Fisher-Price 77806 manuel d'utilisation

Model Numbers: 77806, 77807, 77808 COMMAND MANUAL ROCKET ™ THE WONDER DOG COMMAND MANUAL[...]

Out of this W orld[...]

1 TABLE OF CONTENTS From out of this world...and into your home. . . . . . . . 2-3 Rocket ™ The Wonder Dog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 T rainer in T raining (3+ Y ears) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6- 7 Expert T rainer (6+ Y ears) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8- 15 Just for Fun! . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

Y 2 Y FROM OUT OF THIS WORLD... Way , way out in the Milky-Bone Galaxy , beyond the Canine Comets and the famous Dog Star and even Pluto, there’ s a world of friendly creatures known as the Planet Rrruff. Here, everyone romps and runs, sits up and begs, curls up and sleeps, and of course, wags their tails. They do a lot of licking. But mostly the[...]

3 2 2 K9 ...AND INTO YOUR HOME. “Bow-WOW!” Rocket TM barked in wonder as he bounded through the opening of the shiny machine. “It looks like a dog house made of silvery stars! And look at all the neat buttons.” Being the wondering dog he was, Rocket TM started pushing those buttons with his left paw . He was so curious about the flashing li[...]

YOUR OWN WONDER DOG 4 Remote Headset Dog Personal Puppy T rainer (P . P . T .) Command L.E.D. (Glows) Large Cover Power L.E.D. (Glows) Program Switch Door T rainer 1 Play ★ T rainer 2 Name Button N Erase All Hole Command Buttons ( See page 5) Power Switch T reat Microphone L.E.D.[...]

5 Sit Lie Down Shake Hands Do T rick Let’ s Go Stand Up Beg Speak Bad Puppy STA R T Y our child or children can interact with the dog in two different modes, depending on their age: T rainer in T raining (3+ years) or Expert T rainer (6+ years). Choose which mode you’d like to start! T rainer in T raining (3+ Y ears) Open the P .P .T . Large Co[...]

6 Power Switch Important! Make sure the L.E.D. on the microphone points away from your child’ s mouth and toward the glowing L.E.D. on the dog’ s head. TRAINER IN TRAINING (3 + YEARS) • Fit the remote headset on your child’ s head. Be sure to place the microphone (on the mouthpiece) about 1 1 / 2 "- 2" from your child’ s mouth ([...]

7 TRAINER IN TRAINING (3 + YEARS) • Open the Large Cover on the P .P .T . • Make sure the glowing L.E.D. on the dog’ s head is lit. • Press a Command Button (try ) on the P .P .T . • Y our child must speak into the microphone. Y our child says: “Sit.” • Make sure your child waits until the glowing L.E.D. on the dog’ s head is lit [...]

8 Programming a New Name • Have your child choose a new name for the dog. Practice saying the dog’ s new name – speaking clearly and in a normal voice (not too loud or soft). When playing with the dog, your child needs to say the dog’ s new name the same way it is programmed (recorded). • Fit the remote headset on your child’ s head. Be[...]

9 • If your child speaks too loud, too soft, too soon, or the chosen name is unclear , the voice prompt may say: “T oo loud. Please try again.”; or “T oo soft. Please try again.”; or “T oo soon. Please try again.”; or “What did you say?” Again, your child says: “Rocket.” • If the P .P .T . does not recognize the name after t[...]

10 Important! Y our child must choose a quiet room to pr ogram (recor d a voice) the P .P .T . Hint The dog can have two masters simply by sliding the Program Switch to T rainer 1 for the first child and then to T rainer 2 for a second child! Hint For best perfor mance, we recommend that your child use the following words to pr ogram voice commands[...]

11 Hint If your child is having trouble pr ogramming voice commands, try program- ming more than one wor d or a word with multiple syllables. For example, instead of programming the command “sit” , try programming “sit down” . Important! If programming fails after several tries, your child may be too young to speak clear enough (or clear en[...]

12 EXPERT TRAINER (6 + YEARS) Oops, if you make a mistake…. T o erase a programmed voice command: • Open the Program Switch Door . Make sure the Program Switch is on T rainer 1 or T rainer 2 – depending on which programmed voice command(s) you’d like to erase. • Press and hold the desired Command Button for five seconds, until the voice p[...]

13 PROGRAM CHART Use this chart to keep track of what has been programmed into the P .P .T . T rainer 1 T rainer 2 Dog’ s Name  Y es  No Sit Commands  Y es  No Lie Down  Y es  No Shake Hands  Y es  No Do T rick  Y es  No Let’ s Go  Y es  No Stand Up  Y es  No Beg  Y es  No Speak  Y es  No Ba[...]

14 Hint After saying the dog’ s name, your child must first wait for a “beep” sound and then say the desired command within three seconds. Hint Make sure your child waits until the glowing L.E.D. on the dog’ s head is lit before giving another command. If your child gives another command before the glowing L.E.D. lights, the dog ignores it,[...]

