Français dropdown-ico

Fluke PN 643657 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fluke PN 643657. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fluke PN 643657 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fluke PN 643657 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fluke PN 643657 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fluke PN 643657
- nom du fabricant et année de fabrication Fluke PN 643657
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fluke PN 643657
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fluke PN 643657 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fluke PN 643657 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fluke en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fluke PN 643657, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fluke PN 643657, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fluke PN 643657. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model 16 English In struction Sheet Page 1 ® 16 Multimeter with Temperat ure Instruction Sheet P Read First: Safety Information To ensure that the meter is used safely, follow these instruct i ons: • Do not use the meter if the meter or test l eads appear dam aged, or if you suspect t hat t he meter is not operat i ng properly. • Disconnect th[...]

  • Page 2

    Model 16 English In struction Sheet Page 2 Symbols Press button. Press button t o switc h between mod es. Double ins ulation. Manual rangi ng mod e. ip14i.eps Automatic Range Selection The meter defaults to autoranging when you turn it on. The 4000 mV range can be entered only with manual range selection. Manual Range Selection 16 MULTIMETER OFF 60[...]

  • Page 3

    Model 16 English In struction Sheet Page 3 AC and DC Voltage Also r efer to V • Check. Volts AC Volts DC Input Impedance ≅ 5 M Ω Input Impedance ≅ 10 M Ω 50 Hz to 400 Hz 16 MULTIMETER OFF V 600V COM CAT + AC / DC DC AC 4000 mV 4V 40V 400V 600V 16 MULTIMETER OFF V 600V COM CAT + AC / DC ip01i.eps Resistan ce and Continuit y eR Turn off cir[...]

  • Page 4

    Model 16 English In struction Sheet Page 4 W V • Check If a dc or ac voltage greater than about 4.5V is pres ent across the i nputs when the meter is set to R , G , or e , the m eter switc hes automatically to dc or ac voltage mode (V • Chec k mode). W Warning Repetitive transients on a dc bus will cause V • Check to select ac volts, even tho[...]

  • Page 5

    Model 16 English In struction Sheet Page 5 Temperature 80PK-1 Type K Thermocouple Probe Vent or Pipe ° C ° F 16 MULTIMETER OFF 600V COM CAT + A TEMPERATURE V • Check ip19f.eps Note correct connect or polarity. To meet stated accuracy , the 80AK temperature adapter must be at the same temperat ure as the meter. In addition, the 80AK and the 80PK[...]

  • Page 6

    Model 16 English In struction Sheet Page 6 Capacitance E Turn off circuit power; then disconnect and discharge the capacit or before measuring c apacitance. + If the capacitor requires more discharging, diSC is displayed while the capacitor discharges . 1 µ F 10 µ F 100 µ F 10,000 µ F 16 MULTIMETER OFF 600V COM CAT + A TEMPERATURE V • Check i[...]

  • Page 7

    Model 16 English In struction Sheet Page 7 Microamps µ A Range 0 to 200 µ A 16 MULTIMETER OFF 600V COM CAT + A TEMPERATURE V • Check Flame sensor probe Control module µA AC µA DC ip20i.eps Example: Flam e rectification circ uit.[...]

  • Page 8

    Model 16 English In struction Sheet Page 8 Diode Test G Turn off circ uit power before testing . For best res ults diod es should be m easured out of circuit. Also refer to V • Check. Good Diode 16 MULTIMETER OFF 600V COM CAT + A TEMPERATURE V • Check 16 MULTIMETER OFF 600V COM CAT + A TEMPERATURE V • Check Typical voltage for silicon diode S[...]

  • Page 9

    Model 16 English In struction Sheet Page 9 MIN MAX µ F (Records the lowest and highest measure ments) V • Check , autoranging, and B attery Saver  are disabled. Put the meter in the proper range before entering MIN MAX. When the reading changes more than about 50 digits, the meter gives a short beep. When a new minimum or maximum is recorded,[...]

  • Page 10

    Model 16 English In struction Sheet Page 10 MIN MAX with Elapsed Time µ F Records the hours and minut es bet ween when MIN MAX was entered and the last high and low was recorded. OL is displayed for times longer than 99:59. To enable the MIN MAX timer, hold down M while turni ng the rot ary switch from OFF to either measurement mode. Enter MIN MAX[...]

  • Page 11

    Model 16 English In struction Sheet Page 11 Disabling the Be eper To disable the beeper for all modes, hold down r for 2 seconds while turning the meter on. Continuity Capture  To set up the meter to capture intermit t ent shorts and opens, turn the switch to GR , connect the leads to the c ircuit; t hen press M . ip12i.eps Captures t ransi ti o[...]

  • Page 12

    Model 16 English In struction Sheet Page 12 Maintenanc e Clean the case wit h a damp cloth and detergent. Do not use abras ives or solven ts. Battery Replacement Remove the test l eads bef ore dis assem bling the case. + COM 600V + ip13i.eps Replacement Parts Fluke TL-75 (Double-insulat ed leads) PN 855705 80AK-8001 (Adapt er, Thermocoupl e) PN 919[...]

  • Page 13

    Model 16 English In struction Sheet Page 13 Speci fications Accuracy is speci fi ed f o r a period of one year after cali brati on, at 18 ° C to 28 ° C (64 ° F to 82 ° F) with relative humidity to 90%. AC conversi ons are ac-coupled, av erage responding, and calibrated to the rms value of a sine wave input. Acc uracy s pecifications are given a[...]

  • Page 14

    Model 16 English In struction Sheet Page 14 Func tion Range Resoluti on Accur acy Burd en Vol tage (5 0 H z to 400 Hz) 0 to 200 µ A0 . 1 µ A ± (2% + 3 co unts) <5 mV/ µ A 0 to 200 µ A0 . 1 µ A ± (1% + 2 co unts) <5 mV/ µ A Func tion Overl oad Prote ction 1 Input Im peda nce (Nom inal) 600V rms >5 M Ω <100 pF V • Check and Lo[...]

  • Page 15

    Model 16 English In struction Sheet Page 15 MIN MAX Recording with Elapsed Time Elapse d Ti m e Resolu ti on Accur ac y 0 to 100 h ours (99 :59) 1 minut e 0.3% typi cal Maximum Vo ltage Between any Terminal and Earth Gro und: 600V rms Display: 3 3/4-di gits, 4000 counts, updates 4/s ec Operating Temperature: -10 ° C to 50 ° C (14 ° F to 122 ° F[...]

  • Page 16

    Model 16 English In struction Sheet Page 16 LIMITED WARRANT Y & LIMITATION OF LIABILITY Each Fluke product is warra nted to be free fr om defects in m aterial and workmans hip under normal use and s ervice. The w arran ty period is thr ee years and begins on the date of shipme nt. Parts, product re pairs and services are warran ted for 90 d ays[...]