Français dropdown-ico

Fisher & Paykel DD603HM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DD603HM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel DD603HM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DD603HM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DD603HM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel DD603HM
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel DD603HM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel DD603HM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel DD603HM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel DD603HM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel DD603HM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel DD603HM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel DD603HM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Di shDr aw e r MOD ELS DD603 DD603H DD603I DD603IH DS603 DS603H DS603I DS603IH DD603M DD603HM DS603M DS603HM 599084[...]

  • Page 2

    M AN UAL 599084 2[...]

  • Page 3

    M AN UAL 599084 Sept e mber 2002 Repri n t ed 2 O c tober, 2002 Fis h er & Pa yk el Applia n ces Lt d PO Bo x 58-732, Greenmo unt . 78 Spri n g s Rd, East Ta m a k i N ew Z eal an d Tel: ( 09) 2730660 Fax : ( 09) 2730580 Fish er & P a yk el Cu s tom er Services Pt y Ltd A . C. N. 003 3335 171, 19 Enterpri se Street, Cl eve l and, QLD 4163 P[...]

  • Page 4

    M AN UAL 599084 4 PR O DUCT S Brand Fis her & Pa yke l Voltage 110V 60H z , 230-240 V 50H z* , 100V 50/60Hz +, 110-120 V 50H z Mod el S eries C o d e DD603 0 87721* 87722* 88269 88270 88284+ 88411 87779 87785 87786 87787 87768 87769 87800 88707 88708 88732 DD603I 0 87723* 88271 87770 88709 DD603H 0 88906 88900 88737 88736 88738 88286 88290 8829[...]

  • Page 5

    M AN UAL 599084 GUI DE T O USI NG T H I S M ANU AL T he model ( s) and/ or seri es cove red by t hi s m a nual are l iste d on the front c ov e r. T he infor m at i on det ail e d i n th is manual is s ub ject to c ha ng e wi t hout not ice, t h e l at est ve rsi on i s i ndi ca te d by the reprint date and re pla c es any earl i er e di tions . T [...]

  • Page 6

    M AN UAL 599084 6 FRO NT P A NELS / CONT ROLS[...]

  • Page 7

    M AN UAL 599084 7 FRO NT P A NELS / CONT RO LS REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526618P B A DG E I N T A S S Y C H ROM E OV AL I 526637 I NT B A DGE CO VER P H3/ CLI P 526975P BAD GE I NT ASSY S AT IN RECT AN G ULAR I 526637 I NT B A DGE CO VER P H3/ CLI P 2 526484 BA DGE I SOLATOR 525 P3 I 3 526743 HAND L E LCD P REF IN I SH WH M LDG 526744 HAN [...]

  • Page 8

    M AN UAL 599084 8 FRO NT P A NELS / CONT RO LS[...]

  • Page 9

    M AN UAL 599084 9 FRO NT P A NELS / CONT RO LS REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 14 526244 DOO R LO WE R AS S Y S S D 526248 DOO R LO WE R AS S Y S S US D 526908 DOO R LO WE R AS S Y S M DM 526934 DOO R LO WE R AS S Y S M U S DM 526232 DOO R L O W E R ASS Y W H ITE D 526234 DOO R L O W E R ASS Y W H ITE US D 526245 DOO R LO WE R AS S Y B L AC K D 52[...]

  • Page 10

    M AN UAL 599084 10 CAB I NE T[...]

  • Page 11

    M AN UAL 599084 11 CAB I NE T REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526323 SLID E & BRA CKE T ASS Y LH 526324 SLID E & BRA CKE T ASS Y RH 2 526128 LATC H ASS Y R H 526130 LATC H ASS Y L H 3 526669 I N SU L CH A S SI S TO P 4 526756 KI T REP LA CE C HASSIS DB L PH3 D 526797 TAB TOP X2 526509 FOOT X4 525968 MOUNT LINK TOP 526378 PRI SM TUB HO ME[...]

  • Page 12

    M AN UAL 599084 12 CAB I NE T[...]

  • Page 13

    M AN UAL 599084 13 CAB I NE T REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 13 526250 RETA I N ER LINK 14 556082 SCR E W S T M 4X1 2 XT ITE HX WP H N WX 15 525958P M A I NS FI LTER B OARD P H3 525959P M A I NS FILTER BO A RD P H3 U S 16 526667 I N SU L CH A S SI S BO T TOM L E F T D 526668 I N SU L CH A S SI S BO T TOM RI G HT D 17 525466 C L A M P H OSE H ERB [...]

