Français dropdown-ico

Festool PD561432 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Festool PD561432. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Festool PD561432 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Festool PD561432 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Festool PD561432 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Festool PD561432
- nom du fabricant et année de fabrication Festool PD561432
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Festool PD561432
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Festool PD561432 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Festool PD561432 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Festool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Festool PD561432, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Festool PD561432, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Festool PD561432. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TS 55 REQ Guided Circular Saw Guided Circular Saw Supplemental User’s Man ual WARNING T o reduce the risk of serious injury , read and understand all safety precautions and instructions in this manual before using this tool.[...]

  • Page 2

    2 TS 55 REQ Limited Warranty 1 30 Day Money Back Guarantee Buy with condence. If you are not completely satised, return your tool 2 to the selling dealer within 30 days and y ou will receive a refund of either your purchase price or the lowest retail price at which the same item has been offered since your date of purchase. Freight charges ar[...]

  • Page 3

    Supplemental Owner’s Manual 3 About This Manual Save These Instructions It is important for you to read and understand this manual. The information it contains relates to protecting Y OUR SAFETY and PREVENTING PROBLEMS. The symbols below are used to help you recogniz e this information. WARNING! Indicates a potentially hazardous situation which, [...]

  • Page 4

    4 TS 55 REQ General Power Tool Safety Warnings WARNING! Read all safety warnings and instructions. F ailure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, re, and/or serious injury . Save all warnings and instructions for future reference. Work Area Safety ► K eep your work area clean and well lit. Cluttered or dark work[...]

  • Page 5

    Supplemental Owner’s Manual 5 conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. ► T o reduce the risk of serious injury , never alter or misuse the power tool. Service ► Have your power tool serviced b y a qualied repair person using only ident[...]

  • Page 6

    6 TS 55 REQ Functional Description R G S Q J F H G E I N C L D M K P O I L O F D A B Item Name or Description Ref. Page(s) A Viewing Window 8 B Arbor Bolt 9 C Spring Loaded Riving Knife -- D Miter Release Button 13 E Dust Collection Port 14 F Plunge/T rigger Release 15 G F astFix Arbor/Plunge Lock 9 H T rigger (On/Off Switch) 15 I Auxiliary Handle [...]

  • Page 7

    Supplemental Owner’s Manual 7 Intended Use The TS 55 REQ, hand-oper ated circular saw , is designed exclusively for sawing of wood, wood-lik e materials, and plastics. The saw may also be used for cutting aluminum when a Festool aluminum-cutting sa wblade is installed. The tool should not be altered or used for any other purpose, other than as sp[...]

  • Page 8

    8 TS 55 REQ Trimming the Guide Rail Splinter Guard The leading edge of the guide rail has a replaceable, rub- ber , zero-clearance strip . The rst time the saw is used with the guide rail, this strip is trimmed to match the sa wblade. When trimmed to size, this strip reduces chipping and tearout during normal cutting. Important: If you hav e mor[...]

  • Page 9

    Supplemental Owner’s Manual 9 Changing the Sawblade The TS55 saw features the F astFix system for easier blade changing. The F astFix system is engaged by raising the F astFix lever and plunging the saw down. The system includes the following features: ► For safet y , the power switch is locked out. ► The plunge depth is locked in the positio[...]

  • Page 10

    10 TS 55 REQ Sawblade Selection Festool sa wblades are designed for optimal performance in a variety of applications. Choosing the correct sa wblade is important for obtaining the best cuts and optimal blade life. There are sever al factors that determine which blades are best suited for the operation. Tooth Shape Festool sa wblades come in two pri[...]

  • Page 11

    Supplemental Owner’s Manual 11 Guide Rails Guide rails come in a v ariety of lengths, ranging from 32 inches to 197 inches (800mm to 5000mm). It is always best to use the correct length rail for the cut, but sometimes it is necessary to join two smaller rails together to make a lon- ger rail. Guide r ail connecting bars are available for joining [...]

  • Page 12

    12 TS 55 REQ Operation Setting the Blade Depth The TS55 is equipped with a depth stop for setting the depth of the blade during a plunge cut. Using the correct blade depth improves cutting safety , cut quality , and motor efciency . Multi-Function Tables When the saw is used in conjunction with a Multi-Function T able (MF T), the blade depth is [...]

