Français dropdown-ico

Frigidaire FFED3015LB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Frigidaire FFED3015LB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Frigidaire FFED3015LB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Frigidaire FFED3015LB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Frigidaire FFED3015LB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Frigidaire FFED3015LB
- nom du fabricant et année de fabrication Frigidaire FFED3015LB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Frigidaire FFED3015LB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Frigidaire FFED3015LB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Frigidaire FFED3015LB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Frigidaire en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Frigidaire FFED3015LB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Frigidaire FFED3015LB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Frigidaire FFED3015LB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T ABLE OF CONTENTS www .frigidaire.com USA 1 -800-944-9044 www .frigidaire.ca Canada 1 -800-265-8352 All a bout th e Us e & C ar e of y ou r Built - In R ange W elcome & Congratulations ................................... 2 Important Safety I nstructions ................................. 3 Featur es at a Glance .............................[...]

  • Page 2

    2 WELCOME & CONGRATULATIONS  NOTE Please attach sales receipt here f or future refer ence. Please record your model and serial numbers below for future reference. Model Number: Serial Number: Purchase Date: Congratulations on y our purchase of a new appliance! At Electrolux Home Products , we are very proud of our product and are completely [...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Remove all tape and packaging wrap before using the appliance. Destroy the carton and plastic bags after unpacking the appliance. Never allow children to play with packaging material. Do not r emove the wiring label and other liter ature attached to the appliance. Do not remove model /serial number plate. • Pro[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • S t o r ag e in o r o n A p p l ia nc e. F l a m m a b l e m at er ia l s s h o u ld n ot b e s t o r e d in a n o v e n , n e a r su rf ac e b u r n er s or i n t h e w a r m & s er v e d r a w e r ( if equipped). T h i s i n cl ud es p a p e r , p l a s t i c a n d c l ot h it e m s , s u c h as c oo k b o [...]

  • Page 5

    5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do Not Use Decorative Surface Burner Covers. If an element is accidentally turned on, the decorativ e cover will become hot and possibly melt. Burns will occur if the hot covers are touched. Damage ma y also be done to the cooktop. FOR COOKTOPS WITH COIL ELEMENTS ONLY • Do Not Immerse or Soak Remo vable Surf ac[...]

  • Page 6

    6 FEATURES AT A GLANCE - MODEL A Your built-in range Features: 1. Control P anel. 2. Left front element control. 3. Left rear element control. 4. Right rear element control. 5. Right front element control. 6. Oven light switch. 7. Element on indicator lights. 8. Electronic oven control with kitchen timer . 9. Automatic oven door light switch. 10. B[...]

  • Page 7

    7 FEATURES AT A GLANCE - MODEL B  NOTE The features shown for y our appliance may v ary according to model type & color . Your built-in range Features: 1. Control P anel. 2. Left front element control. 3. Left rear element control. 4. Right rear element control. 5. Right front element control. 6. Oven light switch. 7. Element on indicator li[...]

  • Page 8

    8 FEATURES AT A GLANCE - MODEL C  NOTE The features shown for y our appliance may v ary according to model type & color . Your built-in range Features: 1. Control P anel. 2. Left front element control. 3. Left rear element control. 4. Right rear element control. 5. Right front element control. 6. Oven light switch. 7. Element on indicator li[...]

  • Page 9

    9 Selecting Surface Cooking Cookware Cookware should hav e fl at bottoms that make good contact with the entire surface heating element. Check for fl atness by rotating a ruler across the bottom of the cookware (See Figure 1). Cookware Material types The cookware material determines how evenly and quickly heat is transf erred from the surface ele[...]

  • Page 10

    10 SURFACE COOKING Specialty Pans & Trivets Woks with fl at bottoms suitable for use on your cooktop are av ailable in most cookshop or hardware stor es. Round-bot tomed woks (with a support ring that does not extend beyond the heating element) may also be used. The metal ring was designed to support the wok safely when it is fi lled with lar[...]