15 Hint After pressing the Large Cover on the P .P .T ., your child must first wait for a “beep” sound and then say the desired command within three seconds. Important! T o conserve batter y life, we recommend that you slide the dog's Power Switch to the OFF O position when your child is not playing with the dog. T o tur n off power on the[...]

16 Good Dog! Give your dog a rewar d. Place the treat in his mouth and be sure to press down on his tongue. JUST FOR FUN! Important! Place only the dog treat provided into the dog’ s mouth. T o prevent damage, do not place any other object in the dog’ s mouth. Hint W atch what happens if... you feed your dog too many times. Or , how your dog re[...]

17 Give ‘em a Pat What better rewar d than a loving pat on his nose or back. Help ‘em Out T urn his right ear and help him scratch his fleas! W atch what happens if... you press his nose while perfor ming a command. Hint[...]

• Locate the battery compartments in the dog and P .P .T . • Loosen the screw in each battery com- partment door with a Phillips screwdriver and open the doors. • Insert one 9 volt and three “D” alkaline batteries in the dog; and three “AAA” alkaline batteries in the P .P .T . as indi- cated in the battery compartments. • Replace th[...]

1.5V x 3 “AAA” (LR03) 1.5V x 3 “D” (LR20) – + – + BATTERY TIPS 9 V olt (6LR61) + – • Always use alkaline batteries. • Do not mix old and new batteries. • Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Remove the batteries during long periods of non-use. Always remo[...]

20 • Do not carry the dog by his tail. Carry the dog with one hand under his belly . • Keep water , sand and dirt off of the dog. • Keep the dog way from direct sunlight and excessive heat. • Do not drop the dog on a hard surface. • Wipe the dog with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. Do not immerse the dog. • T[...]

BEFORE CALLING US... T raining Errors 21 Symptom Diagnosis P .P .T . voice prompt says, “T oo soft. ” P .P .T . voice prompt says, “T oo soon. ” P .P .T . voice prompt says, “T oo loud. ” P .P .T . voice prompt says, “What did you say?” P .P .T . voice prompt says, “T raining ‘Name or Command’ failed. ” Y ou press a button a[...]

22 V oice Recognition Errors (Expert Mode) Symptom Diagnosis Y ou do not hear a “beep” sound after you say the dog’ s name. Y ou hear one “beep” sound after you say the dog’ s name; but do not hear two “beep” sounds after you say the command. • P .P .T . power has shut-off and power L.E.D. is not lit. Press any Command Button or t[...]

Dog Errors Low Battery Problems 23 Symptom Diagnosis Y ou hear a snapping or grinding noise and some of the legs do not move. The dog appears to have become stuck in a particular action or command. The dog produces a series of 5 beeps twice in a row . • The legs are jammed because there is an object lodged in them. T urn power off on the dog and [...]

24 CONSUMER INFORMATION Questions Occasionally a consumer may experience a problem with one of our products. If this should happen, please call us, toll-free, rather than return this product to the store. Usually we can solve the problem on the telephone or by sending you replacement parts. In the United States , please call Fisher -Price ® Consum[...]

25 FCC NOTE (United States Only) Note: This equipment has been tested and found to com- ply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio fr[...]

26 WARRANTY One Y ear (1) Limited Warranty (United States) Fisher -Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, New Y ork 14052 warrants that Rocket TM The Wonder Dog is free from all defects in material and workmanship when used under normal conditions for a period of one (1) year from the date of purchase. Should the product fail to perform prope[...]

27 WARRANTY One Y ear (1) Limited Warranty (Canada) Mattel Canada Inc., warrants to the original consumer pur- chaser that this product will be free of defects in material or workmanship for one (1) year (unless otherwise speci- fied in alternate warranties) from the date of purchase. If defective, return the product along with proof of the date of[...]

28[...]

C e r t i f i c a t e o f P e d i g r e e Owner Arrival Date Male Female Dog Name Description of Homeland I certify that this pedigree is true and correct to the best of my knowledge and belief. Signature Parents Grandparents C e r t i f i c a t e o f P e d i g r e e ✃[...]

30[...]

C e r t i f i c a t e o f P e d i g r e e Owner Arrival Date Male Female Dog Name Description of Homeland I certify that this pedigree is true and correct to the best of my knowledge and belief. Signature Parents Grandparents C e r t i f i c a t e o f P e d i g r e e ✃[...]

32[...]

Into Y our Home[...]

Come visit us at www .fisher-price.com Fisher -Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc. East Aurora, NY 14052 U.S.A. ©2000 Mattel, Inc. All Rights Reserved ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Questions? We’d like to hear from you. Call: U.S. T oll Free 1-800 - 432 KIDS Canada 1 - 800-567-7724 Please save this manual for future [...]