Français dropdown-ico

Freestyle TIDE 3.0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Freestyle TIDE 3.0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Freestyle TIDE 3.0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Freestyle TIDE 3.0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Freestyle TIDE 3.0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Freestyle TIDE 3.0
- nom du fabricant et année de fabrication Freestyle TIDE 3.0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Freestyle TIDE 3.0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Freestyle TIDE 3.0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Freestyle TIDE 3.0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Freestyle en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Freestyle TIDE 3.0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Freestyle TIDE 3.0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Freestyle TIDE 3.0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TIDE 3.0 FEA TURES: • Tidedatafor75beachesworldwide • 180minuteoffset • Displayspresentandfutur etidedata • 9progr ammablefavorit elocations • Optionalbigtimewithsharknanima- tion • 100metersH20 CONTROL BUTTONS S1:StartButton S2:Stop/Reset[...]

  • Page 2

    4.Pr essS3button,thegeogr aphicalRE-  GIONwillblink. 5.Pr essS1buttonorS2butt ontomove  forwar dorbackwardr espectivelythe  REGIONtobeselect ed. 6.Pr essS3button,thegeogr aphicalLOC A  TIONwillblink. 7.Pr essS1button?[...]

  • Page 3

    TIDE 3.0 CARACTERÍSTIC AS • Informaciónsobr elamareaen75  playasdelmundo. • Compensaciónde180minutos. • Visualizacióndeinformaciónsobr e  mareasactual esyfuturas. • 9lugaresf avoritospr ogramables. • Opcióndehoraenformatogr ande?[...]

  • Page 4

    NOT A:Silahoraquesemuestraesdel horariodeverano,l ocualsignicaque sehaajustadoeltiempodelosdat osde mareaalmac enados,seindicaráenla pantalla. NOT A:Elescaneopararáautomáticamente alencontrarlaúltimaf echaparalacua[...]

  • Page 5

    TIDE 3.0 EIGENSCHAFTEN •Gezeitendatenfür75   Meeres strändeweltweit •180MinutenZeitverschiebung •Zeigtaktuelleundzukünftige   Gezeitendatenan •9progr ammierbareLieblingsorte •Wahl weisegroßeZeit anzeigeanzeige  mitHaiossen-Animation •100?[...]

  • Page 6

    EinheitfürdieHöhederGezeitenwer den indemFormatangezeigt,w elches imNORMALENZEIT ANZEIGE-Modus eingestelltist. HINWEIS:Fallsdieangezeigt eZeitdie entsprechendeSommerzeit(DST)is t, bedeutetdies,dassdieZeitvondengespe- ichertenGezeitendatenangep[...]

  • Page 7

    TIDE 3.0 FONCTIONNALITÉS • Donnéesmarégr aphiquespour75  plagesàtraversl emonde • Correctionjusqu’à180minut es • Afchelesdonnées    marégraphiquesactuell esetfutures • 9spotsprogr ammables • OptionBigTimeavecanimation ?[...]

  • Page 8

    témoinDST(heured’été)s ’afche. REMARQUE:Lebalayages ’arr êteautoma- tiquementàladernieredat epourlaquelle ilexistedesdonneesmar égraphiques. Poursélectionnerouentr erlaloc alitépour lesdonnéesmar égraphiques: 1. AppuyezsurS3poursél[...]

  • Page 9

    TIDE 3.0 CARA TTERISTICHE • Datidell emareedi75spiaggenel  mondo • 180minutifusoor ario • Mos traidatidellemar eepresentie  futur e • 9luoghipr eferitiprogrammabili • Bigtimeopzional econanimazionea  pinna[...]

  • Page 10

    NOT A:Sel’oramostr ataesponeDST (daylightsavingstime)(oralegal e),che signicachel ’oraèst ataregolatainbase aidatidellamareamemorizzati,apparirà labandierinaDST . NOT A:Lascansionesifermeràautomati- camentesevieneraggiunt al ’u[...]

  • Page 11

    TIDE 3.0 FUNCIONALIDADES • Dadosdemar épara75praiasdet odoo  mundo • Des viode180minutos • Indic adadospresentessobr emar és  pr esentesefuturas • 9l ocalidadesfav oritasprogramáv eis • Div ersãoopcionalcomanimaç[...]

  • Page 12

    maréserãoe xiidosnosformatosdahora primáriadenidanomodoNORMALTIME. NOT A:Seahoramostradarespr esentar ahoradeV erão(DST),quesignicaquea horafoiajust adaàhoradosdadosarma- zenados,umsinalDSTsurgenoecrã. NOT A:Ovar[...]

  • Page 13

    TIDE 3.0 機能 • 世界各地の 海岸75 ヶ 所の潮汐 デー タ 機能 • 180分オ フ セ ッ ト 機能 • 現在の 潮汐デー タ ・ 予測潮汐データ 表示  機能 •  お 気に入りのロケーシ ョ ン プログラ ム 機 能  （9つ ま で） • ビ ッ グ タ イ ム表示オ プ [...]

  • Page 14

    される とス キャ ンは自 動 的に 停 止しま す 。 潮汐ロケーショ ンを設定する 1.   S3ボ タ ン を押 し てTIDE モー ド を 選択 し     ま す 。 お気に 入 り 番号 と 現在の 潮汐ロ ケ   ー ション 名 が 表 示 さ れ ま す。 2.   S ４ ボ?[...]

  • Page 15

    WEST CST USA Huntingt Huntington Beach, CA T restl es Tr estles, San Cl emente, California Oceansd Oceanside, Calif ornia La Jolla La Jolla, California Humboldt Humboldt Bay, California Ocean B. Ocean Beach, outer coas t Mvricks Mavericks, California St. Cruz Santa Cruz, California Morro B. Morro Bay, Calif ornia Pismo B. Pismo Beach, California Ga[...]

  • Page 16

    WA TCH DISPLA Y LOCA TION VISUALIZACIÓN LUGAR UHRANZEIGE ST ANDORT AFFICHAGE SUR LA MONTRE EMPLACEMENT DISPLAY OROL OGIO LUOGO MOSTRADOR DE RELÓGIO L OCAL 時 計 の デ ィ ス プ レ イ  ロ ケ ー シ ョ ン CENTRAL AMERICA Pta Arns Punta Arenas, Costa Rica Cristobl Cristóbal, Panama Libertad La Libertad, El Salvador P ACIFIC IS[...]