Français dropdown-ico

Fortinet FortiGate-5001FA2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fortinet FortiGate-5001FA2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fortinet FortiGate-5001FA2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fortinet FortiGate-5001FA2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fortinet FortiGate-5001FA2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fortinet FortiGate-5001FA2
- nom du fabricant et année de fabrication Fortinet FortiGate-5001FA2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fortinet FortiGate-5001FA2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fortinet FortiGate-5001FA2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fortinet FortiGate-5001FA2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fortinet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fortinet FortiGate-5001FA2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fortinet FortiGate-5001FA2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fortinet FortiGate-5001FA2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.fortinet.com FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-037 9-20080606 For tiGat e-500 1F A2 Security System Guide PWR ACC ST A IPM CONSOLE USB 3 4 1 2 5 6 7 8 A detailed guide to the FortiGate- 5001F A2 Securi ty System. This FortiG ate-5001F A2 Security Syst em Guide describes FortiGate-5001F A2 hardware features, how to in stall the F[...]

  • Page 2

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 W arnings and cautions Only trained and qual ified personnel should b e allo wed to install or maintain FortiGate-5000 series equipment. Read and comply with all warning s, cautions and notices in this document. • T urning off all power switche s may not turn of f all power to the F[...]

  • Page 3

    Contents FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-2008060 6 3 Contents Warnings and cautions .............. ................ ................ ................. ................ ...... 2 FortiGate-5001FA2 securi ty system .............. ................... 5 Front panel LEDs and connectors ............ ................ ................[...]

  • Page 4

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 4 01-30000-0379-200806 06 Contents For more information ... .................................... ............... 33 Fortinet documentatio n .... ................ ................ ............. ................ ............. .... 33 Fortinet Tools and Documentation CD ............. ................. .........[...]

  • Page 5

    FortiGate-5001F A2 security system FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-2008060 6 5 FortiGate-5001F A2 security system The FortiGate-5001F A2 security system is a high-perfo rmance FortiGate security system with a total of 8 front pan el gig abit ethernet interfaces and two ba se backplane in terfaces. Us e the fro nt pane l inter[...]

  • Page 6

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 6 01-30000-0379-200806 06 Front panel LEDs and connectors Fo rtiGate-5001F A2 security system The For tiGate-5001FA2 board comes supp lied with four optical or f our coppe r SFP transceivers. Before you can connect FortiGate-5001F A2 interfaces 1 to 4, you must insert the SFP transceiver s into the FortiGate[...]

  • Page 7

    FortiGate-5001F A2 security system Accelera ted packet forwarding and policy enforcement FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 7 Connectors Ta b l e 2 lists and describes the Fo rt iGate-5001F A2 connectors. Accelerated p acket forwarding and policy enforcement FortiGate-5001F A2 Accelerated packet forwarding an d policy [...]

  • Page 8

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 8 01-30000-0379-200806 06 Base backplane gigabit communication FortiGate- 5001F A2 security system • Session Oriented T raffic with long se ssion lifetime, such as FTP sessions. Packet size does not af fect performance for traf fic with long session lifetime. For long sessions, pr ocessing that would other[...]

  • Page 9

    Hardware installation RAM DIMMs FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-2008060 6 9 Hardware inst allation Before use, the FortiGate-5001F A2 board must be correctly inserted into an Advanced T elecommunications Computing Archite cture (ACT A) chassis such as the FortiGate-5140, FortiGate-505 0, or FortiGate-5020 ch assis. Before ins[...]

  • Page 10

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 10 01-30000-0379-200806 06 Installing SFP transceivers Hardware installation Figure 2: Location of For tiGate-5001F A2 RAM DIMM s lot s 3 Insert each RAM DIMM perpendicula r to the RAM DIMM slots. Push the DIMM firmly into place using the minimum amou nt o f force required. When the DIMM is properly seated, [...]

