Fellowes P500-2W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fellowes P500-2W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fellowes P500-2W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fellowes P500-2W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fellowes P500-2W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fellowes P500-2W
- nom du fabricant et année de fabrication Fellowes P500-2W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fellowes P500-2W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fellowes P500-2W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fellowes P500-2W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fellowes en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fellowes P500-2W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fellowes P500-2W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fellowes P500-2W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PLEASE READ AND SAVE THIS MANUAL WITH YOUR ORIGINAL RECEIPT Customer Service: 1-800-955-0959 VEUILLEZ LIRE CE MANUEL ET LE CONSERVER A VEC LE TALON D’ACHA T Service clientèle (Canada) : 1-800-665-4339 POR F A VOR, LEA Y GUARDE ESTE MANUAL CON EL RECIBO ORIGINAL Dpto. de Atención al Cliente: 1-800-955-0959 USE AND CARE MANUAL MANUEL D’EMPLOI E[...]

  • Page 2

    1 PRODUCT USAGE GUIDE S70-2, P700-2 S50-2, P500-2, P500-2W Sheet capacity*: 11 8 Shred type: Strip Strip Shred size: 1/4" 1/4" Entry width: 9" 9" R ecommended use: 10-20 shredding passes per day Maximum running time: 5-7 min. on / 15 minutes off * Sheet capacity measured with 20 lb., 8-1/2" x 11" paper with the shredde[...]

  • Page 3

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS • NEVER in ser t hand s or fin gers into pa pe r en try as se riou s pe rson al injur y may res ult. • THIS M ACHINE IS NO T A TO Y . K ee p childr en and pets awa y from shre dde r AT ALL TIMES a s se rious inju ry ma y re sult. Alwa ys unplug shr edder wh en not in use . • K ee p loo s e obje cts (jew elr y , tie s, [...]

  • Page 4

    3 OPERA TION This pr oduct f eatur es an aut o- start sen sor . This sens or wil l tur n on the cu tting blad es whe neve r any thing is ins erted int o the pa pe r en try (while the powe r switch is in th e A U T O (I) p osition). For t he safety of pe ts an d childr en , we recom- men d alway s moving the powe r sw it ch t o O F F (O) and u nplug[...]

  • Page 5

    4 T R O U B L E S H O O T I N G LIM ITE D W A R R A N T Y Fellow es Manu fact urin g Compa ny (the “Compan y ”) war rants th e cut- ting cy l in ders of the mach ine to be fr ee from defe cts in materia l and workma nsh ip for 3 yea rs from the dat e of pur chase by the orig inal c o n s u m e r . Fellowe s wa rran ts all oth er par ts of th e [...]

  • Page 6

    © 2002 Fellowes. Printed in China. Form No. 30105B www .fellowes.com Contact For Service V os Contacts Fellowes Sus Contactos Fellowes Australia 1-800-33-11-77 Canada 1-800-665-4339 Mexico 001-800-234-1185 United States 1-800-955-0959[...]