Français dropdown-ico

First Alert HS-4700-S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation First Alert HS-4700-S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel First Alert HS-4700-S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation First Alert HS-4700-S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation First Alert HS-4700-S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif First Alert HS-4700-S
- nom du fabricant et année de fabrication First Alert HS-4700-S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement First Alert HS-4700-S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage First Alert HS-4700-S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles First Alert HS-4700-S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service First Alert en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées First Alert HS-4700-S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif First Alert HS-4700-S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation First Alert HS-4700-S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Indoor/Outdoor Analog Wired Cameras with 7” LCD Monitor and Built-In DVR Model HS-4700-S USER'S MANUAL[...]

  • Page 2

    ©2010 Lehigh Cons umer Products, LLC All rights reserved. Di stributed by Lehigh Consumer Products, LLC, M acungie, PA 18062. Due t o continuing prod uct development, the pro duct inside the packaging may look sligh tly different than the one on the package. Lehigh Consumer Prod ucts, LLC is a subsidia ry of Jarden Corporation (N YSE: JAH). To obt[...]

  • Page 3

    Table of Contents Safety ......................................................................................................................... ...... 1 Safety Precautions ............................................................................................................. .............. 1 FCC Compliance .................................[...]

  • Page 4

    Table of Contents Model HS-4700-S User's Manual DVR Client ..................................................................................................................... .2 9 Installation ................................................................................................................... .................. 29 Record Searc[...]

  • Page 5

    1 Safety S AFETY P RECAUTIONS  Do not drop, puncture, or disassemble the camera or monitor.  Never tug on the power adapter. Use the plug to remove it from the wall.  Do not expose the camera or monitor to high temperatures.  Use the device with care. Avoid pr essing hard on the camera body.  Do not crush or damage the power cable. F[...]

  • Page 6

    Safety Model HS-4700-S User's Manual 2 D ISPOSAL These symbols indicate that it is prohib ited to disp ose of these batteries in the household waste. You can take sp ent batteries that can no longer be charged to the designated collection points in your co mmunity.[...]

  • Page 7

    3 Getting to Know Your HS-4700-S System Congratulations on purchasing y our First Alert Security Cam era product. First Alert has been helping families and businesses stay safe for over 50 yea rs. By having a First Alert Security Camera, you’re taking the first step in protecting your home o r business from damage or theft. We’re watc hing, eve[...]

  • Page 8

    Getting to Know Your System Model HS-4700-S User's Manual 4 A BOUT THE DVR The Model HS-4700-S security system has a 7 ” LCD monitor with built-in 320GB MJPEG DVR. The features of the fr ont and rear panels follow. F RONT P ANEL C ONTROLS 1 Channel switch buttons (4) 8 Arrow buttons (4) 2 Four-screen display button 9 ENTER button 3 Manual re[...]

  • Page 9

    Getting to Know Your System Model HS-4700-S User's Manual 5 R EAR P ANEL I NTERFACE VOUT -1 VIN-2 VIN-1 VIN-4 VIN-3 VOUT -2 PS2 DC1 DC3 DC2 DC4 DC12V GND DC OUT 485R- 485T+ 485T - 485R+ U S B P C USB PC USB connection to PC PS2 Serial port to PC for mouse 485T / 485R PTZ connector* VOUT1, 2 Video output connector VIN-1, 2, 3, 4 Camera video in[...]

  • Page 10

    Getting to Know Your System Model HS-4700-S User's Manual 6 A BOUT THE C AMERAS The Model HS-4700-S security system includ es four wired indoor/outdoor color CMOS security cameras, ca mera stands, moun ting kits, and 60 feet of BNC cables. camera stand mounting bracket IR LEDs camera lens[...]

  • Page 11

    7 Setting Up Your HS-4700-S System This chapter provides instruc tions on installing and connecting the cameras supplied with the system and connecting the DVR. I NST ALLING AND C ONNECTI NG THE C AMERAS Here are some general safety and installation tips when installing the cameras:  Do not attempt to open a camera. Ther e are no user-service ab[...]

  • Page 12

    Setting Up Your System Model HS-4700-S User's Manual 8 4 Connect the camera power and video conn ectors to the correspo nding connectors on the BNC cable (supplied). The connectors on the c ables are not weather resi stant and should be sheltered from moisture, rain and sunlight. 5 Connect the power cable from the camera to the DC1 connector o[...]

  • Page 13

    Setting Up Your System Model HS-4700-S User's Manual 9 C ONNECTING THE DVR 1 Connect the mouse to the PS2 port on the DVR prior to plugging in DVR power supply. 2 Connect the cable of the power supply adap ter to the DC 12V connector on the DVR. 3 Plug the power supply into an electrical outlet. The DVR automatically powers on when plugged in.[...]

  • Page 14

    10 Operating Menus This chapter provides information about the menu screens on the LCD monitor. The screens are used to control the various functions of th e DVR sy stem. The user selects options fro m a series of menus and executes th e actions by us ing the keypad on the DVR, the mouse, or the remote control. S T ART U P Before turning the system[...]

