Français dropdown-ico

FujiFilm MP-300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FujiFilm MP-300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FujiFilm MP-300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FujiFilm MP-300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FujiFilm MP-300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FujiFilm MP-300
- nom du fabricant et année de fabrication FujiFilm MP-300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FujiFilm MP-300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FujiFilm MP-300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FujiFilm MP-300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FujiFilm en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FujiFilm MP-300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FujiFilm MP-300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FujiFilm MP-300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FPT -608106-FP-01 The owner’s manual Getting Ready Getting Ready Printing Printing Advanced Printing Advanced Printing Error Error en: The owner’s manual in English and French is available at “http://home.fujifilm. com/products/dmp.” fr: Le manuel d’utilisation en Anglais et en Français est disponible sur le site “http://home.fujifilm.[...]

  • Page 2

    2 3 The MP-300 Mobile Printer is a compact portable printer you can take with you anywhere, making it easy for you to print out photos from your digital camera or camera phone. 1. You can print from your digital camera or camera phone anywhere you are. Images from a digital camera or a camera phone can be printed directly without using a computer. [...]

  • Page 3

    4 5 Getting Ready Getting Ready Printing Printing Advanced Printing Advanced Printing Error Error Additional Information and Notes on Printing . . . . . . . . . . . . . . . 33 z Printable image sizes and formats / Printing exceptions When the Film Runs Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 z When the film runs out whi[...]

  • Page 4

    6 7 (P.21) (P.22) Send the image from the digital camera. (P.29) Bli n ki ng Lit Loading the photo pack. T urquoise mark on the photo pack T urquoise mark inside the printer Loading the batteries. Take the film out when film output ends. (P.25) Lit (PictBridge lamp) Lit (POWER button) c Before connecting the printer, select PictBridge mode in the c[...]

  • Page 5

    8 9 2, Owner ’s Manual c FPT-608106-FP-01 The owner’s manual Getting Ready Getting Ready Printing Printing Advanced Printing Advanced Printing Error Error en: The owner’s manual in English and French is available at “http://home.fujifilm. com/products/dmp.” fr: Le manuel d’utilisation en Anglais et en Français est disponible sur le sit[...]

  • Page 6

    10 11 This product has been made to be as safe as possible. This product will provide long, safe service when handled correctly. It is important that this product is handled properly and used only to print pictures. For your ease and safety, please follow what is written in this manual. It is also a good idea to keep this manual in a safe, easy to [...]

  • Page 7

    12 13 ■ Printer care 1. Your printer is a precision instrument. Do not get it wet or drop it. Also, do not expose to sand. 2. If you are not using your printer for a long period, unload the batteries and keep them where they will be safe from heat, dust, and moisture. 3. Do not use solvent such as thinner and alcohol to remove dirt. 4. Keep the p[...]

  • Page 8

    14 15 ■ Photo pack and print care 1. Keep a photo pack in a cool and dry place. Do not leave a photo pack in a place where the temperature is extremely high (e.g. in a closed car) for long periods. 2. When you load a photo pack, use all the fi lms as soon as possible. 3. If a photo pack has been kept in a place where the temperature is extremely[...]

  • Page 9

    16 17 ■ Finishing prints z While the printer can be used at temperatures between 5˚C and 40˚C (+41 ˚F and +104˚F), to get the best possible print quality it should be used at temperatures between 15˚C and 30˚C (+59˚F and +86˚F). z In cold conditions, quickly place the print in a warm place such as a roomy jacket pocket for around 30 secon[...]

  • Page 10

    18 19 Getting Ready Getting Ready Purchase the “FUJIFILM Mobile Printer Photo Pack” or the “FUJIFILM instax digital film (pivi)”. ● ! No other type of photo can be used. x Each photo pack contains 10 sheets of fi lm. Two CR2 lithium batteries ● ! All batteries must be new and be the same size and type. Use following fi ve manufacturer[...]

  • Page 11

    20 21 Getting Ready Getting Ready Print eject slot Photo pack confirmation window (P.23) Photo pack door Photo pack door knob Release button f or the photo pack door knob DATE button (P.39) SHARPEN button (P.38) USB socket DC IN 5V socket Battery cover ERROR lamp (P.41) PictBridge lamp Low Battery lamp (P.42) POWER button REPRINT button (P.36) Film[...]

  • Page 12

    22 23 Getting Ready Getting Ready Open the photo pack door. Hold the pack by the sides and drop it straight in. Never press on the 2 rectangular holes in the back. T ur n off (11 sec.) Blinking (5 sec.) Blinking (5 sec.) Lit (POWER b utton) Hold down the POWER button (one second or more) to turn the printer on. x The fi rst time the printer is tur[...]

