Français dropdown-ico

Fisher & Paykel RF51RCWX1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel RF51RCWX1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel RF51RCWX1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel RF51RCWX1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel RF51RCWX1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel RF51RCWX1
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel RF51RCWX1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel RF51RCWX1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel RF51RCWX1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel RF51RCWX1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel RF51RCWX1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel RF51RCWX1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel RF51RCWX1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Installation instructions XXXXX Installation instructions and user guide NZ AU XXXXX W ine Chiller Installation instructions and user guide NZ AU RF51RCWX1 FP UG Template.indd 1 8/9/08 3:58:01 PM[...]

  • Page 2

    FP UG Template.indd 1 8/9/08 3:58:01 PM[...]

  • Page 3

    1 Con tents Impor tant! SA VE THESE INSTRUCTIONS The model shown in this user guide may not be available in all markets and is subject to change at any time. For current details ab out model and spe cification availability in your country , please go to our website listed on the back cover or contact your local Fisher & Payk el dealer. Safety a[...]

  • Page 4

    2 Safety and warnings Safety and warnings T o reduce the risk of fire, elec tric shock , or injur y to persons, please read the IMPORT ANT SAFETY INSTRUC TIONS before operating this appliance. Use this appliance only for its intended purpose as described in this User Guide. Impor tant! When using this applia nce , always exercise basic safet y prec[...]

  • Page 5

    3 Y our F isher & P aykel Wine Chiller Y our F isher & Paykel Wine Chiller The storage of wine is impor tant; as wine is a natural, perishable beverage the storage conditions impact greatly on the overall taste, quality and aroma of wine. It is therefore impor tant to store and ser ve wine correctly . The Fisher & Paykel Wine Chiller pr[...]

  • Page 6

    4 Installation instructions Installation instruc tions Please follow the installation instruc tions below to ensure your appliance operates correctly. P ower supply The appliance must be installed so that the plug is accessible.  T o ensure that the appliance is not accidentally switched off, connect your Wine Chiller to its  own power point.[...]

  • Page 7

    5 Installation instructions Before first use Remove all packaging from inside the Wine Chiller .  Clean the inside of the appliance with warm water and a little liquid dishwashing detergent to  remove manufacturing and transpor tation dust. Allow the Wine Chiller to run empt y for at least 30 minutes to allow the appliance to acclimatise  [...]

  • Page 8

    6 Operating instructions Operating instruc tions T emperatur e Contr ol When the Wine Chiller is first turned on, it defaults to its red wine setting of 13°C (the light next  to the “red wine” button on the display will be illuminated). The LED display will show the actual internal cabinet temperature of the Wine Chiller , which will  be[...]

  • Page 9

    7 Operating instruc tions Storing red and white wine in the W ine Chiller The temperature varies within the Wine Chiller , creating different wine storage zones. W hen storing a combination of red and white wine in the Wine Chiller , the top three shelves, the bottom shelf and the drawer should be used for red wine storage. Shelves four to eight sh[...]

  • Page 10

    8 ON/OFF Operating instruc tions Interior fan The interior fan will stop when the door is opened and will star t up again once the door has been closed. V entilation control Y our W ine Chiller is fitted with a ventilation control. This allows ambient air to enter and circulate through the Wine Chiller . Note: In areas or times of high humidit y , [...]

  • Page 11

    9 Operating instruc tions Shelving There are 9 wooden shelves and 1 wooden drawer for easy storage and removal of your wine. Larger bottles, or Magnums can be more easily accommodated by laying them across the shelves at the bottom of the chiller . T o remove the glide out shelves: 1 Pull to ex tend the shelf out completely . 2 Carefully lift the s[...]

  • Page 12

    10 Cleaning and maintenanc e W arning! T o avoid electric shock always unplug your Wine Chiller before cleaning. Ignoring this warning  may result in death or injur y . Before using cleaning produc ts, always read and follow manufacturer’ s instructions and warnings  to avoid personal injur y or product damage. Cleaning and maintenance Impo[...]

  • Page 13

    11 Cleaning and maintenanc e Replacing the light bulb 1 T o avoid elec tric shock , unplug your W ine Chiller before replacing the bulb. 2 Remove the light cover as illustrated (Fig . 7). 3 Unscrew the bulb and replace. Bulb specification: 220-240V ,15W ,E14 4 Refit light cover . Normal operating sounds you may hear Running/boiling water , gurgling[...]

  • Page 14

    12 Pr oblem solving checklist Problem solving check list If there is a problem with your appliance, please check the following points before contacting your local F isher & Paykel Appliances Dealer or Authorised Ser vice Agent or Customer Care Centre. Problem Possible causes What to do Wine Chiller does not operate No elec tricity at the power [...]

  • Page 15

    13 Cust omer care Customer care Check the things you can do yourself . Refer to your User Guide and check : 1 Y our appliance is correctly installed 2 Y ou are familiar with its normal operation If after check ing these points you still need assistance, please refer to your nearest Authorised Ser vice Centre, or contact us through our local website[...]

  • Page 16

    Copyright © Fisher & Pa ykel 2008. All rights reserved. The product specifications in this book let apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement , these specifications may change at any time. Y ou should therefor e check with your Dealer to ensure this book let c o[...]