Français dropdown-ico

Fte maximal ETWF 310 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fte maximal ETWF 310. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fte maximal ETWF 310 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fte maximal ETWF 310 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fte maximal ETWF 310 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fte maximal ETWF 310
- nom du fabricant et année de fabrication Fte maximal ETWF 310
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fte maximal ETWF 310
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fte maximal ETWF 310 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fte maximal ETWF 310 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fte maximal en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fte maximal ETWF 310, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fte maximal ETWF 310, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fte maximal ETWF 310. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ETWF 310 USER’S M ANUAL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    User’s manual · ETWF 310 - 1 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l NOTE: This user’s guide is adapted to so ftware version v.1.26 of E TWF 310 dated 25/11/20 11. For future software upd ates, you can download t he u ser’s guide from the following website: http://www.ftemaximal.com/ Chapter 1. Installation. 1.1. Safety Measures 1.- Never[...]

  • Page 4

    User’s manual · ETWF 310 - 2 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 1.3. Description and connections The module ETWF 310 is used for the re ception of two base ban d channels (A/V). Each mod ule allows t he modulati on of bot h base band input sign als in a mult iplex DVB -T (COFDM). A feature of this equipment is its modula tor in Vestigial[...]

  • Page 5

    User’s manual · ETWF 310 - 3 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 1.4. Programming ETWF 310 has two ethernet connectors. In order to mak e the programmi ng of the module you have to connect the corresponding programmer to PRO 201 connector. You can make the p rogramming through the PRO 201 progra mmer and also through the mediaMAX EVO and [...]

  • Page 6

    User’s manual · ETWF 310 - 4 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 1. Sele ct Device The field strength meter allows carrying out the progra mming of one or sever al modules fro m an only module s. Without interconnectio n of modules. An only module connected Interconnection of s everal modules, yo u can select which module you wish to prog[...]

  • Page 7

    User’s manual · ETWF 310 - 5 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 4. Modulator Set Up This option allows configuring the DV B- T/DVB-H modulator of the devic e. - Bandwidth: Selection of the Bandwidth of the modulated signal: 8 MHz , 7 MHz, 6 MHz and 5MHz. The 5 MHz option is only s upported by DVB-H standard. - FFT Mode: 8K, 4K and 2k. Th[...]

  • Page 8

    User’s manual · ETWF 310 - 6 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 6. System This option provi des information of the modu le. - System logfile: In this field are indic ated the registered even ts in the module. - Read log: It allows r eading the re gistered even ts in the module. - Clear log: It allows deleting all even ts stored until thi[...]

  • Page 9

    User’s manual · ETWF 310 - 7 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l - Config ure all dev ices: - Input values to all d evices: It allows copyin g the current inpu t configuration in all the i nterconnected modules. - Modulator values to al l devices: It allows copying th e configuration of the c urrent mo dulator in al l the interc onnected [...]

  • Page 10

    User’s manual · ETWF 310 - 8 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l Adding s ervices: 1. Select “Service to add” option 2. Select one of the trans ponder services you want to add. 3. Once you have chosen the service, select the “Add/R emove” button to include the service in the mult iplex. Note: It is not recommended to exceed the 85[...]

  • Page 11

    User’s manual · ETWF 310 - 9 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l - Remove all services: It a llows removing all the services included in the multiplex. - Modify LCN: The LNC function allo ws assigning automatically a predetermined position to each one of the services of the multi plex. This function will allow the users who have a receive[...]

  • Page 12

    User’s manual · ETWF 310 - 10 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Next it is attached the identificatio n table (NID/ONID) of th e main satellit es. You will be able to f ind more info rmation in the law ETS I TR 101 162 v1.2.1 . Satellite Net ID Original Net ID Description Hotbird 13ºE (Eutelsat 13ºE) 318 318 Eutelsat 13ºE System Astra 19.[...]

  • Page 13

    User’s manual · ETWF 310 - 11 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Terrestrial modulation (Out Terr) These options allow configuring the DVB-T/DVB-H modulator of the devic e. - Modulation: Ou tput modulation form at: QPSK (4 QAM), 16 QAM, 64 QA M. - Invert (Spectrum inversion): Activate or deactivate the spectrum reverse in the modulation. - GI[...]

  • Page 14

    User’s manual · ETWF 310 - 12 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal - Write to module: It loads in the module one of the con figurat ions previously saved i n the memory of the programmer. The steps to make a correct configurati on of the headend are specified below: 1. Select the option “Write to module” through Up/Down b uttons. Press OK t[...]

  • Page 15

    User’s manual · ETWF 310 - 13 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal - Delete Services 1. Select the option “Delete services” through Up/Down buttons. Pr ess OK to cont inue. 2. Select the serv ice you want to delete with the Le ft/Right keys. T hen press OK over “-Rem” in order to remove it, o r press OK over “--A ll” in order to del[...]

  • Page 16

    User’s manual · ETWF 310 - 14 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal 1.5. Accessories and exa mple of installation Example of installation The installat ion is formed by 6 TSF 310 an d two ETWF 310 that will make possible to tune up to 6 different transpon ders (TSF) and moreover the reception of up to 4 base band channels (ETWF 310). In both cas[...]

  • Page 17

    User’s manual · ETWF 310 - 15 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Chapter 2. Technical feature s Ref. ETWF 310 Code 2003566 Description 2 x A/V Stereo --> 1x COFDM Input system TV CVBS Base b and Imput video level (Vpp) 1 Video impedance 75 Ohms Imput audio level (Vpp) 0.6 Audio impedance 75 Ohms Coding rate (kbits / s) 500 - 6750 Video rel[...]

  • Page 18

    User’s manual · ETWF 310 - 16 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal ATACHMENT I Depending on the configured parameters we are going to obtain one partic ular channel capacity (output useful bit rate). In order to make an estimation of this output bits rate, we have to take in to account the following parameters: Symbol dura tion (Ts) For signals[...]

  • Page 19

    User’s manual · ETWF 310 - 17 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Useful channel c apacity (8 MHz) Guad Inter val Modulation FEC codification 1/4 1/8 1/16 1/32 1/2 4.976 5.529 5.855 6.032 2/3 6.635 7.373 7.806 8.043 3/4 7.465 8.294 8.782 9.048 5/6 8.294 9.216 9.758 10.053 QPSK 7/8 8.709 9.676 10.246 10.556 1/2 9.953 11.059 11.70 9 12.064 2/3 1[...]

  • Page 20

    FRANCE 16 ZAE Les Mouilles 74570 Groisy Tel. 00 33 450 68 80 17 Fax. 00 33 450 68 84 68 sav@ftemaximal.fr www.ftemaximal.com DEUTSCHLAND Auf der Höhe, 8 44536 Lünen Deutschland Tel. 00 49 (0) 23 18 78 5 - 01 Fax. 00 49 (0) 23 18 78 5 - 200 info@ftemaximal.de www.ftemaximal.de ITALIA Via Edison, 29 42040 Calerno di Sant’Ilario d’Enza (RE) Tel.[...]