  • Page 14

    M AN UAL 599084 14 LI D & LIN K A SSEM B L Y[...]

  • Page 15

    M AN UAL 599084 15 LI D & LIN K A SSEM B LY REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526186 YOK E L I D R IG HT 526260 YOK E L I D L E F T 2 526469 LID ACT UAT OR ASSY BOT LH 526470 LID ACT UAT OR ASSY BOT RH 526275 LID ACT UAT OR ASSY TOP LH D 526371 LID ACT UAT OR ASSY TOP R H D 3 526396 L I NK SU PP O RT 4 526837 HOSE F I LL LO W E R 525964 HOSE F[...]

  • Page 16

    M AN UAL 599084 16 T UB S & COM P ONENT S[...]

  • Page 17

    M AN UAL 599084 17 T UB S & COM P ONENT S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526069 LOCK N UT FILTER P LAT E 2 527105 DRAIN F I LTER T RIM 3 527005 DRAIN F I LTER ASSY W S 527083 DRAIN F I LTER ASSY ( WIRE MES H) GB, E U, D K 4 527018 FIL TE R P LATE ASSY W S 527105 DR A I N FI LTER TRI M 526069 LOCK NUT FILTE R PL A T E 5 525884 MO T OR ROT OR[...]

  • Page 18

    M AN UAL 599084 18 T UB S & COM P ONENT S[...]

  • Page 19

    M AN UAL 599084 19 T UB S & COM P ONENT S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 13 526530 MO T OR ASSY CO MP P H3 14 526340P H A LL S ENSOR 525 P3 15 525059 SE A L MOT OR HO USI NG 16 525058 SEA L H EAT ER P LATE/ T UB 17 526443 HEAT E R P L ATE AS SY P H3 526444 HEAT E R P L ATE AS SY P H3 U S 526820 HEAT E R P L ATE AS SY P H3 J A 18 525162 LOCK I[...]

  • Page 20

    M AN UAL 599084 20 BA S KE T S & RA CKS[...]

  • Page 21

    M AN UAL 599084 21 BA S KE T S & RA CKS REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526374 C U P R ACK BA CK L E FT 2 526377 C U P R ACK BA CK R IG HT 3 526376 CU P RA C K FR ON T RI GH T 4 525769 INSE RT C ROC KER Y S I LVE R 526811 INSE RT C ROC KER Y S I LVE R J A 526726 INSE RT C ROC KER Y G B S I L VE R 525581 I N S ER T CR O CK E RY 12 I N CH SIL [...]

  • Page 22

    M AN UAL 599084 22 INST A LL A T IO N CO M P O NEN TS[...]

  • Page 23

    M AN UAL 599084 23 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 525938 W AS HER W I RS BO US 2 525953 C L A M P HOSE DIA 32-20 3 525935 ED G E 160 MM 22PKG020 UHM WPE U S 4 525477F S U P P O RT D RA IN HOS E 5 526771 T R IM CAV I T Y S ID E D BL CH AR CL U S (On l y ava il abl e a s par t of 526676 Kit In s t al l D ou b[...]

  • Page 24

    M AN UAL 599084 24 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S[...]

  • Page 25

    M AN UAL 599084 25 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 14 526609 CARD I NSTAL I NSTR PH3 N Z A U 526607 CA RD INSTAL INST R DD 603 US 526948 CARD I NSTAL I NSTR PH3 JA 527076 CARD I NSTAL I NSTR U PH3 E U 15 526624 B O OK U SER GU ID E NZ / AU /G B 526625 USER G U I DE US 526947 B O OK U SER GU ID E JA 527030 B O [...]

  • Page 26

    M AN UAL 599084 26 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S[...]

  • Page 27

    M AN UAL 599084 27 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL NI 526677 KI T INSTA LL D O U B LE/SI NGL E 525460 DR AIN S PI G OT C ONNE CT O R SI NGLE 525477 SUPPO RT DR A I N HOS E 525067 DR A I N S PI G OT C ONNE CTO R DO UB LE 525482 CLI P W I RE DR A I N 556089P SCR EW WS 8X5/8 T WINF ST MTSPH ZP 526797 TAB TOP x2 N[...]