Foster FL-F60 MTL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Foster FL-F60 MTL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Foster FL-F60 MTL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Foster FL-F60 MTL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Foster FL-F60 MTL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Foster FL-F60 MTL
- nom du fabricant et année de fabrication Foster FL-F60 MTL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Foster FL-F60 MTL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Foster FL-F60 MTL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Foster FL-F60 MTL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Foster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Foster FL-F60 MTL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Foster FL-F60 MTL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Foster FL-F60 MTL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Guida rapida di utilizzo Guía Rápida de Uso Guia Ràpido de Utilização Quick Star t Guide Mode d’emploi rapide FL-F60 MTL[...]

  • Page 2

    57 ENGLISH FL-F60 MTL 1 F ront control panel 2 Oven Seal 3 Double folding grill elements 4 Handle for extracting shelves 5 Grid shelf 6 T elescoping guide rails 7 Cake shelf 8 Deep shelf 9 Door switch 10 Hinge 11 T riple glazed door 12 Air cooling outlet 13 Cabinet Mounting 14 Grill Screen 15 Smoke Outlet 16 Back Wall Panel 1 7 Side lights 18 Fan 1[...]

  • Page 3

    58 Oven cooking settings With the cooking settings described below , you will have sev eral options for oven cooking. Y ou can use the table of cooking times provided with this manual f or optimum results. Conventional Th is set tin g is for use wh en bak ing cakes wh er e the hea t sho ul d be even to gi ve a spongy texture. T op heat For when you[...]

  • Page 4

    Oven Use Caution The el ect ronic cl ock featu res T ou ch- Con trol technology . T o operate, simply touch the glass control symbols with your fi ngertip. T he t ou c h c o n tr ol s e n si t i vi t y c o n ti n u o us l y ad apt s to c ha ng ing co ndi ti ons . E nsu re t ha t th e gla ss fro nte d con tro l s ur f ace i s cle an a nd fr ee of a [...]

  • Page 5

    60 Electronic Clock Settings 1 C oo ki ng T ime : Thi s se tti ng a ll ows yo u to p ro g r a m m e c o o k i n g t i m e l e n g th , a f te r wh ich th e ove n wi ll tur n o f f au tom ati ca lly. 2 C oo ki ng Sto p Tim e: Thi s set tin g all ows you to p rog ram me t he t im e for c ook in g to sto p, a f ter wh ic h t he oven wil l t ur n o f f[...]

  • Page 6

    61 ENGLISH 2 Touc hin g t he + a nd – sy mb ols , s ele ct the En d C ook in g Ti me s ett in g , a nd t he n tou ch t he OK s ym bol . 3 You w ill se e th e sy mbo l and the cu rre nt ti me o n t he s cr een . 4 Touc h the + o r — symb ol s to progr am me th e en d o f co ok ing ti me. 5 Touc h t he OK s ym bol . Y o u wi ll he ar a d ou- bl e[...]

  • Page 7

    1 2 Wh en i t i s ti me t o st ar t c ook in g, t he ove n wi ll tur n o n a nd wi ll ope rate for th e p ro- gr amm ed c ook in g t im e. Th e sy mbo l an d t he re mai ni ng coo ki ng ti me wil l b e d is - pl ayed o n t he s cr een . 1 3 Af te r th e p rog ram me d c oo kin g tim e, th e oven wi ll s wi tch it sel f o f f, a n al ar m wi ll so u[...]

  • Page 8

    63 3 T h e s c r e e n w i ll t h e n d i s p l ay t h e t w o op tio ns for t hi s s ett ing , (s cre en of f ) an d ( scr ee n on ). 4 Touc h t he sy mb ols + an d – to se le ct th e pr efer red op tio n. T ou ch the OK sym bo l. 5 You wi ll h ear a d oub le b eep c on fi rmi ng t he se lec ted opt io n. ENGLISH Selecting ov en cooking settings[...]