  • Page 13

    Supplemental Owner’s Manual 13 Setting the Bevel Angle The standard bevel r ange of the TS 55 REQ is between 0˚ and 45˚. However , an extended r ange is also available from -1˚ to 47˚. The extended range is a vailable by pulling out on the limit release knob. Bevel Guage Index Pointer Front Thumbscrew 1. Loosen the front and rear bevel thumbs[...]

  • Page 14

    14 TS 55 REQ Using the Limit Stop The limit stop serves two purposes: it controls the saw’ s starting position and prevents a kickback during a plunge cut. The leading edge of the limit stop prevents the saw from lifting up at the beginning of a plunge cut. This is what prevents kickback during a plunging oper ation. Refer to “ Plunge Cutting ?[...]

  • Page 15

    Supplemental Owner’s Manual 15 Connecting the Plug-it Cord The TS55 saw comes equipped with a remov able Plug-It power cord. T o install the power cord, insert the cord into the inlet on the tool with the key and keyw ay aligned, and twist the locking ring. Rev erse the procedure to remove the cord. NOTICE: Make sure to fully tighten the plug-it [...]

  • Page 16

    16 TS 55 REQ Applications The TS55 is capable of performing a wide v ariety of tasks. The following sections provide information on some of these tasks. This is intended to be an introduction to the capabili- ties of the saw , but should not be considered as a compre- hensive list of its capabilities. Straight-Lining Rough Lumber Purchasing lumber [...]

  • Page 17

    Supplemental Owner’s Manual 17 Crosscutting and Trimming No other saw on the market can outperform a F estool for splinter-free, ne crosscutting. With other saws, the problem is two-fold; getting a straight cut, and achiev - ing a splinter-free cut. The TS55 handles these problems effortlessly . Tips for Successful Crosscutting ► Use the cor[...]

  • Page 18

    18 TS 55 REQ Plunge Cutting CAUTION! Never make a plunge cut without a limit stop. The back of the sawblade will lift the saw off the guide rail, and will result in a kickback situation. Plunge cutting is used when the cut does not start at the edge of the workpiece. Instead, it starts in the middle of the workpiece, and may continue to the end, or[...]

  • Page 19

    Supplemental Owner’s Manual 19 Cutting Non-Wood Materials Soft Plastics Soft plastics such as polypropylene won’t chip, but they will melt. Therefore, a more aggressive cut with the blade set deeper and the motor speed set low will reduce the melting. ► T oo shallow of a blade depth and the plastic will be more prone to melting. ► T oo deep[...]

  • Page 20

    20 TS 55 REQ Maintenance WARNING! Any maintenance or repair work that requires opening of the motor or gear hous- ing should be carried out only by an authorized Customer Service Center (see your dealer for information on locating a service center). WARNING! T o reduce the risk of electrocution or other personal injury , always unplug the tool from[...]

  • Page 21

    Supplemental Owner’s Manual 21 Replacing the Guide Rail Splinter Guard The splinter guard prevents splintering and chipping of the workpiece by holding the top edge of the workpiece down as the teeth of the sawblade move upw ard against it. The splinter guard needs to be replaced if it becomes damaged or worn. 1. Peel the original splinter guard [...]

  • Page 22

    22 TS 55 REQ Adjustments Matching Multiple Saws to Shared Guide Rails If you own multiple saws that share common guide r ails, you will want all of y our saws calibrated to the same blade position. This will prevent one saw from cutting more guide rail splinter guard than another sa w. Note : Depending on the cutting position of your existing saw(s[...]

  • Page 23

    Supplemental Owner’s Manual 23 Installing the Imperial Depth Gauge The TS 55 REQ comes with an optional imperial depth gauge sticker to replace the standard metric depth gauge. 1. Set the depth gauge pointer to its maximum setting. 2. Using a sharp pencil, carefully mark the zero-depth posi- tion of the depth gauge on the blade housing. Mark the [...]

  • Page 24

    24 TS 55 REQ Troubleshooting Symptom P ossible Causes M oto r does not start ► Check that the cord is properly plugged into an outlet. ► Make sure the Plug-it connector is properly inserted and fully tightened. ► Make sure the outlet has power . Check the circuit breaker or try another outlet. ► If used with a Festool dust extr actor , make[...]

  • Page 25

    Supplemental Owner’s Manual 25[...]

  • Page 26

    Festool USA 400 N. Enterprise Blvd Lebanon, IN 46052 www .festoolusa.com Service Questions: 800-554-8741 Application Questions: 888-337-8600[...]