Extron electronic SI 3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic SI 3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic SI 3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic SI 3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic SI 3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic SI 3
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic SI 3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic SI 3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic SI 3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic SI 3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic SI 3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic SI 3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic SI 3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Guide Compact Full Range Surface Mount Speakers 68-1261-01 Rev . A 11 07 SI 3 System INTEGRA TOR ™[...]

  • Page 2

    SI 3 Speakers • Packaging Packaging Information Figure 1 — SI 3 speaker packaging details P a r t N o . X X X -X X X - 01 Install 206W Ce i li n g Spe aker 3 3 -X X X X - 0 1 R E V . Thick Single W all P acking Bottom F oam Speakers (each plastic wrapped) He x T ool (plastic wrapped) T op F oam Product Label W all Mount Assemblies Speaker Rear [...]

  • Page 3

    Intr oduction SI 3 Speakers • Introduction 1 About the SI 3 Speakers The Extron System INTEGRA TOR ™ SI 3 full range, compact, surface mount speaker is ideally suited for classrooms, conference r ooms, and boardr ooms. W ith a weather resistant construction, it is also suitable for outdoor environments, and has the following features (see below[...]

  • Page 4

    SI 3 Speakers • Features 2 Featur es Dimensions : 8.75" H x 5.75" W x 5.61" D (22.2 cm H x 14.6 cm W x 14.24 cm D) a Bass reflex port b Front locking access (allows for speaker position adjustment) c 3" full range driver with paper cone d Grill and enclosure may be painted to match envir onment e W eather resistant constructi[...]

  • Page 5

    Installation 3 SI 3 Speakers • Installation Installing the SI 3 Speakers The Extron SI 3 speakers can be mounted on a surface, such as a wall or post, or mounted in a bookcase, or on a shelf, and can be used with any Extron pr oduct supporting audio. N If the speakers are to be placed on a horizontal surface such as a desk or shelf, attach the ba[...]

  • Page 6

    4 SI 3 Speakers • Installation Installation, cont’d W all mounting applications Installing the wall mount assembly N Before starting installation, ensur e that the wall and wall material are capable of supporting the combined weight of the speakers and the wall mount assemblies. 1 . If mounting to drywall, use a stud locator to locate the studs[...]

  • Page 7

    4. Mark the wall where the wir e will pass through the plate, and cut a small access hole large enough for the wir e to pass through without interfer ence. Where the stud is wider than the plate's access hole, cut the hole in the wall to the left or right and directly alongside the stud (see figure 7). N Before cutting the hole in the wall, m[...]

  • Page 8

    Installation, cont’d 6 SI 3 Speakers • Installation 6 . Pull sufficient wir e up through the holes in the r ear plate (see figure 8) to allow ease of connection to the speaker after installation. N Do not strip and connect the wire at this time. P ass the wires through the plate access hole. Line of Stud Figure 8 — Passing the wir e through t[...]

  • Page 9

    Installation, cont’d 6 SI 3 Speakers • Installation 6 . Pull sufficient wir e up through the holes in the r ear plate (see figure 8) to allow ease of connection to the speaker after installation. N Do not strip and connect the wire at this time. P ass the wires through the plate access hole. Line of Stud Figure 8 — Passing the wir e through t[...]

  • Page 10

    8 SI 3 Speakers • Installation Installation, cont’d Wiring the speakers 1. When both speakers are in place, carefully pull enough speaker wir e to reach to the terminals at the back of the each speaker and strip the ends of the wire appr oximately 5/8" (15 mm). T wist the bare strands so that they ar e held firmly in the connectors. 2 . P[...]

  • Page 11

    5 . Insert the hex tool into the locking access, and slightly loosen the hex cap screw . Adjust the speaker to the desired angle (see figure 13), and tor que the hex cap screw down clockwise until snug, about 6 to 8 turns. The speaker remains secur ely in the desired position. T ur n cloc kwise to tighten. Figure 13 — Adjusting speaker and locki[...]

  • Page 12

    10 SI 3 Speakers • T roubleshooting Tips T r oubleshooting Tips T o refit the grill : 1 . Carefully pr ess the grill back into place. 2 . Insert and tighten down the screws. 3 . Replace the logo. Securing the grill (optional) N If the speaker makes the grill vibrate and creates unwanted noise when in use, it can be secured to the speaker enclosu[...]

  • Page 13

    Observed Problem Possible Cause(s) Remedial Action 1 Speaker easily lifted from mount assembly Locking hex cap screw not tightened enough Following the steps on page 9, tighten the hex cap screw until it is not possible to remove the speaker . 2 No sound heard from speakers Speaker cables not connected or damaged Output device (e.g., amplifier) Re[...]

  • Page 14

    12 SI 3 Speakers • Specifications Audio/acoustic and electrical Speaker type ................................... Indoor/outdoor surface mount speaker Frequency range ............................ 75 Hz to 18 kHz, -10 dB, half space Power capacity .............................. 16 W continuous pink noise 32 W continuous program Nominal sensitivity[...]

  • Page 15

    Extron’ s W arranty Extron Electr onics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of five years from the date of pur chase. In the event of malfunction during the warranty period attributable directly to faulty workmanship and/or materials, Extr on Electronics will, at its option, r epair or replace said prod[...]

  • Page 16

    © 2007 Extron Electronics. All rights reserved. Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort, The Netherlands +800.3987.6673 +31.33.453.4040 FAX +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Rd. #04-01 PM Industri[...]