  • Page 15

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 11 HDD – H ARD D ISK M ANAGEMENT Access the HDD menu from the Main Menu. Use t his menu to check hard d rive status, capacity, available free space, and usage. The sy stem supports hard drives up to a maximum of 1000 GB. Note: Stop all recording before formatting a hard drive. Formatting erases a[...]

  • Page 16

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 12 FORMAT Click to begin formatting. A p op up message “formatted the hard disk” will confirm wheth er or not the new hard di sk is formatte d. It will remove all video files but will no t destroy program files. OK Click to save the Syste m setup options and return to the Main Menu CANCEL Click[...]

  • Page 17

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 13 R ECORD P ARAMETE RS (R EC P ARA ) Channel Name Brightness Quality Contr ast F rameNum Sa turation CH1 CH1 LO W 50 50 15 50 APPL Y TO CH1 OK CANCEL Channel Select channel 1, 2, 3, or 4. Name User-defined channel name. Quality Select one of five video quality options: minimum , low, medi um, high[...]

  • Page 18

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 14 S CHEDULE R EC ORD Channel Mon We d Fr i Sun CH1 APPL Y TO OK CANCEL 0 6 12 18 CH1 R ed : On G reen : O ff Channel Select channel 1, 2, 3, or 4. Setting Method The interface box shows 7-lines (for 7 da ys from Monday to Su nday), 24 (for 24 hours, from left to right, 00 am to 23 points) for 2[...]

  • Page 19

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 15 M ANUAL R ECORD To view the setup options, press the Manual Record button or the Record button on the front panel or remote control. Chan nel Sta tus R ec 1 REC 2I D L E 3I D L E 4I D L E OK CANC EL X Channel Select channel 1, 2, 3, or 4. Status Display the status of th e selected channel. If th[...]

  • Page 20

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 16 P LA YBACK AND S EARCH Access Play (Sea rch Files) from the M ain Menu. Use this menu to search and playback video recorded from any of the c ameras. Channel 1 : 2 : 3 : 4 : Start End Event MAN : SCH : MTD : PLA Y CANCEL SEARCH XX XX 01-01-2010 12-31-2010 00 : 00 : 00 23 : 59 : 59 X Channel Sele[...]

  • Page 21

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 17 S EARCH R ESULTS PREV NEXT PLA Y NO . CH Star t Time MB-Sec 001 01 05-26-10 19 : 51: 09 004-061 T otal 001 f iles 01 pag es 001 p ag e goto EXIT PLAY Play the selected video segment(s). PREV Play previous video segment(s). NEXT Play next video segm ent(s). CANCEL Click to keep the existin g syst[...]

  • Page 22

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 18 P LAYBACK Access the Play back (search files opti ons) from the Main Menu. Use this menu to play back video recordings from any of the c ameras. Press the Menu button on the front panel or the right mouse button to open/close the control tool bar during playback. Select OK or click the left mous[...]

  • Page 23

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 19 M OTION M ENU Access the Motion Menu from the Main Menu. Use this menu to record vid eo from any camera detecting motion or to sc hedule specific recording times. Schedule the time and day in Motion Menu to set when Motion Detection will be enabled. MotionP ara Schedule Exit M OTION R ELATED Cho[...]

  • Page 24

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 20 Set To select the area of display that will trigger Motion Detection. Duration Indicates the length of recor d time. Set from 05 t o 99 seconds. Level Select the record video quality : Lowest, Low, Middle, High, Hi ghest. Buzzer Triggers buzzer to al arm. "X" indicates function is acti[...]

  • Page 25

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 21 APPLY TO Apply the curren t channel option settin gs to another channel. Sel ect the choice box to apply the channel number and cli ck the APPLY TO button. OK Click to save system setup parameters and return to the Main Menu. CANCEL Click to keep existing system setup optio ns and return to the [...]

  • Page 26

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 22 PTZ C ONTROL ( OPTION ) The PTZ is an optional feature avail able on some ca meras. This feature i s not available on the cameras supplied with the HS-4700-S system, but the sy stem software is PTZ-ready . Access the PTZ Control from the Main Menu. Use this menu to adjust the focus, zoo m, and i[...]

  • Page 27

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 23 S EARCH L OGS Access the Sear ch Logs menu from t he Main Menu. Use this menu to s earch logs for the type of log and the start/end times. T ype 1 : Start End CANCEL SEARCH 01-01-2010 12-31-2010 00 : 00 : 00 23 : 59 : 59 Opera tion Channel Select a channel, 1, 2, 3, or 4. Type Select the type of[...]

  • Page 28

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 24 S YSTEM M ENU Access the System Menu fro m the Main Menu. Use this menu to set sy stem options, change the user password, change date and time information, and view software and system information. Configure Pass word Date & Time Default R eset About Exit C ONFIGURE Access the Configure menu[...]

  • Page 29

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 25 PIPConfig Picture-in-Picture Configuration. Select t wo picture channels; the first is the front picture, the second is the back picture. VGA Type VGA resolution settings m odes are: 1024 * 768/75HZ, 12 80 * 1024/60HZ, 800 * 600/75HZ. Password When the system boots up, a password pr ompt display[...]

