Français dropdown-ico

FieldServer FS-RA-CLX-BAS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FieldServer FS-RA-CLX-BAS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FieldServer FS-RA-CLX-BAS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FieldServer FS-RA-CLX-BAS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FieldServer FS-RA-CLX-BAS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FieldServer FS-RA-CLX-BAS
- nom du fabricant et année de fabrication FieldServer FS-RA-CLX-BAS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FieldServer FS-RA-CLX-BAS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FieldServer FS-RA-CLX-BAS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FieldServer FS-RA-CLX-BAS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FieldServer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FieldServer FS-RA-CLX-BAS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FieldServer FS-RA-CLX-BAS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FieldServer FS-RA-CLX-BAS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Applicability and Effectiv ity FieldServer T echnologies A Sierra Monitor Corpor ation Company 1991 T arob Court, M ilpitas, California 95035 US A Phone: (408) 262-2299 Toll F ree: (888) 509-1970 Fax: (408) 262-2296 Email: sup port@fieldserv er.com Web Site: w ww.fieldserv er.com SlotSer ver Instructi on Manual A PPLIC A BILITY & EFFECT IVITY T[...]

  • Page 2

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Table of Contents FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com TABLE O F CONTENTS 1. INT RODU CTION .......................................[...]

  • Page 3

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Table of Contents FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A.4. Deal in g wi th Con trolL ogi x R PI Se ttin gs ..............[...]

  • Page 4

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 4 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 1. Introduction 1.1. About this product The SlotServer Instruction Manual provide[...]

  • Page 5

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 5 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 2. Pre-Startup c hecklist 2.1. Accessories supplied with the SlotServer Please ve[...]

  • Page 6

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 6 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 3. Steps for im plementation of a SlotServer Project 3.1. Read the S lotServ er I[...]

  • Page 7

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 7 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 4. SlotServer Instal lation The SlotServer plugs directly into the AB1756 Control[...]

  • Page 8

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 8 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Communications Status LED ’s Run Node Off Sys Err LonSvc Conf Err Com Err Rx Tx[...]

  • Page 9

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 9 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com TP/FT10 LonWorks connection This t w o wire connect ion is polarity insensitive a[...]

  • Page 10

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 10 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 5. SlotServer Topolog y The SlotServer connection varies based on the protocol b[...]

  • Page 11

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 11 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 6. Configuring the CPU i nterface to the SlotServer 6.1. CPU interface Descripti[...]

  • Page 12

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 12 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Example // Data Arrays Data_Arrays Data_Array_Name, Data_Array_Format, Data_Arra[...]

  • Page 13

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 13 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 6.6. Server Side Ma p Descriptors 6.6.1. SlotServer Spec ific Map Descriptor Par[...]

  • Page 14

    FS-RA -CLX_S lotServer_Instruc tion_Manua l_(T 17011 ) P age 14 of 34 FieldServer Technologies 1991 T arob Court Milpitas, California 95035 US A Web :www.fieldServer.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-2296 Toll_Free : 888-509-1 970 email : support@fieldServer.com 6.6.3. Map Descriptors Exa mple Only tw o Ma p Descriptors are al low ed, one to[...]

  • Page 15

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 15 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 7. Programmin g the ControlLogix CPU for a smal l SlotServer Interface The discu[...]

  • Page 16

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 16 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 7.2. Step 2: A dd and configure the SlotServer as an IO Module • Right-click o[...]

  • Page 17

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 17 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 7.3. Step 3: W rite Ladder Program to get Input Data from Da ta A rrays • Add [...]

  • Page 18

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 18 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com • Add an EQU (Compare if equal) ladder element t o check when the first Data A[...]

  • Page 19

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 19 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Below is the final ladder program to access da ta from Lon W orks Function Block[...]

  • Page 20

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 20 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 7.4. Step 4: W rite Ladder Program to Send Output Data to Da ta Array s This ste[...]

  • Page 21

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 21 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com 8. Programmin g the ControlLogix CPU for larger S lotServ er Interfaces The prev[...]

  • Page 22

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 22 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com It is possible to add up to 65535 block s. The updat e rat e decreases as the nu[...]

  • Page 23

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 23 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A . Advanced Topic s Appendix A .1. Desc ription of Data Transfer Proce[...]

  • Page 24

    FS-RA -CLX_S lotServer_Instruc tion_Manua l_(T 17011 ) P age 24 of 34 FieldServer Technologies 1991 T arob Court Milpitas, California 95035 US A Web :www.fieldServer.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-2296 Toll_Free : 888-509-1 970 email : support@fieldServer.com Local:Slot :I:Data Local:Slot :O:Dat a Input Da ta Image Controller Tag Output D[...]

  • Page 25

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 25 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A .2. The IO image header The IO image header appears at the start of e[...]

  • Page 26

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 26 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A .4. Deali ng with ControlLogix RPI Settings W he n setting up the Slo[...]

  • Page 27

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 27 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A .5. Instal ling SlotServer on a Remote Rack using CNB Cards Appendix [...]

  • Page 28

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 28 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A .5.4. RSNetW orx configuration • Open up RSNetW orx and add the two[...]

  • Page 29

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 29 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A .5.5. Testing The SlotServer should now be visible to the CPU. Go Onl[...]

  • Page 30

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 30 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A .5.6. Connection l imitations -Controlling the S lotServer usi ng Con[...]

  • Page 31

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 31 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix A .6. Rules for Naming Logix driver Data A rrays Unlike most other Fiel[...]

  • Page 32

    FS-RA -CLX_S lotServer_Instruc tion_Manua l_(T 17011 ) P age 32 of 34 FieldServer Technologies 1991 T arob Court Milpitas, California 95035 US A Web :www.fieldServer.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-2296 Toll_Free : 888-509-1 970 email : support@fieldServer.com Example 1: Leg al Map De scriptors: Map _Descriptors Map _Descriptor_Name , Scan[...]

  • Page 33

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 33 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com Appendix B. Troubles hooting tips Appendix B.1. Thi ngs to check when com munica[...]

  • Page 34

    FS-RA-CLX_SlotServ er_Instruction_Manual_(T17011) Page 34 of 34 FieldServer T echnologies 1991 Tarob Cour t Milpitas, California 95035 U SA We b :www.fieldServer.c om Tel : (408) 262- 2299 Fax : (408) 262-22 96 Toll_Free : 888-509-1970 email : su pport@fieldSer ver.com THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLAN K[...]