Français dropdown-ico

Focal Electra 1008 Be manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Focal Electra 1008 Be. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Focal Electra 1008 Be ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Focal Electra 1008 Be décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Focal Electra 1008 Be devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Focal Electra 1008 Be
- nom du fabricant et année de fabrication Focal Electra 1008 Be
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Focal Electra 1008 Be
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Focal Electra 1008 Be ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Focal Electra 1008 Be et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Focal en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Focal Electra 1008 Be, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Focal Electra 1008 Be, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Focal Electra 1008 Be. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRA ® 1000 BE II User manual / Manuel d'utilisation English page 2 Fr ançais page 12[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 ELECTRA ® 1000 BE II User manual English The Foc al-JMlab guarantee onl y applies if the enclosed guarantee car d is r eturned to us within 10 days of pur chase. Now it’ s possibl e to r egister on line : www .focal.c om/warranty Positioning The loudspeak ers have been engineer ed to deliv er the most faithful sound r epr oduction, whether the[...]

  • Page 4

    4 User instructions The sound rendition of the l oudspeak er str ongly depends upon the lis tening r oom acoustic s, the place of the loudspeak ers and the list ening area. These f actors can be modified in or der to corr ect or enhance a desired eff ect. Should the soundstage be impr ecise or not centred, try to mov e the loudspeak ers closer t o [...]

  • Page 5

    5 A B C D E ELECTRA ® 1000 BE II User manual[...]

  • Page 6

    6 Loudspeak er choice Y our loudspeaker s have been devel oped to be used under Ster eo and Home Theater configurations. If y ou already use Electra 1000 Be II on the front and want to move forwar d to Home Theater , it is paramount to use Electra 1008 Be II center unit and surround loudspeak ers. We recommend CC 1008 Be center units and SR 1000 Be[...]

  • Page 7

    7 L Front 1 Front 2 R F G H I J K ELECTRA ® 1000 BE II User manual[...]

  • Page 8

    L M N O[...]

  • Page 9

    9 Safe practic e The 3 position mode selector has been dev eloped to suppr ess any short-cir cuit risk or connection err or when two amplifiers are simultaneousl y connected to SR 1000 Be. In order to ensure the best performance under the chosen configuration, w e str ongly r ecommend to carefull y follow mode selector connection and setting ins tr[...]

  • Page 10

    10 Acces sories Floorst anding loud-speak er sys tems include four decoupling spik es and four butyl cone and coul d be scre wed, if necessary , into the four metal insert s situated on the base of the loudspeak er . These spik es ensur e a better stability for floor standing speak ers, particularly if the floor is not perfectl y flat and smooth. T[...]

  • Page 11

    11 Electra 1008 Be Electra 1028 Be Electra 1038 Be T ype 2-way vented book shelf speak er 3-way vented fl oor standing speak er Powerfl ow 3-way vented fl oor standing speak er Drivers 6 1/2 ” (16.5cm) “W” mid-bass 1 1/4 ” (27mm) pure Beryllium IAL inverted dome tweeter Tw o 6 1/2 ” (16.5cm) “W” woofers 6 1/2 ” (16.5cm) “W” midr[...]

  • Page 12

    12 Pour validation de la garantie F ocal-JMlab, merci de nous r etourner la garantie jointe dans les 10 jour s. Il est maintenant possible d’enr egistrer son pr oduit en ligne : www .focal.c om/garantie Choix de l ’emplacement V os enc eintes ont été étudiées pour r estituer le plus fidèlement possible toutes les formes de musiques ou prog[...]

  • Page 13

    13 C A B D E ELECTRA ® 1000 BE II Manuel d’utilisation[...]

  • Page 14

    14 Choix des enceintes V os enceintes ont été mises au point pour fonctionner en stéréo comme en home cinéma. Si vous possédez déjà des enceintes El ectra 1000 Be II à l ’avant et désirez évoluer vers le home cinéma, il est primordial d’utiliser une enceinte central e et des enceintes surround de la ligne Electra 1000 Be II. Nous vo[...]

  • Page 15

    15 L Front 1 Front 2 R F G H I J K ELECTRA ® 1000 BE II Manuel d’utilisation[...]

  • Page 16

    L M N O[...]

  • Page 17

    17 Préc autions d’utilisation Le sélecteur de mode à 3 positions a été conçu pour supprimer tout risque de court-cir cuit ou erreur de connexion lorsque deux amplificateurs sont simultanément connect és à la SR 1000 Be. C’est pourquoi, pour garantir les meilleurs résultats possibles selon la structur e choisie, nous recommandons d’a[...]

  • Page 18

    18 Lorsque l ’utilisation des pointes se rév èle nécessaire, nous vous conseillons de placer entre le sol et la pointe un élément métallique (pièce de monnaie par e xempl e) pour ne pas rayer un carr elage ou abîmer un parquet. L ’enceinte Electr a 1008 Be peut être posée sur un pied optionnel c onçu spécifiquement pour elle. Choix [...]

  • Page 19

    19 Electra 1008 Be Electra 1028 Be Electra 1038 Be T ype Compacte 2 voies bass-r eflex Colonne 3 voies bass-r eflex power flow Colonne 3 voies bass-r eflex Haut-parleurs Grave-médium “W” 16,5 cm T weeter IAL à dôme inversé en Béryllium pur de 27 mm 2 x graves “W” 16,5 cm Médium “W” 16,5 cm T weeter IAL à dôme inversé en Béryll[...]

  • Page 20

    20 NO TES User manual / Manuel d’utilisation[...]

  • Page 21

    21 NO TES User manual / Manuel d’utilisation[...]

  • Page 22

    Nous garantissons la confidentialité de c es informations. Dans un but d'évolution, F ocal- JMlab se réserve l e droit de modifier les spécifications techniques de ses pr oduits sans préavis. Images non contractuelles. iPod, iPad, iPhone ® : Autr e lecteurs de musique port able : T uner / W eb Radio : DVD : Blu Ray : CD / SACD : Satellit[...]

  • Page 23

    The information given on this page will r emain confidential. Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product. F ocal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l ’ Av enir - 42353 La T alaudièr e cedex - FRANCE The F ocal guarantee onl y applies if th[...]

  • Page 24

    Foc al-JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La T alaudière cedex - France - www.foc al.com T el. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCEB-150121/3 - codo1267[...]