Français dropdown-ico

Foster e 7370 230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Foster e 7370 230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Foster e 7370 230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Foster e 7370 230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Foster e 7370 230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Foster e 7370 230
- nom du fabricant et année de fabrication Foster e 7370 230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Foster e 7370 230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Foster e 7370 230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Foster e 7370 230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Foster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Foster e 7370 230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Foster e 7370 230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Foster e 7370 230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER'S MA NUAL FOR S3000 INDUCTION HOBS cod. 73 3 1 2 3 0 e 73 70 2 3 0[...]

  • Page 2

    16 De ar clients, Thank you for having chosen our induction c eramic hob. In order to make the be st use of your appli ance, we would advise you to read carefu lly the followi ng note s and to keep th em for a later consu lting. SUMMARY SA FETY ................................................................ ........................................[...]

  • Page 3

    17 SAFETY Pr ecautions before using  Unpack all the materials.  The installation and connecting of the appliance have to be done by approved specialists. The manuf acturer can not be responsible for damage caused by b uilding - in or connecting errors.  To be use d, t he app liance must be well- equipped and instal led in a kitchen unit an[...]

  • Page 4

    18 Pr ecautions not to damage the appliance  Raw pa n bot toms or dama ged sa ucepans (not enamelled ca st i ro n p o ts ,) ma y da ma g e t he ceramic glass.  Sand or other abras ive materials may dam age ceramic glass.  Avoid dropping object s, even little ones, on the vitroceramic .  Do not hit the edges o f the glass with saucepans [...]

  • Page 5

    19 DESC RIPTION OF THE A PPLIANCE Te chnical characteristics Type T otal Power Pos ition of the heating zone N ominal Power* Booster Power* Diameter 733123 0 6000 W Front left Rear left Right 2000 W 1200 W 2000 W 23 00 W 1400 W 2300 W 200 mm 180 mm 250 mm 737023 0 7400 W Front left Rear left Rear right Front right 2000 W 1200 W 2000 W 1200 W 2300 W[...]

  • Page 6

    20 USE O F THE APPLIANCE Di splay Display De signatio n Funct ion 0 Zer o The heating zone is activated. 1…9 Power level Selection of the cooking level. U Pan detection No pan or inadequate p an. A Heat acce lerator Automatic cooking. E Error message Electronic failur e. H Residual h eat The heating zone is hot. P Booster The boos ted power i s a[...]

  • Page 7

    21 St arting - up You must first swit ching on the hob, then the heating zone :  Start -up/ switch off the hob : Ac tion Co nt rol panel Di splay To start Press key [ ] 3 or 4 x [ 0 ] Touch the key Press key [ ] Nothing or [ H ]  Start -up/ switch off a heating zone : Ac tion Co nt rol panel Di splay Zone selection Press key [ + ] from the zo[...]

  • Page 8

    22 Bo oster function The booster function [ B ] grants a boo st of po wer to th e sel ected h eating z one. If this fu nctio n is ac tivated the hea ting zo nes work s during 10 minutes w ith an ul tra high po wer. The booster is foreseen for example to heat up rapidly big quantities of water, like for n oo dl es cooking.  Start up / Stop the bo[...]

  • Page 9

    23  To stop the cooking time : Ac tion Co nt rol panel Di splay Zone selection Pre ss key [ + ] from the zone [ 0 ] To select « Timer » Press key [ ] The remaining time To stop the « Timer » Press key [ - ] and [ ] [ 00 ] the n stops simult aneously If severa l time rs are a ctivated repeat th e pro cess.  Automatic stop at the end of the[...]

  • Page 10

    24 Co ntrol panel locking To avoid modifying a setting of cooking zones , in particular with within the framework of cleaning the con trol pa nel can be lock ed (with excep tion to th e On/O ff key [ ]).  Locking : Ac tion Co nt rol panel Di splay St art Press key [ ] 3 or 4 x [ 0 ] or [ H ] Hob lockin g Pr ess simultaneously [ - ] and [ + ] at [...]

  • Page 11

    25 Ex amples of cooking power setting (the value s below a re indicative ) 1 to 2 Melting Reheating Sauces, butter , chocolate, gelatine Dishes pre pared beforeh and 2 to 3 Simmering Defrosting Ric e, pudding, sugar syrup Dried veget ables, fish, frozen pr oducts 3 to 4 Steam Vegetables , fish, meat 4 to 5 Water Steamed potatoes, soups, pasta, fres[...]

  • Page 12

    26 WH AT TO DO IN CASE OF A PROBLEM The symbol [ E 4 ] displa ys :  Th e hob must be configured according to the following procedure. I) Warning : before starting all pots must be removed from the cooktop. II) Disconnect the cookto p from t he main suppl y : remov e fuse o r disco nnect circuit breaker. III) Connect the cookt op to th e main sup[...]

  • Page 13

    27 The control panel displa ys [ C ] or [ E ] :  Ca ll the Af ter -sales Service. One or all c ooking zone c ut -off :  Th e safety system functioned.  You forgot to cut - off the cooking zone for a long time.  One or mo re sensi tive keys a re covered .  The pan is empty and its bottom overheated.  The hob also h as an au tomatic[...]

  • Page 14

    28 IN STALLATION INSTRUC TIONS The installation comes under the exclusive re sponsibility of specialists. The installer is held to respect th e le gisla tion and the stan dards enf orce in h is ho me c ount ry. How to stick the g asket: The gasket supplied with the hob avoids al l infiltration of liquids in the cabinet. His installat ion has t o be[...]

  • Page 15

    29 ELECTRI CAL CONNECTION  Th e installation of this appliance and t he connection to the electrical network should be entrusted only to an electrician per fectly to the fact of the normative regulatio ns and which respects th em scrupul ously.  Protection against t he parts under tension must be ensured after the building - in.  The data [...]

  • Page 16

    Foster spa 42041 Brescello (RE) - Italy t el . +39.052 2.68742 5 - tel. S ervizio Assistenza +39. 0522.684450 fax +39 .0522.686 019 - fax Serviz io Rica mbi +39.05 22.9621 66 e- mail: service@ fosterspa.com www.foster spa.com 13847/3 cod. 9606888[...]