Fisher-Price V7310 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher-Price V7310. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher-Price V7310 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher-Price V7310 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher-Price V7310 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher-Price V7310
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher-Price V7310
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher-Price V7310
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher-Price V7310 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher-Price V7310 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher-Price en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher-Price V7310, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher-Price V7310, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher-Price V7310. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .fisher -price.com V7310 Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Requires three “AAA” (LR03) and three “AA” (LR6) alkaline batteries for operation (batteries not included). Adult assembly is required. Required tool for battery installation: Phillips screwdriver . V7310[...]

  • Page 2

    A ssembled P art s Support W all 4 Supports (3 Gray and 1 Y ellow) T ower T op Boulder Hopper Boulder Crane 2 Elevator Roofs T rack Elevator Crane Ramp Base 2 Elevator Floors 4 Elevator W alls 2[...]

  • Page 3

    ICES-003 NMB-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. • Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful • interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Cet appareil numérique de la classe B[...]

  • Page 4

    PRINTED IN MEXICO V7310pr -0920 Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A. ©2011 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. FCC Statement (United States Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P[...]

  • Page 5

    5 3 Gray Supports Support W all T rack Base A ssembl y Fit three the gray supports into the sockets in the bottom of the track. Push to • “snap” each in place. Hint: The supports are designed to fit into the sockets one way . If a support does not seem to fit, try fitting it into a different socket! Fit the support wall into the sockets in th[...]

  • Page 6

    6 Y ellow Support Gas Pump T ower T op A ssembl y T urn the assembly around so that the gas pump is facing you. • Fit the yellow support into the sockets in the base. Push to • “snap” in place. Fit the tower top onto the supports. Push near each of the four corners to • “snap” in place. Hint: The tower top is designed to fit on the su[...]

  • Page 7

    7 First, fi t the tabs on the top of the boulder hopper onto the grooves in the track • A . Next, fi t the hopper base into the slot in the ramp • B . Then, push to • “snap” the boulder hopper in place. T urn the assembly around so that the gas pump faces away from you. • Fit the base of the boulder crane into the socket in the track,[...]

  • Page 8

    8 A ssembl y Fit two elevator walls into the slots in an elevator fl oor . • Hint: The elevator walls are designed to fit into the elevator floor one way . If they do not seem to fit, turn them over and try again! Push to • “snap” each in place. Fit an elevator roof onto the elevator walls. Push near each of the four corners to • “snap[...]

  • Page 9

    9 A ssembl y Fit the pegs on the end of the elevator crane into the grooves in the other elevator . Push to • “snap” in place. Hint: The elevator is designed to fit on the elevator crane one way . If it does not seem to fit, turn it around and try again! 13 Pegs Elevator Before applying the labels, wipe the surface with a clean, dry cloth to [...]

  • Page 10

    10 Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. B a tter y In st alla tion Lift the truck bed to access the battery compartment. • Loosen the screw in the battery compartment door with a Phillips screwdriver . Remove the door . • Insert three “AA” (LR6) • alkaline batteries. Replace the battery compartment door and[...]

  • Page 11

    11 • Protect the environment by not disposing of this product with household waste (2002/96/EC). Check your local authority for recycling advice and facilities (Europe only). 1,5V x 3 “AAA” (LR03) B a tter y In st alla tion Locate the battery compartment on the back of the remote control. • Loosen the screw in the battery compartment door w[...]

  • Page 12

    12 Col or Control Steering Hints: We do not recommend using the vehicle outside in sand and grass. For best performance, • use on a hard, fl at surface indoors. After several minutes, if the truck hasn't received a signal from the remote control, it will go • into "sleep" mode. Simply press the truck power button and a remote co[...]

  • Page 13

    13 Big A ction ™ Drive the truck onto the elevator and watch it go up and down! • Drive the truck on to the the EZ Guide Ramps™ •[...]

  • Page 14

    14 Big A ction ™ Back the truck up to the boulder hopper to load boulders! • Grab boulders with the crane plunger! •[...]

  • Page 15

    15 Troubleshoo ting PROBLEM SOLUTION T ruck drives slowly Battery power in the truck may be weak. Replace all three batteries in the truck with new alkaline batteries. The wheels on the truck may be dirty . Wipe them with a clean cloth. T ruck does not respond to the remote contr ol Battery power in the remote control may be weak. Replace all three[...]

  • Page 16

    16 Slide the remote onto the tab by the crane for storage. • All other pieces easily store inside the playset! • Stor a ge C are Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. Do not • immerse this toy . This toy has no consumer serviceable parts. Do not take this toy apart. •[...]