Français dropdown-ico

Fisher & Paykel HC90PCHTX1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel HC90PCHTX1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel HC90PCHTX1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel HC90PCHTX1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel HC90PCHTX1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel HC90PCHTX1
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel HC90PCHTX1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel HC90PCHTX1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel HC90PCHTX1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel HC90PCHTX1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel HC90PCHTX1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel HC90PCHTX1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel HC90PCHTX1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NZ A U Installation instructions and User guide W all canopy HC60PCHTX1 & HC90PCHT X1 models[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Safety and warnings 2 Installation instructions 3 Getting star ted quickly 8 Cleaning and maintenance 9 Manufacturer ’ s w arranty 11 Customer car e 12 Con tents Impor tant! SA VE THESE INSTR UCTIONS The models shown in this User Guide may not be available in all mark ets and are subject to change at any time. F or current details about model a[...]

  • Page 4

    2 Safety and warnings Impor tant! Please read the entire set of instructions before installing the wall c anopy . This wall c anopy is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Y oung children should be sup ervised to ensure that they do not play with the wall c anopy . There must be adequate v entilation of the [...]

  • Page 5

    3 Fig .1 Wall c anopy Installation instructions Cont ents of packaging 1 x wall canopy 2 x chimney flues with bracket 1 x installation instructions 2 x aluminium mesh filters (HC60PCHTX1) 3 x aluminium mesh filters (HC90PCHTX1) 2 x butterfly flaps 4 x small screws, t o secure chimney flue 5 x 8 x 1½” wood screws 1 x washer (5 mm inner diameter) [...]

  • Page 6

    4 Installation instructions Height of wall canopy Where an electric cooktop is installed beneath the wall canopy , the distance between the top of the cooktop and the underside of the range hood must be a minimum of 600 mm and a maximum of 700 mm. Where a gas fuelled cooktop is installed benea th the wall canopy , the distance between the top of th[...]

  • Page 7

    5 Installation instructions Preparing the w all canopy for installation Before installing the wall canop y , please carefully read through the installation instructions in full. Prior to drilling any holes , check that the area behind the surface to be drilled is clear of any electrical cables or pipes etc. T ake care when installing the wall canop[...]

  • Page 8

    6 Installation instructions 1 Establish the desired height of the rangehood above the bencht op according to the ‘Installation height requirements’ above . Measure this distance from the top of the benchtop and, using a spirit level , draw a light horizontal line on the wall. Make sur e that the line can easily be erased or will be hidden after[...]

  • Page 9

    7 Installation instructions 5 Drill holes and secure the rangehood to the wall. Depending on the wall type (concrete , dry wall etc) drill/screw appr opriate fittings in the two locations just marked. The rangehood should now be able to be hung on these bolts/ screws through the two keyholes in the hood . 6 Create additional means of attachmen t. K[...]

  • Page 10

    8 Getting star ted quickly Contr ol panel A = ALL OFF B = Low speed motor ON/OFF C = Medium speed switch ON/OFF D = High speed switch ON/OFF E = Lights ON/OFF Fig .7 Control buttons A B C D E[...]

  • Page 11

    9 Cleaning and maintenanc e Caution! Never use abrasiv e or oil based liquid cleaners. General maintenance The manufacturer is not liable for an y damage caused by not following these instructions. The wall canopy should be cleaned r egularly using warm water with soap or mild liquid detergents . This ensures that no build-up of gr ease occurs as t[...]

  • Page 12

    10 Cleaning and maintenanc e Light bulb replacemen t (Halogen bulb 12 V olts/20 Watt) 1 Switch off the pow er to the canopy hood. 2 Use a small bladed screwdriv er to prise off the light cover , taking care not to damage the surrounding material. 3 Remove the defective bulb fr om the canopy hood. 4 Replace with a new bulb using a cloth. Do not touc[...]

  • Page 13

    11 Manufac turer’ s w arranty Y ou automatically rec eive a 2 year Manufacturer’ s W ar ranty with the purchase of this Product cov ering par ts and labour for servicing within the country of purchase. Fisher & P aykel undertakes to: Repair or , at its option, replace without cost to the owner either f or material or labour any part of the [...]

  • Page 14

    12 Cust omer care Before y ou call for service or assistance… Check the things you can do yourself . Refer to your U ser Guide and check: 1 Y our appliance is correctly installed. 2 Y ou are familiar with its normal operation. If after check ing these points you still need assistanc e, please ref er to your nearest F isher & P aykel Authorise[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    NZ A U 03.2011 F&P PN - 791632 B www.fisherpaykel .co.nz www.fisherpaykel .com.au Copyright © F isher & Paykel 2011. All rights r eserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change a[...]