  • Page 11

    11 BEFORE SETTING SURFACE CONTROLS Ceramic Glass Cooktop (some models) The ceramic cooktop has r adiant surface elements located below the surface of the glass. The design of the ceramic cooktop outlines the area of the surf ace element underneath. Make sure the diameter of the pan matches the diameter of the element outline on the cooktop. Heat is[...]

  • Page 12

    12 Element ON (all models) Y our appliance is equipped with two different types of radiant surf ace control indicator lights that will glow on the backguard- the Element On indicator light and the hot surface indicator lights. The element ON indicator lights are located on the control panel (Figure 1) between the two r adiant element control knob a[...]

  • Page 13

    13 SETTING SURFACE CONTROLS Surface cooking settings (All models) Use the chart to determine the correct setting f or the t ype of food you ar e preparing. Note: The size and type of cookw are used will infl uence the setting needed for best cooking results. Recommended Setting for Surface Element Setting Type of Cooking HIGH (HI) Start most foods[...]

  • Page 14

    14 Multiple Oven Racks Single Oven Rack BEFORE SETTING OVEN CONTROLS CAUTION Some models are equipped with a blower which runs in baking and self-cleaning mode to keep all internal components at a cool temperature. The blo wer may keep running even if the oven has been turned off, until the components have cooled down. Air circulation in the oven I[...]

  • Page 15

    15 SETTING OVEN CONTROLS - MODEL A Control pad features READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For satisf actory use of your oven, become familiar with the v arious features and functions of the o ven as described below . Detailed instructions for each feature and function follow later in this Use & Care Guide. 1 2 3 4 5 6 7 1. [...]

  • Page 16

    16 To Set or Change the Temperature for Baking The oven can be progr ammed to bake at an y temperature f rom 170°F to 500°F (76°C to 260°C). To Set the Controls for Baking: 1. Press BAKE pad. " — — —° " appears in the display . 2. Within 5 seconds, press the UP or DOWN ARROW pad. The display will show " 350°F " . By [...]

  • Page 17

    17  NOTE The oven function will not work if the time of da y clock is not set. SETTING OVEN CONTROLS - MODELS B & C The oven can be programmed to Bake normally , Time B ake, Dela yed Bake, Broil, Self -Clean Note: Push buttons or pads may be shaped diff erently . For a silent control panel When choosing a function, a beep will be heard each [...]

  • Page 18

    18 SETTING OVEN CONTROLS - MODELS B & C To Set the Clock When the range is fi rst plugged in, or when the power supply to the appliance has been interrupted, the display will fl ash " 12:00 " . 1. Push CLOCK pad. 2. Within 5 seconds, push and hold the UP or DOWN ARROW pad until the correct time of day appears in the display . Note: [...]

  • Page 19

    19 SETTING OVEN CONTROLS - MODELS B & C  NOTE The oven control has a built -in energy saving f eature that will shut off the oven if the control is left on f or more than 11 hours 59 minutes. To Set or Change the Temperature for Normal Baking The ov en can be programmed to bak e at an y temper ature from 170°F to 550°F (77°C to 287°C). T[...]

  • Page 20

    20 To Set the Bake Time Feature The BAKE TIME and START TIME controls operate the Timed Bake F eature. The automatic timer will turn the oven on and off at the times y ou select in advance. The oven can be progr ammed to start immediately and shut off automatically or to begin baking at a later time with an automatic shut off . To Program the Oven [...]

  • Page 21

    21 SETTING OVEN CONTROLS - MODELS B & C What to Expect during Cleaning Wh i le th e ov en is in op er ati o n, th e ov en hea t s to tem pe ra tu r es much higher than those used in normal cooking. Sounds of metal expansion and contraction are normal. Odor is also normal as the food soil is being removed. Smoke may appear through the oven v ent[...]

