Fisher-Price W9443 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 12 pages
- 7.76 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Crib
Fisher-Price T6338
8 pages 0.45 mb -
Crib
Fisher-Price COZY TIME 79658
12 pages 2.47 mb -
Crib
Fisher-Price 79658
12 pages 2.35 mb -
Crib
Fisher-Price T1456
24 pages 3.14 mb -
Crib
Fisher-Price W9443
12 pages 7.76 mb -
Crib
Fisher-Price X7035
16 pages 1.76 mb -
Crib
Fisher-Price K2564
16 pages 2.06 mb -
Crib
Fisher-Price 79659
12 pages 2.35 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher-Price W9443. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher-Price W9443 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher-Price W9443 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher-Price W9443 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher-Price W9443
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher-Price W9443
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher-Price W9443
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher-Price W9443 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher-Price W9443 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher-Price en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher-Price W9443, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher-Price W9443, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher-Price W9443. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
W9443 www .fisher -price.com[...]
-
Page 2
2 Consumer Information Información al consumidor Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injur y or death. • AL W A YS use the restraint system. • AL W A YS use the pad provided, which includes the restraint. NEVER add a mattress, pillow , comfor[...]
-
Page 3
3 Consumer Information Información al consumidor IMPORT ANT! Please keep these instructions for futurereference. •Please read these instructions before assembly anduse of thisproduct. •Adult assembly is required. •No tools required for assembly . •Product?[...]
-
Page 4
4 •While pressing a button on an endof one of the base tubes, fit itinto a tube on one of the hubs, asshown. Hint: Each hub is designed to fit on the base tubes one way . If one of the hub tubes does not seem to fit, try the other tube. •Make sure the but[...]
-
Page 5
5 Assembly Montaje 4 • While pressing the buttons onthe upper hub tubes, insert them into thetubes on the seat. Hint: The seat is easier to assemble if the base remains in the folded position. • Make sureeach button on the hub tubes “snaps” into place. Pull[...]
-
Page 6
6 •Fit the button holes on the padaround the brackets on the seat. •Ajustar los orificios de botón de laalmohadilla alrededor de las abrazaderasdel asiento. 9 Assembly Montaje Seat Bracket Abrazadera del asiento Button Hole Orificio de botón Seat Bracket (not vis[...]
-
Page 7
7 •Pull the bottom of the pad aroundthe seat. •Buckle the straps on the pad. Makesure you hear a "click" . •Jalarla parte inferior de la almohadilla alrededor del asiento. •Abrocharlos cinturones de la almohadilla. Ase[...]
-
Page 8
8 Securing Y our Child Asegurar al niño Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injur y or death. • AL W A YS use the restraint system. • AL W A YS use the pad provided, which includes the restraint. NEVER add a mattress, pillow , comforter ,o[...]
-
Page 9
9 •Place your child in the seat. •Position the crotch pad between your child’ s legs. •Fasten both waist belts to the crotchpad. Make sure you hear a “click” on both sides. •Tighteneach waist belt so that the restra[...]
-
Page 10
10 Storage and Care Almacenamiento y mantenimiento • Pressthe button on each hub and push the seat tubestogether . • Leanagainst a wall for storage. • Presionarel botón de cada conexión y unir los tubos del asiento empujándolos. • Apoyar?[...]
-
Page 11
11 Storage and Care Almacenamiento y mantenimiento Para quitar la almohadilla y el cojín de soporte infantil: •Desabrochar el sistema de sujeción. •Desajustar los orificios de botón de laalmohadilla de las abrazaderas delasiento. •Desabrochar los cinturones de la almoh[...]
-
Page 12
FisherPrice, Inc.,a subsidiar yof Mattel,Inc., East Aurora,NY 14052 U.S.A. ©2011Mattel, Inc.All Rights Reserved. ®and ™ designateU.S. trademarks ofMattel, Inc. FisherPrice, Inc.,une filiale deMattel, Inc., EastAurora, NY14052 É.-U.[...]