Français dropdown-ico

FMI DVF36NH-HA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FMI DVF36NH-HA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FMI DVF36NH-HA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FMI DVF36NH-HA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FMI DVF36NH-HA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FMI DVF36NH-HA
- nom du fabricant et année de fabrication FMI DVF36NH-HA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FMI DVF36NH-HA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FMI DVF36NH-HA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FMI DVF36NH-HA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FMI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FMI DVF36NH-HA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FMI DVF36NH-HA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FMI DVF36NH-HA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. — Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHA T TO DO IF YO[...]

  • Page 2

    www .fmiproducts.com 125078-01B 2 SAFETY W ARNING: Improper instal - lation, adjustment, alteration, service or maintenance can ca us e i njur y or prop erty dam ag e. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or additional information consult a qualified installer , service agency or the gas supplier [...]

  • Page 3

    www .fmiproducts.com 125078-01B 3 Carbon Monoxide Poisoning: Early signs of carbon monoxide poisoning resemble the u, with headaches, dizziness or nausea. If you have these signs, the replace may not be working properly . Get fresh air at once! Have replace serviced. Some people are more affected by carbon monoxide than oth - ers. These in[...]

  • Page 4

    www .fmiproducts.com 125078-01B 4 1. For propane/LP replace, do not place propane/LP supply tank(s) inside any structure. Locate propane/LP supply tank(s) outdoors. T o prevent performance pro ble ms, do not use prop ane/L P fue l tank of less than 100 lb. capacity . 2. If you smell gas • shut off gas supply • do not try to light any applian[...]

  • Page 5

    www .fmiproducts.com 125078-01B 5 Figure 1 - Direct V ent Fireplace Outer Glass Door Log Set Flue Collar Nailing Flange Lower Door/ Control Cover Herringbone Brick Refractories PRODUCT IDENTIFICA TION Grate PRODUCT FEA TURES These are a few facts that can help you under - stand and enjoy your direct vent replace: • The venting system may be ro[...]

  • Page 6

    www .fmiproducts.com 125078-01B 6 Figure 2 - Common Fireplace Locations Flush with a wall Through exterior wall enclosed in a chase Corner installation Figure 3 - Fireplace T op Dimensions PRE-INST ALLA TION LOCA TION AND Sp ACE REqUIREMENTS Determine the safest and most efcient loca - tion for your direct vent replace. Make sure that raft er[...]

  • Page 7

    www .fmiproducts.com 125078-01B 7 C B A D E F G 3 2 1 4 5 6 7 W a ll CLEARANCES Minimum clearances to combustibles for the replace are as follows: *Back and sides 1" Perpendicular walls 6" Floor 0" Ceiling to louver opening 42" Front 36" T op of Standoffs 0" V ent (See venting instructions for specic venting clea[...]

  • Page 8

    www .fmiproducts.com 125078-01B 8 Fixed Closed Openabl e Fixed Closed V V V V V V V V X X V X G G J F B B K N H I A N E L D B M A C B V V A G G B TERMINA TION CAP AIR SUPPL Y INLET GAS METE RR ESTRICTED AREA (TERMIN AT ION PROHIBITED) A = clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony [*12" (30.5 cm) minimum] B = clearance to window o[...]

  • Page 9

    www .fmiproducts.com 125078-01B 9 REQUIREMENTS FOR THE COMMONWEAL TH OF MASSACHUSETTS For all side wall horizontally vented gas fueled equipment installed in every dwelling, building or structure used in whole or in part for residential purposes, including those owned or operated by the Commonwealth and where the side wall ex - haust vent terminati[...]

  • Page 10

    www .fmiproducts.com 125078-01B 10 VENTING INST ALLA TION NOTIC E: Do not seal terminat ion cap to vent pipe. Cap must be removable for vent inspection and maintenance. INST ALLA TION pRECAUTIONS • W ear gloves and safety glasses for protection • Use extreme caution when using ladders or when on roof tops • Be aware of electrical wiring locat[...]

  • Page 11

    www .fmiproducts.com 125078-01B 11 INST ALLA TION pLANNING Th er e a re t wo b as ic t yp es o f d ir ec t v en t installation: • Horizontal T ermination • V ertical T ermination Horizontal T ermination Installation IMPORT ANT : Horizontal square terminations require only inner portion of wall restop. Hori - zontal installations using round [...]

  • Page 12

    www .fmiproducts.com 125078-01B 12 VENTING INST ALLA TION Continued 5. Noncombustible Exterior Wall: Positi on horizontal vent cap in center of the 8 1 / 2 " round hole and attach to exterior wall with four wood screws provided. Before attaching vent cap to exterior wall, run a bead of non-hardening mastic (pliable sealant) around outside edge[...]

