Français dropdown-ico

Extron electronic YCS SW2 A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic YCS SW2 A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic YCS SW2 A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic YCS SW2 A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic YCS SW2 A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic YCS SW2 A
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic YCS SW2 A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic YCS SW2 A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic YCS SW2 A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic YCS SW2 A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic YCS SW2 A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic YCS SW2 A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic YCS SW2 A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2007 Extron Electronics. All rights reserved. Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort, The Netherlands +800.3987.6673 +31.33.453.4040 FAX +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Rd. #04-01 PM Industri[...]

  • Page 2

    Pr ecautions This symbol is intended to alert the user of important opera ting and maint enance (serv icing) inst ructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read [...]

  • Page 3

    安全须知 • 中文 这个符号提示用户该设备用户手册中 有重要的操作和维护说明。 这个符号警告用户该设备机壳内有暴 露的危险电压，有触电危险。 注意 阅读说明书 • 用户使用该设备前必须阅读并理 解所有安全和使用说明。 保存说明书 • 用户应保存安全说明[...]

  • Page 4

    i YCS SW2 A • T able of Contents T able of Contents Chapter One • Introduction ................................................... 1-1 About this Manual .................................................................... 1-2 About the YCS SW2 A .............................................................. 1-2 Features ........................[...]

  • Page 5

    ii YCS SW2 A • T able of Contents T able of Contents, cont’d YCS SW2 A 1 Chapter One Intr oduction About this Manual About the YCS SW2 A Features Application Diagrams[...]

  • Page 6

    YCS SW2 A • Introduction Intr oduction YCS SW2 A • Introduction 1-3 1-2 Features Autoswitching — The YCS SW2 A can be configured to automatically switch to the active input when the YCS detects a signal, thus providing hands-fr ee switching. If both the composite video and the S-video signals are present, the switcher defaults to input 2, S-[...]

  • Page 7

    YCS SW2 A • Introduction Introduction, cont’d 1-4 YCS SW2 A 2 Chapter T wo Installation and Operation Installation Overview Mounting the YCS SW2 A Rear Panel Features Wiring the Power Connector Audio Connectors Wiring the Captive Screw Connector Front Panel Features Enabling Black and White Mode for NTSC Application Diagrams The following diagr[...]

  • Page 8

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation YCS SW2 A • Installation and Operation 2-2 2-3 Rack mounting For optional rack mounting, do not install the rubber feet. Mount the switcher on any of the following rack shelves: • RSB 123 1U, 3.5" Deep V ersaT ools Basic Rack Shelf (part #60-604-20) • RSF 123 1U, 3.5&quo[...]

  • Page 9

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-4 YCS SW2 A • Installation and Operation 2-5 Use 2 mounting holes on opposite corners. (2) 4-40 x 3/16" Screws 1U Universal Rac k Shelf Both front false f aceplates use 2 screws. QuarterRackStandardShelf 1/4 Rack Width F ront F alse F aceplate 1/2 Rack Width F ro[...]

  • Page 10

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-6 YCS SW2 A • Installation and Operation 2-7 3 1 2 O U T P U T I N P U T S M L S 1 0 3 V L R A B L R L R L R 1 2 3 L R 4 A U X / M I X M O N O A U D I O IN P U T S P R E A M P M L C / R S - 2 3 2 P O W E R 1 2 V .5 A M A X 3 1 2 O U T P U T I N P U T S M L S 1 0 3 V L[...]

  • Page 11

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-8 YCS SW2 A • Installation and Operation 2-9 T wo tools are included with the PMK 450 kit: • A set-screw hex wrench • A security screw hex wrench T o projector -mount the YCS SW2 A using the PMK 450, 1. Unscrew the fr ont and rear plates and the security screws fr[...]

  • Page 12

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-10 YCS SW2 A • Installation and Operation 2-11 Rear Panel Features 1 2 VIDEO VIDEO AUDIO S-VIDEO CONT ACT AUTO-SW POWER 12V 0.4A MAX INPUTS OUTPUT 1 1 INPUTS OUTPUT 2 2 L R R L REMOTE 7 3 2 4 6 1 5 8 9 10 Figure 2-10 — YCS SW2 A r ear panel a Input 1 connector — C[...]

  • Page 13

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-12 YCS SW2 A • Installation and Operation 2-13 P ower Supply Output Cord Orange Captive Scre w Connector SECTION A–A Ridges Smooth A A Tie Wrap 3/16” (5 mm) Max. Figure 2-11 — Power connector wiring C Do not tin the stripped power supply leads before attaching t[...]

  • Page 14

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-14 YCS SW2 A • Installation and Operation 2-15 3 . Insert the ends of the second wire into pin holes 2 and 3 of the captive screw plug, connecting pins 2 and (3). 4 . Use an Extron T weeker or other small screwdriver to tighten the plug’s three scr ews, so that the [...]

  • Page 15

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-16 YCS SW2 A • Installation and Operation 2-17 Front Panel Featur es YCS SW2 A AUTO SWITCH 1 2 2 3 4 5 1 Figure 2-16 — YCS SW2 A fr ont panel a Auto Switch LED — This green LED lights when autoswitching is enabled. When this LED is lit, the Input Selection buttons[...]

  • Page 16

    YCS SW2 A • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-18 YCS SW2 A A Appendix A Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications Included Parts Cables and Adapters Accessories[...]

  • Page 17

    YCS SW2 A • Specifications, Part Numbers, and Accessories S p e c i fi c a t i on s , P a r t N u m be r s , a n d A c ce s s o ri e s YCS SW2 A • Specifications, Part Numbers, and Accessories A-2 A-3 Stereo channel separation ............ >80 dB @ 1 kHz Audio input Number/signal type ..................... 2 stereo, unbalanced Connectors [...]

  • Page 18

    YCS SW2 A • Specifications, Part Numbers, and Accessories Sp ecifi cati ons , Pa rt Numb ers , Ac ces sori es, con t’d YCS SW2 A • Specifications, Part Numbers, and Accessories A-4 A-5 Rack mount (continued) ............... Back of rack mountable with optional MBB 100 Back of Rack Mounting Kit, #70-367-01 Furniture mountable with optional [...]

  • Page 19

    YCS SW2 A • Specifications, Part Numbers, and Accessories Sp ecifi cati ons , Pa rt Numb ers , Ac ces sori es, con t’d A-6 Accessories These items are optional and may be or dered separately: Accessories Part numbers RSU 129 9.5" Deep 1U Universal Rack 60-190-01 Shelf Kit RSB 129 9.5" Deep 1U Basic Rack Shelf 60-604-01 RSU 126 6&quo[...]