Français dropdown-ico

Fisher & Paykel V3 DD603 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel V3 DD603. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel V3 DD603 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel V3 DD603 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel V3 DD603 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel V3 DD603
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel V3 DD603
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel V3 DD603
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel V3 DD603 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel V3 DD603 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel V3 DD603, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel V3 DD603, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel V3 DD603. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R INST ALLA TION INSTRUCTIONS (NOTE: FOR INTEGRA TED P ANEL PREPARA TION INSTRUCTIONS REFER TO SUPPLIED SHEET) part number 526607 N 05/2005 (page 1 of 12) US CA NO TE T O THE INST ALLER 1. R ead these instructions completely and carefully . 2. Installation of this DishDrawer ® requires basic mechanical and electrical skills. 3. Be sure to leave th[...]

  • Page 2

    BEFORE YOU ST ART - DOUBLE & SINGLE MODELS P ARTS SUPPLIED DOUBLE MODELS Drain Hose Support (1) Drain Hose Joiner (1) Wire Clips (2) Installation T abs (2) Phillips 16mm Screws (7) Prefinished T oe Kick (1) White prefinished toe kick kit p/n 526678 or Black prefinished toe kick kit p/n 526679 or Iridium prefinished toe kick kit p/n 527109 Moist[...]

  • Page 3

    DOUBLE MODELS SERVICES SPECIFICA TIONS TOE KICK DEPTH Prefinished & Flat Door 2”-4 3 / 8 ” (50-110mm) ; Integrated 5” (127mm) less the T oe Kick Panel thickness. Minimum P anel thickness using the supplied screws is 3 / 8 ” (9mm). # DOOR FRONT HEIGHT Prefinished & Flat Door 30 5 / 64 ” (764mm); Integrated 28 1 / 4 ” ( 717.5mm) m[...]

  • Page 4

    MAX height to top of AIR BREAK (countertop or wall-mounted) 37 3 / 8 ” (950mm) DOUBLE MODELS PLUMBING OPTIONS OPTION 1 DishDrawer® and Standpipe Ø1 1 / 2 ” (38mm) with Air Gap. OPTION 2 DishDrawer® with W aste Disposal. 29 1 / 2 ” - 34 3 / 4 ” (750mm - 882.5mm) OPTION 3 DishDrawer® using Air Break with Drain Hose Joiner . 4 R NO TE : Pr[...]

  • Page 5

    W A TER CONNECTION Recommended HO T (Maximum 140°F/60°C). Supplied hose to suit 3 / 8 ”(9mm) male compression fitting. W A TER SOFTENER MODELS Refer to your DishDrawer® User Guide for how to set up your water softener . W A TER PRESSURE DRAIN CONNECTION Drain Hose Joiner to suit Ø 3 / 4 ” ± 5 / 64 ” and Ø 5 / 8 ” ± 5 / 64 ” waste t[...]

  • Page 6

    SINGLE MODELS OPTION 1 DishDrawer® and Standpipe Ø1 1 / 2 ” (38mm) with Air Gap. OPTION 2 DishDrawer® with W aste Disposal. MAX height to top of AIR BREAK (countertop or wall-mounted) 37 3 / 8 ” (950mm)      v       v MMMM      v   [...]

  • Page 7

    PLEASE NO TE : Y our model of DishDrawer® may differ from the model shown in the installation diagrams. Installation is similar for all models for either Single or Double models. Information referring to Single models only is highlighted in blue. Installation diagrams have been simplified to enable clearer instruction. FOR INTEGRA TED PRODUCTS FOL[...]

  • Page 8

    SINGLE MODELS ONL Y Check the position of the chassis is still where mark ed on the cavity , before securing the product. There are four 5 / 8 ” (16mm) round holes, two on the left and two on the right hand side in the sound insulation. These provide access to the mounting tabs. T o secure the product to the cabinetry use a 5 / 8 ” (16mm) Phill[...]

  • Page 9

    R INST ALLA TION INSTRUCTIONS STEP 5: ELECTRICAL CONNECTION T o refit the tub, make sure both of the latches at the rear of each drawer runner are facing forward. Ensure hoses are hooping upward. Place the tub on the half open drawer runners and close the drawer . Important! Before refitting the tub, be sure the hoses are not twisted and the latche[...]

  • Page 10

    Attach the Drain Hose Support to the cabinetry (with the screw supplied) to prevent siphoning and to keep the drain hose(s) from kinking. If required, the Drain Hose(s) may be trimmed to a suitable length. 29 1 / 2 ” - 34 3 / 4 ” (750mm - 882.5mm) 29 1 / 2 ” - 34 3 / 4 ” (750mm - 882.5mm) DishDrawer® with Hose Joiner (see Plumbing Options)[...]

  • Page 11

    On the chosen groove cut down the vertical ribs at the centre and the ends using a knife. Cut along full length with a knife. T urn T oe Kick over , bend and then cut from front. Sand or scrape bottom edge to remove rough patches. Important! Before cutting ensure the T oe Kick is positioned on a wooden chopping board to avoid damage to surrounding [...]

  • Page 12

    R INST ALLA TION INSTRUCTIONS Be sure product is level, securely fastened to the cabinetry and opens and closes freely . The DishDrawer® must be free to close with no resistance from the cabinetry . Be sure the inlet hose to valve connection is tightened a further half turn after seal contact. Be sure any knock-outs or plugs in drain connection ha[...]