  • Page 11

    Hardware installation Changing FortiGate-5001F A2 jumper settings FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 11 Y ou can install the following types of SFP transceivers for connectors 1, 2, 3, and 4: • optical SFP transc eivers • SFP 1000 Base-LX, SM module • SFP 1000 Base-SX, MM module (mu ltimode) • copper SFP transc[...]

  • Page 12

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 12 01-30000-0379-200806 06 Changing FortiGate-5001F A2 jumper settings Hardware installation Normally , because the jumper s are factor y set, you d o not have to change th em. However , if you are moving a FortiGate-5001F A2 from a FortiGate-5140 or FortiGate-5050 to a FortiGate -5020 or the reverse, you ne[...]

  • Page 13

    Hardware installation Inserting a FortiGate-5001F A2 board into a chassis FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 13 T o change or verify the JP3 jumper sett ing T o complete this procedure, you need: • A FortiGate-5001F A2 board • A tool for moving jumpers (optional) • An electrost atic discharge (ESD) preven tive wr[...]

  • Page 14

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 14 01-30000-0379-200806 06 Inserting a Fo rtiGate-5001F A2 board into a chassis Hardware installation Figure 4: FortiGate-5001F A2 mounting components Before inserting the FortiGate -5001FA2 board in a chassis Before installing the FortiGat e-5001F A2 board in a chassis you should verify that the RAM DIMMs a[...]

  • Page 15

    Hardware installation Inserting a FortiGate-5001F A2 board into a chassis FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 15 1 Attach the ESD wrist strap to your wrist an d to an ESD socket or to a bare metal surface on the chassis or frame. 2 Unlock the left and right handles by squeezing the handle locks. 3 Open the left and r ig[...]

  • Page 16

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 16 01-30000-0379-200806 06 Inserting a Fo rtiGate-5001F A2 board into a chassis Hardware installation 7 T urn both handles to their fully-closed positions. The handles should hook into the sides of the chassis slot. Closing the ha ndles draws the FortiGate-5001 F A2 board into place in th e chassis slot and [...]

  • Page 17

    Hardware installation Removing a FortiGate-5001F A2 board from a chassis FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 17 Removing a FortiGate-5001F A2 board from a chassis The following procedure describes h ow to correc tly use the F ortiGate-500 1F A2 mounting c omponents shown in Figure 4 to remove a FortiGate-500 1F A2 board[...]

  • Page 18

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 18 01-30000-0379-200806 06 T roublesh ooting Hardware installation 5 Open the left an d right handles to their fully open position s. Opening the handles slides the boar d a short dista nce out of the slot, disconnecting the board fr om the chassis backplane. The IPM LED turns blue. All other LEDs turn off. [...]

  • Page 19

    Hardware installation T r oubleshooting FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 19 Figure 5: Location of Fo rtiGate-5001F A2 p ower switch If the left handle is dama ged or positioned incorrectly the FortiGate-5 001F A2 board does not receive power and will not st art up. Mak e sure th e left handle is correctly aligned, fu[...]

  • Page 20

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 20 01-30000-0379-200806 06 T roublesh ooting Hardware installation All chassis: Firmware problem If the FortiGate-5001 F A2 board power s witch is connected and the JP3 jump er and shelf manager ar e set as required, and the Fo rtiGate-5001F A2 still does not start up, the pr oblem could be with Fort iOS. Co[...]

  • Page 21

    Quick Configuration Guide Registering your Fortinet product FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-2008060 6 21 Quick Configuration Guide This section is a quick start guide to connectin g and configuring a FortiGate- 5001F A2 security system for your network. Before using this chapter , your FortiGate-5000 series or compa tible A T[...]

  • Page 22

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 22 01-30000-0379-200806 06 Planning the confi guration Quick Configuration Guide NAT/Route mode In NA T/Route mode, the FortiGate-500 1F A2 security system is visib le to the networks that it is connected to. Each in terface connected to a network must be configured with an IP address that is v alid for that[...]

