Extron electronic TP T 15HD AV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic TP T 15HD AV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic TP T 15HD AV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic TP T 15HD AV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic TP T 15HD AV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic TP T 15HD AV
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic TP T 15HD AV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic TP T 15HD AV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic TP T 15HD AV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic TP T 15HD AV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic TP T 15HD AV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic TP T 15HD AV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic TP T 15HD AV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2008 Extron Electronics. All rights reserved. User ’ s Manual Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort, The Netherlands +800.3987.6673 +31.33.453.4040 FAX +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Rd. [...]

  • Page 2

    Extron’ s W arranty Extron Electronics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of three years from the date of purchase. In the event of malfunction during the warranty period attributable directly to faulty workmanship and/or materials, Extron Electronics will, at its option, repair or replace said product[...]

  • Page 3

    FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may [...]

  • Page 4

    Extron TP Transmitters • Table of Contents Chapter 1 • Introduction .......................................................... 1-1 About the TP T ransmitters ................................................ 1-2 Features ...................................................................................... 1-3 TP T 15HD A transmitter ...........[...]

  • Page 5

    Extron TP Transmitters • Table of Contents T able of Contents, cont’d TP T ransmitters 1 Chapter One Intr oduction About the TP Transmitters Features 68-546-03 Rev. G 07 08 All trademarks mentioned in this manual are the pr operties of their respective owners. ii Fr ont Panel Control and Indicators ............................ 2-29 T r oublesho[...]

  • Page 6

    Extron TP Transmitters • Introduction Extron TP Transmitters • Introduction Introduction, cont’d Each transmitted TP signal must be connected to the appropriate Extr on TP receiver . This user ’s manual documents the installation, features, and operation of the TP transmitters only . For information about the TP r eceivers, refer to the TP [...]

  • Page 7

    Extron TP Transmitters • Introduction Extron TP Transmitters • Introduction Introduction, cont’d TP T 15HD A V transmitter V ideo input Computer video — Accepts computer analog video on a 15-pin HD female connector . W ith an adapter cable, the 15HD connector can accept a Macintosh video, 13W3 video, or RGBHV , RGBS, RGsB, component video, [...]

  • Page 8

    Extron TP Transmitters • Introduction Introduction, cont’d TP T ransmitters 2 Chapter T wo Installation and Operation Installation Front Panel Control and Indicators Troubleshooting 1-6[...]

  • Page 9

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-3 8 Connect power cords to the TP receiver , the TP transmitter , and turn on the video source(s) and the output display(s). All TP transmitters include a 15 V external power supply. The transmitters als[...]

  • Page 10

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-5 Video DIP switch The TP T 468 can be configur ed to transmit component video, S-video, or composite video. T o configure the TP T 468 for RGB video, set DIP switch 2 on the back of the transmitter to O[...]

  • Page 11

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d T abletop use Four self-adhesive rubber feet are included with the unit. For tabletop use, affix one foot at each corner of the bottom of the transmitter , and place the unit in the desired location. UL ra[...]

  • Page 12

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d T o mount the transmitter under a desk, podium, or table top, 1 . If rubber feet were previously attached to the bottom of the unit, remove them. 2 . Remove the two screws from one side of the unit. Retain[...]

  • Page 13

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d c . T ighten the screws. d . Replace the unit inside the surface (repeat step 4 ). Installing the TP T 468 TP T 468 Installation Overview T o install a TP T 468 transmitter , follow these steps: 1 Disconne[...]

  • Page 14

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d Preparing the site and installing the mud ring or wall box The TP T 468 is mounted into a wall or furniture. Follow the instructions appropriate to the mounting option you have selected. T emplates for opt[...]

  • Page 15

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 7 . If you are using a mud ring , follow the directions, if any , that came with the mud ring to attach the clips that fasten it to the wall or furniture (figur e 2-8). Detail A 0.75" #6-32 Screw Back[...]

