Français dropdown-ico

Frigidaire 318205412 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Frigidaire 318205412. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Frigidaire 318205412 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Frigidaire 318205412 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Frigidaire 318205412 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Frigidaire 318205412
- nom du fabricant et année de fabrication Frigidaire 318205412
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Frigidaire 318205412
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Frigidaire 318205412 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Frigidaire 318205412 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Frigidaire en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Frigidaire 318205412, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Frigidaire 318205412, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Frigidaire 318205412. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS 30” Min. * (76.2 cm) B C A I F D G H E All dimensions are stated in inches and (cm). Allow 2" (5 cm) space belo w the ar mored cable opening to clear the electric cable and allow space f or installation of the junction box on the w all at the back of the cooktop . IMPORT ANT INST ALLA TION IN[...]

  • Page 2

    2 INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS I H G A Figure 2 – COUNTERT OP CUT OUT OPENING CAUT IO N         ?[...]

  • Page 3

     INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS WARNING An extension cor d must not be used with this appliance. Suc h use may result in a fire, electrical shock, or other personal injury .    di[...]

  • Page 4

     INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS Where local codes permit connecting the appliance-grounding conductor to the neutral (white) wire (see figure 3):        ?[...]

  • Page 5

    5 INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS If the cable fr om appliance is equipped with 4 wires: Where local codes permit connecting the appliance-grounding conductor (wir e) to the neutral (white) wire (see figur e 5): 1. Disconnect the power supply . 2. In the circuit br eaker , fuse box or junction box, connect appliance and power suppl[...]

  • Page 6

     INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS Cooktop Installation       ?[...]

  • Page 7

     INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS Only certain cooktop models may be installed over certain built-in electric oven models. Approved cooktops and built-in ovens are listed by the MFG ID number and product code (see the insert sheet included in the literature package and cooktop installation instructions for dimensions). 36” Min. [...]

  • Page 8

     INDUCTION COOKT OP INST ALLA TION INSTR UCTIONS NO TES[...]

  • Page 9

    9 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN T odas las dimensiones se dan en pulgadas (cm). * Deje 2" (5 cm) de hueco debajo de la estuf a para espacio para el cab le eléctrico y la instalación de la caja de empalmes en la pared detrás de la estuf a. P/N 318205412 (0907) Re v . A English – pages 1-8 Español – página[...]

  • Page 10

    10 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN I H G A P ara evitar riesgos de quemadurasoincendiosaltocarsupercies  calientes,sedebene vitarlosar mar iossobre lasuperciedelosquemadores. Sie xisteun armar io ,sepuedenreducir losriesgosinstalando?[...]

  • Page 11

    11 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN No se debe usar una extensión para enchufar este electr odoméstico. Esto podría resultar en un incendio, un choque eléctrico u otro tipo de daño personal. 3. Este electrodomestico debe conectarse a la cajadefusibles(odecortacircuitos),pormedio de un cable b[...]

  • Page 12

    12 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN Cuando está prohibida la cone xión a tierra a través del cab le neutral (blanco), debe usar un cable de alimentación de 4 hilos. V er las Figuras 6 y 7. Si no obser va esta precaución, la persona puede electrocutar se o lesionarse gra vemente. Si el cable de la unidad es equipada [...]

  • Page 13

    13 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN Si el cable de la unidad es equipada con 4 alambres: Donde los códigos locales permitan conectar el conductor de puesta a tierra del eléctrodoméstico al neutral (blanco) (ver figura 5): 1. Desconecte el suministro eléctrico. 2. En el interruptor automático, caja de fusibles o caj[...]

  • Page 14

    14 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN Instalación de la estufa 1.  Visualmenteinspeccionelaestufapar adaños.  V eriqueademásquetodoslostornillosdelaestufa estén bien ajustados (Figura 7). NO T A: Noutiliceningunasustanciaparajarlaestf a[...]

  • Page 15

    15 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN Approx. 3” (7.5 cm) 36” Min. (91.4 cm) Min. * Si no se instala ninguna tapa de cocina directamente sobre la unidad del hor no, se permite un espacio máximo de 5" (12,7 cm) sobre el piso. INST ALACIÓN TÍPICA DEBAJO DE LA MESADA DE HORNO SIMPLE EMPOTRADO CON T AP A DE COCINA [...]

  • Page 16

    16 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CUBIERTA DE INDUCCIÓN NO T AS[...]

  • Page 17

    17 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION 30” Min. * (76.2 cm) B C A I F D G H E INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION IMPORT ANTES   ?[...]

  • Page 18

     INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION I H G A             [...]

  • Page 19

     INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION N’utilisez pas de rallonge électrique avec cet appareil. Son utilisation peut causer un feu, un choc électrique ou des blessures corporelles.  ?[...]

  • Page 20

     INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION Où les codes locaux permettent de brancher le conducteur de mise à la terre de l’appar eil  au fil neutre (blanc) (voir la figur e 3):    ?[...]

  • Page 21

     INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION Si le câble de l'appareil est muni de 4 fils: Cet appareil est fabriqué avec un câble d’alimentation muni d’un fil blanc neutre et d’un fil de mise à la terre en cuivr e branché sur le châssis. Si l'appareil est utilisé, aux États-Unis, dans une[...]

  • Page 22

     INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION Installation de la table de cuisson    ?[...]

  • Page 23

     INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION          ?[...]

  • Page 24

     INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR T ABLE DE CUISSON À INDUCTION NO TES[...]