  • Page 13

    www .fmiproducts.com 125078-01B 13 VENTING INST ALLA TION Continued Figure 13 - T ypical Horizontal T ermination Cap Mounting with Additional Siding Standoff Installed Siding Standoff Screws High Wind T ermination Apply Mastic to Outside Edge of Standoff Exterior W all with Vinyl Siding 1 1 1 / 2 " x 1 1 1 / 2 " Framed Opening Maintain 1&[...]

  • Page 14

    www .fmiproducts.com 125078-01B 14 Flat Ceiling Installation 1. Cut a 1 1 1 / 2 " square hole in ceiling using loca ting hol e as a cent er point. Ope ning should be framed to 1 1 1 / 2 " x 1 1 1 / 2 " in side dime nsio ns, as shown in Figure 8 on page 9 using frami ng lumbe r the s ame size a s ceil ing joist s. If area above ceili [...]

  • Page 15

    www .fmiproducts.com 125078-01B 15 Figure 16 - Installing Firestop If area above is a living space, install restop below framed hole. If area above is an attic or insulated area, install restop above framed hole. Note: If vent pipe passes through any occupied ar - eas above rst oor , including storage spaces and closets, you must enclos[...]

  • Page 16

    www .fmiproducts.com 125078-01B 16 FIREPLACE INST ALLA TION CHECK GAS TYPE Use proper gas type for the replace unit you are ins tal lin g. If you have con ic tin g gas types , do not install replace. See retailer where you purchased the replace for proper replace according to your gas type. INST ALLING GAS pIpING TO FIREpLACE LOCA TI[...]

  • Page 17

    www .fmiproducts.com 125078-01B 17 Check your building codes for any special requirements for locating equipment shutoff valve to replaces. Apply pipe joint sealant lightly to male NPT threads . This will prevent excess sealant from going into pipe. Excess sealant in pipe could result in clogged replace valves. FIREPLACE INST ALLA TION Contin[...]

  • Page 18

    www .fmiproducts.com 125078-01B 18 FIREPLACE INST ALLA TION Continued CHECKING GAS CONNECTIONS W ARNI NG: T est all gas pipi ng and connections, internal and external to unit, for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once. W ARNING: Never use an open ame to check for a leak. Apply noncorrosive leak detec - tion uid to all[...]

  • Page 19

    www .fmiproducts.com 125078-01B 19 FIREPLACE INST ALLA TION Continued 3. Make sure control knob of replace is in the OFF position. 4. Check all joints from equipment shutoff valve to gas valve (see Figure 22 or Figure 23, page 18). Apply noncorrosive leak detection uid to all joints. Bubbles forming show a leak. Correct all leaks at once. 5. [...]

  • Page 20

    www .fmiproducts.com 125078-01B 20 FIREPLACE INST ALLA TION Continued LA V A ROCK, DECORA TIVE GRA TE, EMBER FLAKES AND SCRAP LOG INST ALLA TION Lava rock, ember akes and scrap log pieces are included with your replace. Install these items while glass doors are open and/or removed. 1. Follow instructions from Removing/Re - placing Glass Door [...]

  • Page 21

    www .fmiproducts.com 125078-01B 21 FIREPLACE INST ALLA TION Continued INST ALLING BA TTERIES IN WIRELESS HAND-HELD REMOTE CONTROL AND RECEIVER Installing Batteries in Remote Receiver 1. Open bottom access door . 2. Remove switch plate from receiver (see Figure 31). 3. Remove battery housing cover on remote receiver to expose battery housing (see Fi[...]

  • Page 22

    www .fmiproducts.com 125078-01B 22 OPERA TION FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly , a re or explosion may result causing property damage, per - sonal injury or loss of life. A. Thi s app lia nce is equ ipp ed with an igni - tion device which automatically lights the pilot. Do not light[...]

  • Page 23

    www .fmiproducts.com 125078-01B 23 5. T urn equipment shutoff valve clockwise to the OFF position (see Figure 33). Do not force. 6. W ait ve (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the oor . If you smell gas, STOP! Follow “B” in the safety information page 22. If you don't smell gas, go to the next step. [...]

  • Page 24

    www .fmiproducts.com 125078-01B 24 INSPECTING B URNERS Pilot Burner Ignitor/ Sensor Figure 35 - Correct Pilot Flame Pattern Sensing Rod Check pilot ame pattern and burne r ame patterns often. pILOT ASSEMBL Y The pilot assembly is factory preset for the proper ame. Alterations may have occurred during shipping and handling. The pilot is loc[...]

  • Page 25

    www .fmiproducts.com 125078-01B 25 Glass must be cleaned periodically . During start-up it is normal for condensation to form on the insi de of the glass causin g lint, dus t and other airborne particles to cling to the glass surf ace. Durin g init ial start- up a slight lm may form on the glass due to paint curing. The glass should be cleaned s[...]

  • Page 26

    www .fmiproducts.com 125078-01B 26 TROUBLESHOO TING W ARNING: T urn off replace and let cool before servicing. Only a qualied service person should service and repair replace. CAUTION: Never use a wire, needle or similar object to clean pilot. This can damage pilot unit. Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. pOS[...]

