Fujitsu FJBC-GP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu FJBC-GP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu FJBC-GP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu FJBC-GP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu FJBC-GP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu FJBC-GP
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu FJBC-GP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu FJBC-GP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu FJBC-GP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu FJBC-GP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu FJBC-GP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu FJBC-GP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu FJBC-GP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Fujitsu Computer Systems Corporation This user’ s guide contains inf ormation on your batte r y charger . W e strongly recommend t hat you read this g uide before using the battery charger even if you are already familiar with compute rs. Figure 1. Battery Charger Com ponents Power Indi cator LED The P ower Indicator LED is on when p o wer is b[...]

  • Page 2

    2 Charge Indicato r LEDs The Charge Indicators show the conditio n of the battery being charge d. T able 1 on page 3 shows t he LED color and its relatio n to the charging status. Battery C onnector 1 Bat ter y con nec tor 1 is u sed to conn ect a b atter y to t he cha rger. Battery C onnector 2 Bat ter y con nec tor 2 is u sed to conn ect a b atte[...]

  • Page 3

    3 The P ower In dicator LED is on when the battery charger is connected to a plugged-in AC adapter . The two Charg e Indicator LEDs show the charging status of the batt ery connected to the char ger or the cond it ion of the cha rger its el f, a s s how n in T a ble 1 . T able 1. Indicato r Statu s Charge Indi cator Charging Condit ion Flashes oran[...]

  • Page 4

    4 The following items can affect the battery charger’ s performance: • After a battery has been charging for a peri od (as noted be low), the battery charger w ill stop charging (regardless of the charge level) and the Charge Indicator LED will turn green. This is a safety featur e to preve n t damage t o the batt ery . • When a batter y h as[...]

  • Page 5

    5 5. Th e Cha rg ing Indica tor L ED(s ) w ill turn ora nge whe n th e battery (s) is being charged. 6. The Charging Indicator LED(s) will turn g reen when charging is co mpl ete d. Figure 2 . Connecti ng the AC A dapter • The charger can have two batteries con- nected at the same time, but it charges only one at a t ime. The ba ttery that was co[...]

  • Page 6

    6 Figure 3. C onnect ing the bat tery • Never connect the battery charger to a physically def ective battery or use a defective ch arger . • When the battery charger is not being used for charging, be sure to disconn ec t the AC adap ter a nd remo ve any batte r y conne c ted to the charger t o av oid the chance of fire or equipme nt failure. ?[...]

  • Page 7

    7 Fujitsu Comp uter Syste ms Contac t Informat ion If y ou have pr oblems y ou are unable to re solve, c onsult your support repr esenta tiv e, toll fr e e at: • 1-800-8FUJITSU (1-800-838-5487) • E-mail: 8fujit su@us.fuji tsu.c om • W eb S ite: http://www.computers.us. fujitsu.com/suppor t Specifi catio n Details Power Requirements 16V/40W Th[...]

  • Page 8

    8 DECLARA TION OF CONFORMITY according to FCC Part 15 Res po ns ib l e P art y N ame: Fujitsu Co mputer Sys tems Corporation Addr ess: 1250 E. Arques A venue (M/S 122), Sunn yvale, Califo rnia 94085 T elephone: (408) 746-6000 Declares that product: Battery Cha rger Model FJBC-GP (FCS Par t Number F PCBC26) Complies with Pa rt 15 of the FCC Rules. T[...]

  • Page 9

    9 FCC N otices Notice to U s ers of Radios and T elev ision Thes e limits are designed to pr ovide reaso nable prot ection agai nst har mful inte rfer ence in a resid ential inst allat ion. This equ ipment g enera tes, uses, and can radiat e radio freque ncy en ergy and, if not insta lled and used in acc or- danc e with the instru ctio ns, m ay c a[...]

  • Page 10

    10 B5FY-8881-01EN-00_FJ BC-GP.fm Page 10 Monday, June 23, 2008 8:20 AM[...]

  • Page 11

    11 B5FY-8881-01EN-00_FJ BC-GP.fm Page 11 Monday, June 23, 2008 8:20 AM[...]

  • Page 12

    12 Fujitsu C omputer S ystems Corpo ration 1250 E. A rques Avenue, (M/S 122) Sunnyvale, C alifornia 94 085 For more information, call 1- 800-FUJ ITSU or vis it our Web site at: www.shopfujitsu.c om For tech nical s upport c all: 1 -800-8F UJITSU ( 1-800-8 38-5487 ) or e-mail us a t: 8 fuj it su@u s. fuj its u. com Fujitsu and the Fujitsu logo are r[...]