  • Page 22

    22 SETTING OVEN CONTROLS - MODELS B & C CAUTION Use care when opening the oven door after self - cleaning cycle. Stand to the side of the ov en when opening the door to allow hot air or steam to escape. DO NOT f orce the oven door open. This can damage the automatic door locking system. Use caution when opening the door after the self -cleaning[...]

  • Page 23

    23 CARE & CLEANING ( Cleaning Chart ) Cleaning various parts of your appliance Before cleaning any part of the appliance, be sure all controls are turned off and the appliance is COOL. REMOVE SPILLOVERS AND HEAVY SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEANING WILL REDUCE THE NUMBER OF MAJOR CLEANING LA TER. Surfaces How to Clean Aluminum (trim p[...]

  • Page 24

    24 CARE & CLEANING WARNING Never leave covers on the coil elements as they could be permanently damaged if turned on by accident. WARNING Do not use a cooktop cleaner on a hot cooktop. The fumes can be hazardous to y our health, and can chemically damage the cooking surface. CAUTION Before cleaning the cooktop , be sure the controls are turned [...]

  • Page 25

    25 CARE & CLEANING For heavy, burned-on soil: 1. Allow cooktop surface to cool. 2. Use a soap fi lled scouring pad with warm water or cover heavily soiled spots with a solution of clear water and ammonia. Scour gently . Rinse and wipe dry with a clean cloth. 3. If any soil rema ins, apply a few drops of a reco mmended cooktop cleaning cream on[...]

  • Page 26

    26 Cleaning recommendations for the ceramic glass cooktop (Models B & C only) WARNING DO NOT use a cooktop cleaner on a hot cooktop. The fumes can be hazardous to y our health, and can chemically damage the ceramic glass surf ace. CAUTION Before cleaning the cooktop , be sure the controls are turned to OFF and the cooktop is COOL. IMPORTANT Dam[...]

  • Page 27

    27 CARE & CLEANING CAUTION The door is heavy . For safe, tempor ary storage, lay the door fl at with the inside of the door facing down. Removing and replacing the lift-off oven door To Remove Oven Door: 1. Open o ven door completely (horizontal with fl oor - See Figure 1). 2. Pull the door hinge locks on both left and right door hinges down [...]

  • Page 28

    28 CARE & CLEANING To r emo ve a nd re pl ac e st ora ge drawer ( some models ) Use the storage drawer for storing cooking utensils. The drawer can de removed to facilitate cleaning under the range. Use care when handling the dr awer . Removing and Replacing Storage Drawer To remove the drawer: 1. Pull empty dra wer out to the roller guide stop[...]

  • Page 29

    29 BEFORE YOU CALL (Solutions to Common Problems) Oven baking For best cooking results, heat the ov en before baking cookies, breads, cakes, pies or pastries, etc. There is no need to preheat the oven for roasting meat or baking casseroles. The cooking times and temperatur es needed to bake a product may v ary slightly from your previously owned ap[...]

  • Page 30

    30 BEFORE YOU CALL (Solutions to Common Problems) OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE/SOLUTION Range is not level. Poor installation. Place o ven rack in center of o ven. Place a level on the ov en rack. Adjust leveling legs at base of r ange until the rack is level. When r ange is level, cooktop may appear out of alignment if countertop is not level. W eak,[...]

  • Page 31

    31 OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE/SOLUTION Scratches or abrasions on cooktop surface. Coarse particles such as salt or sand between cooktop and utensils can cause scratches. Be sure cooktop surface and bot toms of utensils are clean before usage. Small scr atches do not affect cooking and will become less visible with time. Cleaning materials not recomm[...]

  • Page 32

    32 MAJOR APPLIANCE WARRANTY This warranty does not cover the following: 1. Products with original serial numbers that have been remov ed, altered or cannot be readily determined. 2. Product that has been transferred f rom its original owner to another party or remov ed outside the USA or Canada. 3. Rust on the interior or exterior of the unit. 4. P[...]