Français dropdown-ico

FMI CCL3018PTA/NTA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FMI CCL3018PTA/NTA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FMI CCL3018PTA/NTA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FMI CCL3018PTA/NTA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FMI CCL3018PTA/NTA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FMI CCL3018PTA/NTA
- nom du fabricant et année de fabrication FMI CCL3018PTA/NTA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FMI CCL3018PTA/NTA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FMI CCL3018PTA/NTA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FMI CCL3018PTA/NTA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FMI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FMI CCL3018PTA/NTA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FMI CCL3018PTA/NTA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FMI CCL3018PTA/NTA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UNVENTED (VENT -FREE) GAS LOG HEA TER OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL DU AL BURNER BIL TMORE SPLIT OAK 18", 24" AND 30" THERMOST A TICALL Y -CONTROLLED MODELS CCL3018PT A/NT A CCL3924PT A/NT A Patent Pending P I L O T O F F O N LO REMOTE OFF HI For more information, visit www .fmiproducts.com W ARNING: If the informat[...]

  • Page 2

    www .fmiproducts.com 124971-01C 2 SAFETY W ARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property dam - age. Refer to this manual for correct installation and operational proce - dures. For assistance or additional information consult a qualified in - staller , service agency or the gas supplier .[...]

  • Page 3

    www .fmiproducts.com 124971-01C 3 W ARNING: This product contains and/or generates chemicals known to the state of California to cause cancer or birth defects or other reproduc - tive harm. IMPORT ANT : Read this owner ’ s manual carefully and completely before trying to assemble, operate or service this heater . Improper use of this heater can c[...]

  • Page 4

    www .fmiproducts.com 124971-01C 4 1. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases. 2. Do not place propane/LP supply tank(s) inside any structure. Locate propane/LP supply tank(s) outdoors (propane/LP units only). 3. T o prevent performance problems, do[...]

  • Page 5

    www .fmiproducts.com 124971-01C 5 Figure 1 - V ent-Free Gas Log Heater Base Grate Log Set Control Knob Burner Piezo Ignitor PRODUCT IDENTIFICA TION State of Massachusetts: The installa - tion must be made by a licensed plumber or gas fitter in the Commonwealth of Massachusetts. Sellers of unvented propane or natural gas-red supplemental room hea[...]

  • Page 6

    www .fmiproducts.com 124971-01C 6 Unusually tight construction is dened as construction where: a. walls and ceilings exposed to the out - side atmosphere have a continuous water vapor retarder with a rating of one perm (6x10 - 11 kg per pa-sec-m 2 ) or less with openings gasketed or sealed and b. weather stripping has been added on openable wind[...]

  • Page 7

    www .fmiproducts.com 124971-01C 7 Example: Space size 20 ft. (length) x 16 ft. (width) x 8 ft. (ceiling height) = 2,560 cu. ft. (volume of space) If additional ventilation to adjoining room is supplied with grills or openings, add the volume of these rooms to the total volume of the space. 2. Multiply the space volume by 20 to determine the maximum[...]

  • Page 8

    www .fmiproducts.com 124971-01C 8 INST ALLA TION W ARNING: Before installing in a solid fuel burning replace, the chimney ue and rebox must be cleaned of soot, creo - sote, ashes and loose paint by a qualified chimney cleaner . Creosote will ignite if highly heated. A dirty chimney ue may create and distribute soot within house. Inspect[...]

  • Page 9

    www .fmiproducts.com 124971-01C 9 INST ALLA TION AND CLEARANCES (V ent-Free Operation Only) W ARNING: Maintain the minimum clearances. If you can, provide greater clearances from oor , ceiling and adjoining wall. MINIMUM FIREPLACE CLEARANCE TO COMBUSTIBLE MA TERIALS Side W all 16", Ceiling 42" LOG SIZING REQUIREMENTS Minimum Firebox Lo[...]

