an Extron Software Products Disk if Autorun is not enabled on your PC: 1. Insert the Extron Software Products Disk into the disk drive of your PC. 2. From the Windows desktop, open My Computer and select the appropriate disk drive. 3. Double-click launch.exe . 4. Wait for the Ext[...]

  • Page 15

    IPL T Series • Setup 9 Setup This section describes the hardware setup and configuration of the IPL T Series controllers. T opics that are covered include:   Front Panel Featur es   Rear Panel Features   Resetting the Controller   Connections and Wiring   Configuring for Network Communication   Configuring t[...]

  • Page 16

    10 IPL T Series • Setup e LINK LED — A green LED lights to indicate that the unit is connected to an active network. f ACT LED — A yellow LED lights to indicate that data is being sent or received. IPL T SFI244 IPL T SFI244 1 R 100 COM TX LINK ACT 2 RX 1 3 2 4 1 3 2 4 I/O IR 7 8 9 1 3 2 4 5 6 a Power LED — A green LED lights to indicate tha[...]

  • Page 17

    11 IPL T Series • Setup IPL T CR48 4 2 3 1 RELA Y 8 6 7 5 IPL T CR48 R 4 2 3 1 INPUT 100 LINK ACT 7 6 1 3 2 4 5 a Power LED — A green LED lights to indicate that the unit is receiving power . b Reset button — Recessed multiple function Reset button. See Resetting the Controller for more information. c Input LEDs — A green LED lights to indi[...]

  • Page 18

    12 IPL T Series • Setup IPL T SFI244 COM1 COM2 LAN POWER 12V .5A MAX FLEX I/O 2 1 3 4 1 IR 2 3 4 TX RX TX RX G S G S G S G S MAC: 00-05-A6-XX-XX-XX S/N: IPL T SFI244 6 2 1 5 3 4 a Power connection — Connect the supplied 12 VDC power supply b LAN port — RJ-45 receptacle for network connection c COM ports — 3.5 millimeter captive screw recept[...]

  • Page 19

    13 IPL T Series • Setup Resetting the Controller There are five reset modes (numbered 1, 2, 3, 4, 5 for the sake of comparison with other Extron IPL products) available by using the Reset button ( b ) on the front panel. The Reset button is recessed, so use of a pointed stylus, ballpoint pen, or Extron T weeker is suggested. CAUTION: Review the [...]

  • Page 20

    14 IPL T Series • Setup Connections and Wiring Power Connection T o connect the power supply: 1. Insert the 2-pole captive screw connector into the power supply receptacle on the rear panel of the controller . SECTION A–A Ridges Smooth Po wer Supply Output Cord A A 3/16” (5 mm) Max. Po wer Supply Receptacle DC Po wer Cord Captive Screw Connec[...]

  • Page 21

    15 IPL T Series • Setup A cable that is wired as T568A at one end and T568B at the other (Tx and Rx pairs reversed) is a "crosso ver" cable. A cable wired the same at both ends is called a "straight-through" cable, because no pin/pair assignments are swapped. 12345678 RJ-45 Connector Insert T wisted Pair Wires Pins: Crossover [...]

  • Page 22

    16 IPL T Series • Setup Captive screw connector The IPL T S2, IPL T S6, and IPL T SFI244 have COM ports with captive screw connectors. The two COM ports with captive screw connectors on the IPL T S2 are common to the two 9-pin D connectors. Only one connector can be used for each COM port. If you use a COM port captive screw connector , its 9-pin[...]

  • Page 23

    17 IPL T Series • Setup IR Ports The IPL T SFI244 has four IR ports for infrared device connection. Y ou can connect IR emitters or a wired IR control port of another device to send IR signals (with or without carrier frequencies) to display or source devices. See the diagram below for IR port wiring. IR 1 SGSG 2 IPL T SFI244 Rear Panel T o Proje[...]

  • Page 24

    18 IPL T Series • Setup Flex I/O Ports The IPL T SFI244 has four Flex I/O ports that can be configured as digital inputs, digital outputs, or analog inputs. When configured as digital inputs, the Flex I/O ports can connect to switches and sensors. When configured as digital outputs, the Flex I/O ports can drive devices that accept a TTL input [...]

  • Page 25

    19 IPL T Series • Setup Then, you must change the default settings of the controller (IP address, subnet mask, and [optional] administrator name and password) in order to use the controller on an intranet (LAN) or on the Internet. After you have set up the IPL T controller for network communication, you can reset the PC to its original network co[...]

  • Page 26

    20 IPL T Series • Setup 5. Execute a ping command by typing ping followed by a space and the new IP address at the command prompt. For example: ping 10.13.170.15 After issuing this command, the controller changes to the new address and starts responding to the ping requests, as described. Y ou must ping the IPL T controller in order for the IP ad[...]

  • Page 27

    21 IPL T Series • Setup[...]

  • Page 28

    USA, Canada, South America, and Central America: Extron USA 1001 East Ball Road Anaheim, CA 92805 U.S.A. Europe, Africa, and the Middle East: Extron Europe Hanzeboulevard 10 3825 PH Amersfoort The Netherlands Asia: Extron Asia 135 Joo Seng Road #04-01 PM Industrial Bldg. Singapore 368363 Singapore Japan: Extron Japan Kyodo Building, 16 Ichibancho C[...]

  • Page 29

    Extron USA - West Headquarters + 800.633.9876 Inside USA/Canada Only +1.714.491.1500 +1.714.491.1517 FAX Extron USA - East +800.633.9876 Inside USA/Canada Only +1.919.863.1794 +1.919.863.1797 FAX Extron Europe +800.3987.6673 Inside Europe Only +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 FAX Extron Asia +800.7339.8766 Inside Asia Only +65.6383.4400 +65.6383.466[...]