First Alert 3035DEF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation First Alert 3035DEF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel First Alert 3035DEF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation First Alert 3035DEF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation First Alert 3035DEF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif First Alert 3035DEF
- nom du fabricant et année de fabrication First Alert 3035DEF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement First Alert 3035DEF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage First Alert 3035DEF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles First Alert 3035DEF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service First Alert en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées First Alert 3035DEF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif First Alert 3035DEF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation First Alert 3035DEF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operation & Installation Guide MFCB3035DF40DF30809 www .FirstAlert.com Home and Office Security Safes Coffr es-forts résidentiels et commer ciaux Cajas fuertes de seguridad para la oficina y el hogar US/Canada - Etats-Unis/ Canada - EUA/Canadá 2835 East Ana Street Rancho Dominguez, CA 90221-5601 USA US/Canada T oll Free: Numéro sans frais au[...]

  • Page 2

    13 Français V otre Coffr e en acier est conçu pour apporter une sécurité minimale contre le vol et est isolée avec un matériau contr e le feu. Pour les coffr es proposant la meilleur e pr otection contr e le feu ou les dégâts des eaux, consultez votre r evendeur Security , ou visitez le site inter net First Alert ® : www .FirstAlert.com Ut[...]

  • Page 3

    4 2 5 3 * 1 4 2 5 3 * 1 4 2 5 3 * 1 + + Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 + + Fig. 3 Illustrations 4 2 5 3 * 1 Fig. 5 Fig. 6 1 English Español Français 12 Fermetur e et protection de votr e Coffr e En cas de panne Pas de voyant lumineux du DEL: Cela indique que les batteries sont vides et doivent être r emplacées. Pour changer les batteries, se reporter à [...]

  • Page 4

    4 2 5 3 * 1 2 Important W elcome to the First Alert ® F amily of Products Along with peace of mind, your First Alert ® Digital Security Box will provide many years o f secure storage for your valuables. For security , you should: • I mmediately set your own personal combination. • Store the keys and personal combination a way from the securit[...]

  • Page 5

    Getting Started 3 STEP 4: Opening your Security Box using the pr e-set factory code THE PRE-SET F ACTORY CODE IS 3 * Using the keypad, enter the factory pre-set code. The LED will flash a green light and stay green for 10 seconds after the button is pressed. Y ou will hear the Security Box unlock. NOTE: Y ou have 10 seconds to open the Security Box[...]

  • Page 6

    4 English Closing and Securing your Security Box Be careful not to overfill your Security Box o r obstruct the door from completely closing. Make sure knob is in the unlocked position. M ake sure lid is closed completely . (Fig. 5) T urn the knob from the unlocked position one quarter turn clockwise to the locked position. Y our Security Box should[...]

  • Page 7

    5 English Customer Support Appr opriate Use of Y our Security Box Replacement Keys How to Contact Us Phone: 1-800-223-8566 Monday through Friday , 7:30 am to 4:30 pm Pacific Standard Time In addition to the requir ed information r egar ding your Security Box, you must include the best time and proper telephone number to r each you during our normal[...]

  • Page 8

    Operaciones iniciales 7 P ASO 4: Para abrir la Caja de Seguridad utilizando el código pr efijado en fábrica EL CÓDIGO PREFIJADO EN FÁBRICA ES: 3 * Con el teclado ingr ese el código pr efijado en fábrica. El diodo LED comenzará a r elampaguear una luz ver de y permanecerá en ver de durante 10 segundos, después de oprimir el botón . Podrá [...]