Français dropdown-ico

Frigidaire FFEF3019MW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Frigidaire FFEF3019MW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Frigidaire FFEF3019MW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Frigidaire FFEF3019MW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Frigidaire FFEF3019MW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Frigidaire FFEF3019MW
- nom du fabricant et année de fabrication Frigidaire FFEF3019MW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Frigidaire FFEF3019MW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Frigidaire FFEF3019MW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Frigidaire FFEF3019MW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Frigidaire en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Frigidaire FFEF3019MW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Frigidaire FFEF3019MW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Frigidaire FFEF3019MW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    All about the Use & Care of your T ABLE OF CONTENTS www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 Electric R ange 316902220 Rev B (Jan 2012) Important Safety Instructions ........................... 3 -5 Before Setting Oven Controls ........................... 6- 7 Before Setting Surface Controls ................[...]

  • Page 2

    2 Thank you for choosing Frigidaire . This Use & Care Guide is part of our commitment to customer satisfaction and product quality throughout the service life of your new appliance.We view your purchase as the beginning of a relationship. T o ensure our ability to continue serving y ou, please use this page to record important product informati[...]

  • Page 3

    3 Read all instructions before using this appliance. Do not attempt to install or operate your appliance until you have read the safety precautions in this manual. Safety items throughout this manual are labeled with a WARNING or CAUTION statement based on the risk type. Save these instructions for future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ?[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION • Do not store items of interest to children in the cabinets above a range or on the backguard of the range. Children climbing on the range to reach items could be seriously injured. • Do not touch surface heating units or surface cooking elements, areas near these units or elements, or interior surfaces [...]

  • Page 5

    5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR COOKTOP • Know which knob controls each surface heating unit . Place a pan of food on the unit before turning it on, and turn the unit off before removing the pan. • Use proper pan size —This appliance is equipped with one or more surface units of different sizes. Select ut[...]

  • Page 6

    6 Types of oven racks Your range may be equipped with one or more of the oven rack styles illustrated below. BEFORE SETTING OVEN CONTROLS Oven vent location The oven vent is located under the left side of the control panel (See Fig. 1). When the oven is on, warm air passes through this vent. This venting is necessary for proper air circulation in t[...]

  • Page 7

    7 NOTES BEFORE SETTING OVEN CONTROLS About the ceramic glass cooktop The ceramic cooktop has radiant surface elements located below the surface of the glass. The design of the ceramic cooktop outlines the area of the surface element underneath. Be sure to match the pan size with the diameter of the element outline on the cooktop and only flat-botto[...]

  • Page 8

    8 BEFORE SETTING SURFACE CONTROLS Flat bottom and str aight sides. Tight fitting lids. W eight of handle does not tilt pan. P an is well balanced. Pan siz es match the amount of food to be prepared and the size of the surface element. Made of a material that conducts heat well. Easy to clean. Always match pot diameter to element size. Curved and wa[...]

  • Page 9

    9 Single radiant surface elements To operate the single radiant element: 1 . Place correctly sized cookware on single radiant surface element. 2 . Push in and turn the surface control knob in either direction (Fig. 2) to the desired setting (Refer to the Suggested radiant surface element settings table Fig. 1). Start most cooking operations on a hi[...]

  • Page 10

    10 CAUTION Fig. 1 Fig. 2 Symbols on the backguard will help choose which portion of the dual radiant element to set. The symbol indicates a setting for the inner coil only. The symbol indicates a setting for both inner and outer coils. SETTING SURFACE CONTROLS You may switch from either single or dual element setting at any time during cooking. See[...]

  • Page 11

    11 Keep warm (some models) The purpose of the keep warm zone is to keep hot cooked foods at serving temperature. Use the keep warm feature to keep cooked foods for serving such as; vegetables, gravies, casseroles, soups, stews, breads, pastries and oven-safe dinner plates. Always start with hot food. It is not recommended to heat cold food on the k[...]

  • Page 12

    12 SETTING SURFACE CONTROLS Home canning Be sure to read and observe all the following points when home canning with your appliance. Check with the USDA (United States Department of Agriculture) website and be sure to read all the information they have available as well as follow their recommendations for home canning procedures. CAUTION • Use on[...]

  • Page 13

    13 OVEN CONTROL FUNCTIONS READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For satisfactory use of your oven, become familiar with the various keypad functions as described below. Oven control (for models with quick bake) broil keypad— Use to select the variable broil feature. up and down arrow keypads— Use with the feature or function ke[...]

  • Page 14

    14 SETTING OVEN CONTROLS Setting the clock When the appliance is first plugged in or when the power supply to the appliance has been interrupted, the display will flash "12:00" . It is recommended to always set the clock for the correct time of day before using the appliance. NOTE Changing oven temperature display (°F or °C) The electro[...]

  • Page 15

    15 Setting the minute timer To set the minute timer: 1 . Press timer on-off keypad. 2 . Press the to increase the minute timer in one minute increments. Press and hold the to increase the time in 10 minute increments. The minute timer may be set for any amount of time from 1 minute to 11 hours and 59 minutes. If the keypad is pressed first, the tim[...]