  • Page 9

    64 Quick access to cooking settings Whe n yo u tu rn the oven on (tou chin g t he ON/OFF symbol), it i mmediat ely offers you the poss ibili ty o f quic k acc ess to the followin g cooking settings, which will be lit up in white: • Touc h t he sy mb ol for th e co oki ng se tt ing you wan t. • You wi ll he ar a d ou ble be ep co nf irm in g t h[...]

  • Page 10

    65 ENGLISH See the follo wing char t for defrosting times and temperature lev els. The times shown in the char t are a guide. The time needed for defrosting will depend on the temperat ure of the r oom, w eight of the f ood and how deeply frozen it i s. FOOD LO LEVEL Weight Time Weight Time HI LEVEL Bread 1 / 2 K g 1 / 2 K g 1 / 2 K g 1 Kg 35 min 2[...]

  • Page 11

    66 Oven cooking settings Y o ur oven of fe rs th e p os sib il ity of c ook in g a cco rdi ng to th e fol low in g r eci pe s. T o do th is , j ust ch oos e th e a pp ropr ia te r eci pe (p lea se se e t he se cti on “S el ect in g r eci pe s”) , en ter th e w eig ht of th e foo d to be c oked an d pu t i t in th e oven . Th ere i s no n eed to[...]

  • Page 12

    • Turn t he ove n on by to uch in g th e ON /OF F sy mbo l. • Touc h the s ym bol w hic h wi ll st ay li t up in red . • T he sc ree n w il l d isp lay the di f fere nt re cip es pro pos ed by th e ove n: • Touc h the + and – sym bol s to se lec t th e de sir ed rec ip e. Touc h th e O K sy mb ol. • You wi ll h ea r a do ubl e be ep c o[...]

  • Page 13

    68 d) I f yo u w ant to u se th e el ec tron ic ti mer for co oki ng : • T o uc h t he sy mbo l wh ich w ill s tay lit u p in red . Th e se tti ng s of the ele ct roni c ti me r wi ll b e s how n on th e sc re en. • Fo ll ow t he i n st ru ct io ns in th e s ec ti on “E lec tro nic Cl ock Set ti ngs ” to p rog ram me th e se tt ing s yo u w[...]

  • Page 14

    69 ENGLISH Cooking with the meat probe Th e mea t pro be me as ure s th e te mpe ra tur e i n s i d e a r o a s t . W h e n t h i s te m p e r a t u r e re ach es a p rev iou sl y se t l evel , th e ove n w il l tu rn o f f a utom at ica ll y . C o o k i n g w i t h t h e m e a t p ro b e e n s u r e s op tim um re su lts for any ty pe of me at or [...]

  • Page 15

    70 I f yo u w a nt t o c ha n g e t h e m e a t p r o b e temp er atu re du rin g coo ki ng, tou ch th e s ymb ol . Y ou c an th en cha ng e t he tem per at ure by tou ch ing t he + an d – s ymb ol s. Fi na lly to uch th e O K s ym bol . You wi ll he ar a d ou ble be ep co nf irm in g th e c han ge . Cooking c hart: suggested temperatures for coo[...]

  • Page 16

    71 ENGLISH • W he n th e i nter na l tem per at ure of t he ro as t re ach es th e te mpe rat ur e yo u h ave se le cted , th e ove n wil l tur n of f, a n a lar m si gna l w il l so und for a few sec ond s an d t he s ymb ol wi ll b li nk . • Touc h sy mb ol to s top th e al ar m. T he oven w il l dis pl ay th e c ur ren t ti me a nd t he ON /[...]

  • Page 17

    72 Changing the oven light bulb A TTENTION Ma ke su r e th e ove n is u np lu gg ed b efo re changing the bulb. • Detach the chr ome supports b y loosening the screw (A). • Releas e the bulb-holder glass cover with a tool. • Change the bulb. • Reas sem bl e t he gl ass cove r a nd en sur e that everything fits in the correct position. The r[...]