  • Page 13

    24 25 Printing Printing 2 2 Precautions during data transfer z Do not place objects between the sending device and the printer. z Leaving the printer in direct sunlight or directly under fl uorescent lighting may prevent data transfer. z The sending device and printer may be unable to communicate successfully if they are close to equipment that ge[...]

  • Page 14

    26 27 Printing Printing Select the image on the mobile phone. PRINTING - Infrared communication - x The location of the mobile phone’s infrared port, its operation procedure and the text displayed on the screens all differ depending on the particular model used. Refer to the owner’s manual for your phone. x Refer to the owner’s manual for you[...]

  • Page 15

    28 29 Printing Printing x For information on using your digital camera, refer to the owner’s manual supplied with the camera. On some digital camera models, the digital camera should be turned off at this point. Because the transmission method varies depending on the model used, check the owner ’s manual for your digital camera. PRINTING - Pict[...]

  • Page 16

    30 31 Printing Printing Turn the printer off. PRINTING - PictBridge - x Do not disconnect the USB cable or AC power adapter or turn the power off until printing has fi nished. x The location of the digital camera’s USB socket, its image transmission procedures and operation procedures all differ depending on the camera model used. Refer to the o[...]

  • Page 17

    32 33 Printing Printing x Different digital camera models are equipped with different print setting functions. Supported print specifications Multiple copies for multiple images If one or more of the selected images cannot be processed, printing ends at that point. Printing cannot be resumed mid-way through. Date and file name printing Supports up [...]

  • Page 18

    34 35 Printing Printing Remove the photo pack. When the printer runs out of fi lm, the POWER button goes dark and “0” appears on the fi lm counter. x Each time a new image is sent to the printer, or each time the POWER or REPRINT button is pressed, the fi lm counter blinks (5 times) to indicate that the printer is out of fi lm. Check that t[...]

  • Page 19

    36 37 Advanced Printing Advanced Printing Simply by pressing the REPRINT button, you can print as many copies as you like of the last image printed. x If the power is cut, the last image is stored. x Transferring a new image overwrites the stored image. x This function cannot be used with USB communication. x When the printer is connected to a digi[...]

  • Page 20

    38 39 Advanced Printing Advanced Printing x The effects of sharpen mode may not be suited to some transmitted images. (E.g. The printed image may appear jagged or artifi cial.) This mode prints images sharper and crisper. x This can be used with the infrared communication, USB communication and reprint functions. x The POWER button lights. x Durin[...]

  • Page 21

    40 41 Error Error x The date printed is the date included in the transmitted data. x If the image has been edited (such as by adding a frame after the picture was taken), the image’s recorded date may be overwritten. x Date mode supports EXIF-format data. x The printed date may be diffi cult to see against some backgrounds. The date color cannot[...]

  • Page 22

    42 43 ERROR - LOW BATTERY lamp - Have new batteries ready. (P.18) The batteries are about to run out. Lit Load new batteries. (P.21) ● ! When replacing the batteries, turn the printer off beforehand. ● ! Do not reload batteries while the printer (motor) is running as this could cause printer malfunctions. Case 1. Battery low. Only use the FUJIF[...]

  • Page 23

    44 45 Problems Possible Causes Solutions The sending device sent the image, but it won’t communicate with the printer (also, the POWER button is not lit). 1 You left the printer on for some time without using it at all (3 minutes when using batteries and 10 minutes when using the AC power adapter). 2 The film counter shows “0”. 1 Press the PO[...]

  • Page 24

    46 47 Troubleshooting ■ T roubleshooting USB communication problems Problems Possible Causes Solutions The print menu does not appear on the digital camera. 1 The digital camera is not a PictBridge supported model. 2 PictBridge is not selected in the digital camera’s USB setting. 3 The USB cable is not connected correctly. 4 The power of MP-300[...]

  • Page 25

    48 49 ■ T roubleshooting problems with finished prints Problems Possible Causes Solutions The corners of the finished print are dark. The photo pack door was opened before the film was used and the film was exposed to the light. Use a new photo pack. (P.22) There are smudges on the image. 1 Pressure was applied to the print immediately after it w[...]

  • Page 26

    50 51 Photo pack used FUJIFILM Mobile Printer Photo Pack FUJIFILM instax digital film (pivi) Image size 61 × 46 mm (2.4 × 1.8 in.) (Film size: 86 × 54 mm (3.4 × 2.1in.)) Display Film counter (shows remaining shots) Power supply (POWER button) ERROR lamp LOW BATTERY lamp SHARPEN lamp DATE lamp PictBridge lamp Control buttons POWER button (power [...]

  • Page 27

    52 53 Specifi cation – About Mobile Printing Ready Products – This “Mobile Printing Ready” product is designed to pr ovide easy printing from mobile phones. This pr oduct follows Mobile Imaging and Printing Consortium (MIPC) Implementation Guitelines for Printing with Mobile T erminals Version 2.0 for (Select) About MIPC (Mobile Imaging an[...]