  • Page 16

    16 SETTING OVEN CONTROLS The oven may be programmed to bake at any temperature between 170°F to 550°F (77°C to 287°C). The factory preset automatic bake temperature is 350°F (177°C). To set bake: 1. Press bake . "— — —" appears in the display. 2 . Within 5 seconds, press the or . The display will show "350°F (177°C).&qu[...]

  • Page 17

    17 When the set bake time runs out: 1. " End " will appear in the display window and the oven will shut-off automatically. 2 . The control will beep 3 times every 60 seconds as a reminder until the clear off keypad is pressed. To change the oven temperature or bake time after baking has started: 1 . Press the function keypad you want to c[...]

  • Page 18

    18 SETTING OVEN CONTROLS Quick bake (some models) Quick bake uses a fan to circulate the oven's heat uniformly and continuously around the oven. This improved heat distribution allows for fast, even cooking and browning results. It also provides better baking performance when using two racks at the same time. Heated air flows around the food f[...]

  • Page 19

    19 To set Broil 1 . Arrange the oven rack while oven is still cool. 2. Press broil . " — — "will appear in display. 3 . Press and hold the or until the desired broil setting level appears in the display. Press the for HI broil or the for LO broil. Most foods may be broiled at the HI broil setting. Select the LO broil setting to avoid [...]

  • Page 20

    20 The interior oven light will automatically turn ON when the oven door is opened. Press the light keypad to turn the interior oven light ON and OFF whenever the oven door is closed. The interior oven light is located at the upper left rear wall of the oven interior and is covered with a glass shield held by a wire holder. The glass shield must be[...]

  • Page 21

    21 A self-cleaning oven cleans itself with high temperatures (well above normal cooking temperatures) which eliminate soils completely or reduces them to a fine powdered ash you can wipe away with a damp cloth. CLEAN (For models that have a visible bottom bake element ONLY): To help remove excessive spills from the oven bottom, the lower element ma[...]

  • Page 22

    22 CLEAN 2 . Press the start time keypad. The " : " in the time of day display will flash. 3 . Press and hold the keypad to scroll to the time to start a delayed self-clean cycle. Release the keypad when the desired start time is displayed. 4 . Press the clean keypad. " --- " appears in the display. 5 . To start press the or key[...]

  • Page 23

    23 Surface type Recommendation Cleaning recommendation table CARE & CLEANING • Control panel • Control keypad membrane • Decorative trim (some models) Before cleaning the control panel, turn all controls OFF, activate controls lock (if equipped) and remove any knobs from panel (some models). Do not use abrasive cleaners on any of these ma[...]

  • Page 24

    24 Consistent and proper cleaning is essential to maintaining your ceramic glass cooktop. To maintain the cooktop appearance: • Do not slide anything metal or glass across the cooktop. • Do not use cookware with dirt or dirt build up on bottom; replace with clean cookware before using. • Do not use your ceramic cooktop as a cutting board or w[...]

  • Page 25

    25 Aluminum foil and the cooktop - Use of aluminum foil on a hot cooktop can damage the ceramic glass. Do not use thin aluminum cooking utensils or allow aluminum foil to touch the ceramic cooktop under ANY circumstances. Aluminum utensils and the cooktop - Care must be taken when aluminum pots or pans are used on the cooktop. If aluminum pans are [...]

  • Page 26

    26 CARE & CLEANING Fig. 3 To remove oven door: 1 . Open oven door completely (horizontal with floor - See Fig. 1). 2 . Pull the door hinge locks on both left and right door hinges down from the oven frame completely towards the oven door to unlock (See Fig. 2). A tool such as a small flat-blade screwdriver may be required. 3 . Firmly grasp both[...]

  • Page 27

    27 Solutions to common problems • BEFORE YOU CALL Surface element does not heat cookware. • Lightweight or warped pans used. Use only flat, evenly balanced, medium or heavyweight quality cookware. Flat pans heat better than warped pans. Cookware materials and weight of the material affect heating. Heavy & medium-weight pans heat evenly. Bec[...]

  • Page 28

    28 Problem Solution BEFORE YOU CALL • Solutions to common problems Oven smokes excessively when broiling. • Incorrect setting or food preparation. See Setting broil instructions in "Setting Oven Controls" section. • Make sure oven door is open to broil stop position. • Food positioned too close to upper element. Reposition the foo[...]

  • Page 29

    29 Brown streaks or specks on cooktop. • Spillovers are burnt onto ceramic surface. Use a razor blade scraper to remove soil. See "Cooktop Cleaning" and "Cooktop Maintenance" in the Care & Cleaning section. Metal marks on the cooktop. • Sliding or scraping of metal utensils on cooktop surface. Always lift cooking utensil[...]

  • Page 30

    30 NOTES[...]

  • Page 31

    31 This page is left blank intentionally This page is left blank intentionally Canada 1.800.265.8352 Electrolux Canada Corp. 5855 T erry Fox W ay Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 Y our appliance is covered by a one year limited warrant y . F or one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all costs for repairing or replacin[...]

  • Page 32

    MAJOR APPLIANCE WARRANTY[...]