  • Page 10

    www .fmiproducts.com 124971-01C 10 INST ALLA TION Continued Noncombus - tible Material Distance (A) Requirements for Safe Installation 12" or more Noncombustible material okay . Between 8" and 12" 24" Models: Install replace hood accessory (GA6050 or GA6053 see Accessories, page 30). 18" Model: Noncombustible material ok[...]

  • Page 11

    www .fmiproducts.com 124971-01C 11 NOTICE: Surface temperatures of adjacent walls and mantels become hot during operation. W alls and mantels above the firebox may become hot to the touch. If installed properly , these temperatures meet the requirement of the national product standard. Follow all minimum clearances shown in this manual. Figure 6 - [...]

  • Page 12

    www .fmiproducts.com 124971-01C 12 INST ALLA TION Continued INST ALLING HEA TER BASE ASSEMBL Y CAUTION: Do not remove the data plates attached to the heater base assembly . The data plates contain important warranty and safety information. W ARNING: Y ou must secure this heater to replace oor . If not, heater will move when you adjust control[...]

  • Page 13

    www .fmiproducts.com 124971-01C 13 INST ALLA TION Continued Figure 1 1 - Attaching Base Assembly to Fireplace Floor - Dual Burner Model Masonry Screw Mounting Bracket CONNECTING TO GAS SUPPL Y W ARNING: This appliance requires a 1/2" NPT (National Pipe Thread) inlet connection to the pressure regulator . W ARNING : A qualied ser - vice pers[...]

  • Page 14

    www .fmiproducts.com 124971-01C 14 CAUTION: A void damage to regulator . Hold gas regulator with wrench when connecting it to gas piping and/or ttings. INST ALLA TION Continued Figure 13 - Gas Connection * Purchase the optional equipment shutoff valve from your dealer. ** Minimum inlet pressure for purpose of input adjustment. 3" Minimum Se[...]

  • Page 15

    www .fmiproducts.com 124971-01C 15 INST ALLA TION Continued PRESSURE TESTING GAS SUPPLY PIPING SYSTEM Test Pressures In Excess Of 1/2 PSIG (3.5 kPa) 1. Disconnect appliance with its appliance main gas valve (control valve) and equip- ment shutoff valve from gas supply piping system. Pressures in excess of 1/2 psig will damage heater regulator . 2. [...]

  • Page 16

    www .fmiproducts.com 124971-01C 16 CAUTION: After installa - tion and periodically thereafter , check to ensure that no ame comes in contact with any log. With the heater set to HI, check to see if ames contact any log. If so, reposition logs according to the log installation instructions in this manual. Flames contact - ing logs will create [...]

  • Page 17

    www .fmiproducts.com 124971-01C 17 INST ALLA TION Continued Figure 20 - Installing Crossover Log #4 (CCL3924PT A/NT A Shown) Middle Log (#2) Back Log (#3) Pins Crossover Log (#4) Figure 21 - Installing Crossover Log #5 (CCL3924PT A/NT A Shown) Crossover Log (#4) Front Log (#1) Crossover Log (#5) Crossover Log (#4) Front Log (#1) Figure 22 - Install[...]

  • Page 18

    www .fmiproducts.com 124971-01C 18 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly , a re or explosion may result causing property damage, per - sonal injury or loss of life. A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly . B[...]

  • Page 19

    www .fmiproducts.com 124971-01C 19 5 . Turn control knob counterclockwise to the PILOT position. Press in control knob for ve (5) seconds (see Figure 31). Note: Y ou may be running this heater for the rst time after hooking up to gas supply . If so, the control knob may need to be pressed in for 30 seconds or more. This will allow air to blee[...]

  • Page 20

    www .fmiproducts.com 124971-01C 20 INSPECTING B URNERS • turn heater of f (see T o T urn Off Gas to Ap- pliance , page 19. • see T roubleshooting , page 22. Note: The pilot ame on natural gas units will have a slight curve, but ame should be blue and have no yellow or orange color . BURNER PRIMAR Y AIR HOLES Air is drawn into the burner t[...]

