Français dropdown-ico

Fisher-Price V7597 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher-Price V7597. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher-Price V7597 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher-Price V7597 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher-Price V7597 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher-Price V7597
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher-Price V7597
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher-Price V7597
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher-Price V7597 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher-Price V7597 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher-Price en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher-Price V7597, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher-Price V7597, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher-Price V7597. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please keep this instructions sheet for future reference, as it contains important information. Adult assembly is required. T ool required for assembly: Philips screwdriver (not included) For children 6 to 36 months and up to 44 lbs (20 kg). www .fi sher -price.com www .fi sher -price.com V7597 V7597[...]

  • Page 2

    2 Consumer Information W ARNING Falls onto hard surfaces could result in head or other serious injuries. • Never place over concrete, asphalt, wood or other hard surfaces. • Always use the restraint system. • Never leave child unattended. • Do not allow use of this swing until it has been properly installed by an adult, according to these i[...]

  • Page 3

    3 Assembly • Slide the canopy stay through the canopy sleeve. • Fit an end of the canopy stay into the socket in a bracket. Hint: The long end of the canopy should face the front of the swing. 1 2 Canopy Stay Bracket[...]

  • Page 4

    4 • Insert a #8 x 1¼" (3,2 cm) screw into the canopy bracket and tighten with a Phillips screwdriver . Do not over -tighten. • Repeat steps 2 and 3 to assemble the other end of the canopy stay to the other bracket. • Fit the edges of the canopy under the tab on each bracket. 3 4 Assembly INSIDE VIEW SIDE VIEW[...]

  • Page 5

    5 Placement and Play Area Surfacing Before installing the swing, select and prepare a play area. Placement Install the swing at least three feet (1 m) from any structure or obstruction such as a tree trunk, fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or electrical lines. Surfacing Following are guidelines from the Consumer Product Saf[...]

  • Page 6

    Consumer Information CO N SU MER ASS I S T A N C E 1-800-432-5437 (US & Canada) 1300 135 312 (Australia) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470. Outside the United States: Canada: Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com. Great[...]

  • Page 7

    7 Swing Set Installation • Fasten the swing S-hooks (included) onto the swing set hooks (not included). IMPORT ANT! When installing this swing, be sure it cannot swing to within three feet (1 m) of any other object in front of, behind, or to the side of it. C A UTION Periodically inspect S-hooks for wear . Metal to metal contact between hooks may[...]

  • Page 8

    8 Pole or T ree Branch Installation Hint IMPORT ANT! Before installing, check the strength and stability of the pole or tree branch. Place the swing at least three feet (1 m) from a tree trunk or any other structure. • Wrap the S-hook end of the swing ropes around the pole or tree branch. • Hook the S-hook around the ropes. Pull down on the rop[...]

  • Page 9

    9 Upright for T oddler Recline for Infant • From the back of the swing, grasp the top edge of the swing. Squeeze the tabs while lifting the top edge of the swing. • Make sure the tabs are completely in the lower grooves in the track, as shown. • From the back of the swing, grasp the top edge of the swing. Squeeze the tabs and push the top edg[...]

  • Page 10

    10 Securing Y our Child • Locate the tray tabs under the armrests of the swing. • Pull the tray tabs out and lift the tray slightly . • Rotate the tray out of the way . • Unbuckle the waist belts from the crotch belt. • Place your child in the swing. • Pull the crotch belt up between your child’ s legs and fasten both waist belts to t[...]

  • Page 11

    11 Securing Y our Child T o tighten the waist belts: • Feed the anchored end of the waist belt up through the buckle to form a loop A . Pull the free end of the waist belt B . • Repeat this procedure to tighten the other waist belt. T o loosen the waist belts: • Feed the free end of the waist belt up through the buckle to form a loop A . Enla[...]

  • Page 12

    12 Removing Y our Child • Locate the tray tabs under the armrests of the swing. • Pull the tray tabs out and lift the tray slightly . • Rotate the tray out of the way . • Squeeze tabs on the waist restraint buckles to unfasten the restraint system. T ray T ray Ta b[...]