  • Page 23

    Quick Configuration Guide Choosing the configuratio n tool FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 23 Figure 8: Example FortiGate-5001F A2 bo ard operating in T ransparent mode Y ou would typically deploy a FortiGate-50 01F A2 security system in T ransparen t mode on a private network be hind an exis ting firewall or behin [...]

  • Page 24

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 24 01-30000-0379-200806 06 Factory default settings Quick Configuration Guide Factory default settings The FortiGat e-5001F A2 u nit ships with a fa ctory default configuration. Th e default configuration allows you to connect to and use th e FortiGate-5001F A2 web-based manager to configure the For tiGate-5[...]

  • Page 25

    Quick Configuration Guide Configuring NA T/Route mode FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 25 Using the web-based manager to configure NAT/Route mode 1 Connect port1 of the FortiGate-5001F A2 bo ard to the same hub or switch as the computer you will use to co nfigure the Fo rtiGate board. 2 Configure the manag ement comp[...]

  • Page 26

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 26 01-30000-0379-200806 06 Configuring NA T/Route mode Quick Configuration Guide Using the CLI to c onfigure NAT/Route mode 1 Use the serial cable supplied with your FortiGate -5001F A2 board to connect the FortiGate Console port to the ma nagement compu ter serial port. 2 S tart a terminal emula tion progra[...]

  • Page 27

    Quick Configuration Guide Configuring T ransparent mode FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 27 Configuring T ransp arent mode Use Ta b l e 7 to gather the information you need to customize T ranspare nt mode settings. Using the web-based manager to configure Transparent mode 1 Connect port1 of the FortiGate-5001F A2 bo [...]

  • Page 28

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 28 01-30000-0379-200806 06 Upgrading FortiGate-5001F A2 firmware Quick Configuration Guide T o configure the Primary and Secondary DNS server IP address es 1 Go to System > Network > Options . 2 Enter the Primary a nd Secondary DNS IP add resses that you added to Ta b l e 7 o n page 27 as required and [...]

  • Page 29

    Quick Configuration Guide Upgrading FortiGate-5001F A2 firmware FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 29 4 Under System Information > Firmware V ersion , select Update. 5 T ype the path a nd filename of the fir mware image file, or select Browse and locate the file. 6 Select OK. The FortiGate-5001 F A2 board uploads th[...]

  • Page 30

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 30 01-30000-0379-200806 06 FortiGate-5001F A2 base backplane data communication Quick Configuration Guide FortiGate-5001F A2 base backp lane dat a communication Y ou can configure the FortiGate-5001 F A2 boards for da ta communication s using the two FortiGa te-5140, FortiGate-5050, or FortiGat e-5020 cha ss[...]

  • Page 31

    Quick Configuration Guide Powering off the F ortiGate-5001F A2 bo ard FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 31 Figure 9: FortiGate-5001F A2 interface list with backplane in terfaces enabled T o enable base backplane dat a communication from the FortiGate-5001F A2 CLI From the F ortiGate-50 01F A2 boar d CLI yo u can use t[...]

  • Page 32

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 32 01-30000-0379-200806 06 Powering off the FortiGate-5001F A2 board Quick Configuration Guide[...]

  • Page 33

    For more information Fortinet documentation FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-20080 606 33 For more information Support for you r Fortinet produ ct is available as online he lp from within the web-based manager, fro m the T ools and Document ation CD included with the product, on the Fortinet T echnical Document ation web site,[...]

  • Page 34

    FortiGate-5001F A2 Security System Guide 01-30000-0379-200806 06 www.fortinet.com © Copyright 2008 Fortinet, Inc. All rights rese rved. No part of this publica tion including text, examples, diagrams or illustrations may be reproduced, transmitted, or tran slated in any form or by any means, electro nic, mechanical, manual, optical or otherwise, f[...]