  • Page 21

    www .fmiproducts.com 124971-01C 21 1. Shut off unit, including pilot. Allow unit to cool for at least thirty minutes. 2. Inspect burner, pilot and primary air inlet holes on injector holder for dust and dirt (see Figure 28). 3. Blow air through the ports/slots and holes in the burner . 4. Check the injector holder located at the end of the burner t[...]

  • Page 22

    www .fmiproducts.com 124971-01C 22 TROUBLESHOO TING W ARNING: T urn off heater and let cool before servicing. Only a qualied service person should service and repair heater . CAUTION: Never use a wire, needle or similar object to clean ODS/pilot. This can damage ODS/pilot unit. Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. PO[...]

  • Page 23

    www .fmiproducts.com 124971-01C 23 TROUBLESHOO TING Continued POSSIBLE CAUSE 1 . Control knob not fully pressed in 2. Control knob not pressed in long enough 3. Equipment shutoff valve not fully open 4 . Pilot flame not touching thermocouple, which al - lows thermocouple to cool, causing pilot ame to go out. This problem could be caused by one o[...]

  • Page 24

    www .fmiproducts.com 124971-01C 24 TROUBLESHOO TING Continued POSSIBLE CAUSE 1 . Not enough combustion/ ventilation air 1. Turning control knob to HI or position 5 when burner is cold 2. Air in gas line 3. Air passageways on heater blocked 4. Dirty or partially clogged burner orice 1. When heated, vapors from furniture polish, wax, carpet cleane[...]

  • Page 25

    www .fmiproducts.com 124971-01C 25 TROUBLESHOO TING Continued W ARNING: If you smell gas • Shut off gas supply . • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Fol - low the gas supplier ’ s instructions. • [...]

  • Page 26

    www .fmiproducts.com 124971-01C 26 OPTIONAL POSITIONING OF THERMOST A T SENSING BULB Thermostat Sensing Bulb Gas V alve Assembly Mounting Bracket Figure 30 - Location of Gas V alve Assembly and Thermostat Sensing Bulb Figure 31 - Removing Thermostat Sensing Bulb Thermostat Screw Retaining Clamp Thermostat Sensing Bulb Capillary FOR MASONR Y AND F A[...]

  • Page 27

    www .fmiproducts.com 124971-01C 27 SPECIFICA TIONS DU AL B URNER BIL TMORE SPLIT OAK MODELS CCL3018NT A • 16,000/30,000 Btu/hr (V ariable) • Gas T ype: Natural • Ignition: Piezo • Manifold Pressure: 3.5" W .C. • Inlet Gas Pressure (in. of water): Maximum 10.5" W .C. Minimum* 5" W.C. CCL3924NT A • 20,000/39,000 Btu/hr (V a[...]

  • Page 28

    www .fmiproducts.com 124971-01C 28 P ARTS THERMOST A TICALL Y -CONTROLLED BIL TMORE SPLIT OAK MODELS CCL3018PT A, CCL3018NT A, CCL3924PT A AND CCL3924NT A 9 23 23 23 10 8 13 14 15 4 5 1 2 Peg positions vary according to model. 11 12 19 21 21 24 22 20 6 7 25 18 23 17 16 7[...]

  • Page 29

    www .fmiproducts.com 124971-01C 29 P ARTS THERMOST A TICALL Y -CONTROLLED BIL TMORE SPLIT OAK MODELS This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this manual KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 1 1 1340-02 Front Log (#1) • • 1 1 1 1340-03 F[...]

  • Page 30

    www .fmiproducts.com 124971-01C 30 ACCESSORIES FIREPLACE HOOD GA6050 (Black) GA6053 (Antique Brass) For all models. Helps deect heat away from mantel or wall above replace. Purchase these accessories from your local dealer . If they can not supply these accessories, call FMI PRODUCTS, LLC at 1-866-328-4537 for information. Y ou can also write[...]

  • Page 31

    www .fmiproducts.com 124971-01C 31 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Page 32

    124971-01 Rev . C 01/1 1 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES New Products Standard W arranty: FMI PRODUCTS, LLC warrants this new product and any parts thereof to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) year from the date of rst purchase from an authorized dealer provided the product[...]