  • Page 30

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 26 D ATE & T IME Access the D ate & Time menu fro m the Syste m Menu. Use this menu to change system date and time settings. Date 01-01-2010 Time 01 : 01 : 01 OK CANCEL Date System date form at: year-month-date. Time System time format: hour-m inute-second. OK Click to save system setup o p[...]

  • Page 31

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 27 D EFAULT Access the Default Configure me nu from the System Menu. Use this menu t o return the system to the factory-set default configuration. Default Configura tion? OK CANCEL OK Click to save system setup o ptions and return to Main Menu. CANCEL Click keep existing syste m setup optio ns and [...]

  • Page 32

    Operating Menus Model HS-4700-S User's Manual 28 S YSTEM V ARIATION Access the System Variation (About) menu from the System Menu. Use this menu to view product information, hard drive ve rsion, and software v ersion. Pr oduct Alma-asia DVR HD V er . HD-V er . 02.00 SW V er . S W-V er . 01.23 OK[...]

  • Page 33

    29 DVR Client This chapter describes the DVR Client software that can be installed on a PC and used to record, playback, and search for video segments. I NST ALLA TION Connect the DVR unit to the PC using the US B cable (provided). Insert the DVR-Client CD and double click “DVR_Clien t Setup CHS” program. Follow the instructions on the installa[...]

  • Page 34

    DVR Client Model HS-4700-S User's Manual 30 Backup Select the file to b e back ed-up from the File Search List. Click the File B ackup button. Select the directory and file type. Clic k the OK button to save. PlaybackByTime Select the file. Click the Pla yback by Time bu tton to display the Playback menu. Note: There are two type of file MJPEG[...]

  • Page 35

    DVR Client Model HS-4700-S User's Manual 31 U PDA TE Start the client software, and select the Upgrade menu. I NPUT THE U PGRADE F ILE To upgrade the software: 1. Browse to and select the hard disk ar ea. Press the OK button to view the hard disk information, including hard disk m odel number, capacity, and connection type. Make sure the corre[...]

  • Page 36

    DVR Client Model HS-4700-S User's Manual 32 S YSTEM U PGRADES To upgrade the system: 1. Disconnect the USB cable and restart the DVR. The system will examine the upgrade file automatically, and start the upgrade process. 2. During the upgrade, the siren will sound and the display screen will flash. 3. When the upgrade is finished, the system w[...]

  • Page 37

    DVR Client Model HS-4700-S User's Manual 33 S ELECT B ACKUP F ILE Select the backup file: 1. Click the Open button. Select the backup file to playback. 2. Open the Backup file directory. Drag th e file to the client playback procedures. The backup interface has the following options: Open Select the backup file playback. When playing a file, t[...]

  • Page 38

    34 Troubleshooting Problem Solution No picture. Make sure the cameras and receiver are pl ugged in. Make sure the TV/ VCR/ DVR is tuned to th e correct input channel. A white image appears at night. The camera's infrare d LEDs shine invisi ble light that reflects off surfaces such as glass causing white light. Place the camera on the other sid[...]

  • Page 39

    Troubleshooting Model HS-4700-S User's Manual 35 Problem Solution Why is there no display on the monitor or computer VGA? Check to make sure the power adap tor is working and the output is connected pro perly. Make sure the monitor is tu rned on and the vid eo cable is connected properly. Connect the power and turn on the DVR, if there is a bl[...]

  • Page 40

    36 Technical Information G ENERAL Operating Power DC 12V Remote Control Yes Mouse Yes USB Connection Yes PC Backup USB connection 4-Camera Multi-View Yes C AMERA Image Device CMOS Video System NTSC Resolution 400 TV lines White Balance Automatic Lens 6 mm Infrared LEDs 30 Effective Pixels NTSC: 656 (H) x 492 (V) Signal/Noise Ratio > 48 dB Gain C[...]

  • Page 41

    Technical Information Model HS-4700-S User's Manual 37 DVR AND V IDEO Video System NTSC Video In BNC 4-channel inputs Video Out Monitor and BNC Display Resolution NTSC: 680 (H) x 480 (V) Compression Format MJPEG Recording Resolution NTSC: 352 x 240, 120 fps Recording Frame Rate 1 fps – 30 fps max. Recording Modes Manual / Schedul e / Motion [...]

  • Page 42

    38 Warranty P RODUCT L IMITED W ARRANTY BRK Brands, Inc., (“BRK”) the mak er of First Alert® brand products warrants that for a period of one year from the date of purchase (th e “Warranty Period”), this product will be free from defects in mat erial and workmanship. BRK, at its sol e option, will repair or replace this product or any comp[...]

  • Page 43

    Warranty Model HS-4700-S User's Manual 39 other software that may be or may become resident on the users system as a result of installing the software provided. This warranty is in lieu of other warranties, expressed or implied, and BRK neither assumes nor authoriz es any person to assume for it any other obligation or liability in connection [...]