  • Page 27

    www .fmiproducts.com 125078-01B 27 OBSERVED PROBLEM Pilot will not stay lit No gas to burner , although safety shutoff switch and valve are set to the ON position Frequent pilot outage Fireplace produces a clicking/ ticking noise just after burner is lit or shut off Slight smoke or odor during initial operation REMEDY 1. Check wiring connection. Re[...]

  • Page 28

    www .fmiproducts.com 125078-01B 28 TROUBLESHOO TING Continued W ARNING: If you smell gas • Shut off gas supply . • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor ’ s phone. Fol - low the gas supplier ’ s instructions. ?[...]

  • Page 29

    www .fmiproducts.com 125078-01B 29 SPECIFICA TIONS (V)DVF36NS, (V)DVF36NH • Rating: 33,500 Btu/hr • Gas T ype: Natural Gas Only • Ignition: Electronic • Manifold Pressure: 3.5" w .c. • Minimum Inlet Supply Pressure: 5" w .c. • Maximum Inlet Supply Pressure: 10.5" w.c. • Front Orice: #47 • Rear Orice: #47 (V)DVF4[...]

  • Page 30

    www .fmiproducts.com 125078-01B 30 P ARTS MODELS (V)DVF 36NS , ( V)DV F36 PS, (V) DVF3 6NH , ( V)DV F36 PH, DVF -36N S- HA, DVF 36N H-HA , (V)D VF42 NS, (V) DVF 42P S, ( V)D VF42 NH, (V) DVF 42PH , DVF-42NS-HA, AND DVF42NH-HA 1 2 3 8 32 32 33(36") 32(42") 8 9 10 1 1 17 22 25 26 27 7 4 5 12 16 18 19 20 29 31 30 23 24 28 21 13 14 15 6 34 35[...]

  • Page 31

    www .fmiproducts.com 125078-01B 31 P ARTS This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 36 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIpTION qTY . 1 122653-01 Door Assembly , 36" • • • 1 122653-02 Door Assembly , 42" • • • 1 2 12295[...]

  • Page 32

    www .fmiproducts.com 125078-01B 32 P ARTS B UR NE R AS S E MB L Y M OD EL S (V)DVF 36NS , ( V)DV F36 PS, (V) DVF 36NH , ( V) DVF 36PH , D VF-3 6NS -HA, DV F36N H-H A, (V)DVF4 2NS , (V )DV F42P S, (V) DVF42NH, (V)DVF42PH, DVF-42NS-HA, AND DVF42NH-HA 8 15 1 2 3 4 5 7 24 6 9 4 5 10 16 14 12 13 17 25 13 11 18 19 22 23 20 21[...]

  • Page 33

    www .fmiproducts.com 125078-01B 33 KEY NO. P ART NO. DESCRIpTION QTY . 1 122839-02 Burner T ube, 36" • • • 1 122839-01 Burner T ube, 42" • • • 1 2 ** Front Burner Assembly • • • • • • 1 3 1 12371-15 Rear Orice, #47 NG • • 1 23100 Rear Orice, #56 Propane/LP • 1 23101 Rear Orice, #44 NG • • 1 23567[...]

  • Page 34

    www .fmiproducts.com 125078-01B 34 P ARTS REFRACTOR Y p ARTS 1 2 4 5 6 3 Herringbone Brick Shown[...]

  • Page 35

    www .fmiproducts.com 125078-01B 35 DVF42(N,P)H(-HA) DVF36(N,P)H(-HA) DVF42(N,P)S(-HA) DVF36(N,P)S(-HA) KEY NO. P ART NO. DESCRIpTION qTY . 1 125124-01 Rear Refractory , Herringbone 42" White • 1 125124-02 Rear Refractory , Herringbone 42" Red • 1 125088-01 Rear Refractory , Herringbone 36" White • 1 125088-02 Rear Refractory , [...]

  • Page 36

    www .fmiproducts.com 125078-01B 36 TECHNICAL SERVICE Y ou may have further questions about installation, operation, or troubleshooting. I f s o , c o nt a c t F M I P R O DU C T S , L L C a t 1-866-328-4537. When calling please have your model and serial numbers of your heater ready . Y ou can also visit our web site at www .fmiproducts.com . REPLA[...]

  • Page 37

    www .fmiproducts.com 125078-01B 37 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Page 38

    www .fmiproducts.com 125078-01B 38 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Page 39

    www .fmiproducts.com 125078-01B 39 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Page 40

    125078-01 Rev . B 3/10 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES New products Standard Warranty: FM I PR O D UC TS , LL C w ar ra nt s th i s ne w pr o d u ct an d a n y pa rt s th e re of to b e fr ee fr o m de fe ct s i n ma te ri a l a nd w o rk ma ns hi p fo r a p er io d of f ou r ( 4 ) ye ar s fr om t h e d at e o f ?[...]