  • Page 16

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-17 2-16 Flush with W all Surface Screws or Nails W all Stud W all Box Figure 2-9 — Attaching a wall box to a wall stud 8 . Cable and install the desired AAPs, set the Composite/ RGB and DDSP DIP switch[...]

  • Page 17

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-18 In s t a ll a tion C ab le C ab le Cl a mp TP T 46 8 MONITOR H. S HIFT AUDIO MIN/MAX MONITOR MONITOR TP T 46 8 INPUT Figure 2-11 — Mounting the transmitter to the wall box 4 . Reconnect the power su[...]

  • Page 18

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-20 Gr ound the transmitter using any of the following methods: • Connect a local 15 V power supply to the transmitter . • Use STP rather than UTP cable and connectors. • TP T 15 HD A and TP T 15HD [...]

  • Page 19

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d TP T 46 8 INPUT H. S HIFT AUDIO NO MONITOR MONITOR MONITOR MIN/MAX 4 1 3 3 2 1 14 5 12 10 15 Figure 2-16 — Installation features, TP T 468 T ransmission of component video, S-video, or composite video on[...]

  • Page 20

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d Composite video and stereo audio The TP T 15HD A V (figure 2-15) accepts and transmits composite video and ster eo audio. 6 RGB/video switch (TP T 468 only) — Configures the transmitter for RGB or compon[...]

  • Page 21

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d T ermination of TP cable Figure 2-19 details the r ecommended termination of TP cables in accordance with the TIA/EIA T 568A wiring standards. Pin Wire color RGB video and audio AV video and audio S ignal [...]

  • Page 22

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d TP T 15HD A TP R BNC A TP T 15HD A H- S HIFT BUFFERED COMPUTER INPUT AUDIO ID PIN 4 ID PIN 11 LOCAL MONITOR PC Comp u ter CA T 5 UTP C ab le A u dio LCD Projector ... THEN in s ert a fo u r foot exten s io[...]

  • Page 23

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 3 Min/Max LED (TP T 468 only) — This front panel LED blinks red momentarily whenever the minimum or maximum limits of the horizontal shift control ( 2 ) have been reached. Continually turning the horizon[...]

  • Page 24

    Extron TP Transmitters • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d TP T ransmitters A Appendix Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications Included Parts Accessories Cables/Adapters 2-32[...]

  • Page 25

    Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications, Accessories, and Part Numbers, cont’d A-3 Audio Number/signal type ................... 1 or 2 sets of analog proprietary signals Connectors .................................... 1 or 2 [...]

  • Page 26

    Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications, Accessories, and Part Numbers, cont’d A-5 Regulatory compliances Safety ................................. CE, C-tick, CUL, UL EMI/EMC ......................... CE, C-tick, FCC Class A,[...]

  • Page 27

    Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications, Accessories, and Part Numbers, cont’d A-7 A-6 Accessories Accessory Part number P/S 150 Multiple output 15V power supply 60-432-01 Extron 9.5" Deep 1U Rack Shelf kit (RSU 129) 60-[...]

  • Page 28

    Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications, Accessories, and Part Numbers, cont’d A-8 A-9 s e t a l P r e t p a d A l a r u t c e t i h c r A r o t c e n n o C e p y T e l g n i S n o i t p i r c s e d e t a l p r e t p a d A e [...]

  • Page 29

    Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications, Accessories, and Part Numbers, cont’d s e t a l P r e t p a d A l a r u t c e t i h c r A r o t c e n n o C e p y T i t l u M n o i t p i r c s e d e t a l p r e t p a d A e t a l P e [...]

  • Page 30

    Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications, Accessories, and Part Numbers, cont’d 2 - BNC Blank Plate (no connector) Single Space Double Space Blank Plate (no connector) 5 - BNC (Double) 2 - RJ-11 1 - 3-pin XLR Connector 2 - RCA[...]

  • Page 31

    Extron T P Transmitters • Specifications, Accessories, and Part Numbers Specifications, Accessories, and Part Numbers, cont’d A-14[...]