Français dropdown-ico

Fujitsu P50XCA30E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu P50XCA30E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu P50XCA30E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu P50XCA30E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu P50XCA30E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu P50XCA30E
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu P50XCA30E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu P50XCA30E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu P50XCA30E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu P50XCA30E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu P50XCA30E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu P50XCA30E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu P50XCA30E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Before using the display , read the User’ s manual (1/2) and the User’ s manual (2/2) carefully so that you know how to use the display correctly . Refer to these manuals whenever questions or problems about operation arise. Be sure to read and observe the safety precautions. Keep these manuals where the user can access them readily . * Install[...]

  • Page 2

    E-2 ACCESSORIES CHECKING ACCESSORIES One remote control T wo AA batteries T wo user’ s manuals One power cable T wo ferrite cores CONNECTING THE DISPLA Y TO EXTERNAL EQUIPMENT Carefully check the terminals for position and type before making an y connections. Loose connectors can result in picture or color problems. Mak e sure that all connectors[...]

  • Page 3

    E-3 English PAR T NAMES AND FUNCTIONS Front 1 Power indicator lamp This lamp sho ws the state of the po wer supply . Lit (red): Power OFF (stand-by) Lit (green): Pow er ON . Lit (orange): Power sa ving (DPMS: Power saving function) mode ON. Please refer to E-17 of the User's Manual(2/2).) Flashing (red or green): Malfunction (Flashes dif feren[...]

  • Page 4

    E-4 1 OFF/STD-BY switch OFF : T he power indicator lamp g oes off, and the po wer can’t be turned on by the po wer button. The power is partly supplied. STD-BY :The po wer indica tor lamp lights red, and the po wer can be turned on or off by the po wer button. 2 RS-232C terminal (RS-232C) This terminal is provided for you to control the display f[...]

  • Page 5

    E-5 English Description of Input T erminals Pin No. Signal 1 DCD (Data Carrier Detect) 2 RD (Received Data) 3 TD (T ransmit Data) 4D TR (Data T erminal ready) 5 GND (Ground) 6 DSR (Data Set Ready) 7R TS (Request T o send) 8 CTS (Clear T o Send) 9 RI (Ring Indication) RS-232C terminal (RS-232C) Pin No. Input signal Pin No. Input signal 1 Red 9 — 2[...]

  • Page 6

    E-6 INST ALLA TION To pre vent the display’ s internal components from overheating, make sure that the display is installed in a well-ventilated loc ation. Be sure to use the optional desktop stand, ceiling-mounting unit, wall-mounting unit and other unit when installing this displa y. Also, be sure that your dealer performs the installation. See[...]

  • Page 7

    E-7 English OPTIONS W all-mounting Bracket 0° to 15° mounting angle P-WB6300 (for 63”) P-WB4201 (for 50”) Ceiling-mounting unit 0° to 15° mounting angle P-CT6300 (for 63”) P-CT4200 (for 50”) Desktop Stand unit P-TT6300 (for 63”) P-TT4200 (for 50”) *W hen installing an option, make sure that all installation requirements for that opt[...]

  • Page 8

    E-8 MAIN SUPPOR TED SIGNALS This display can store the latest four types of signals for RGB adjustment v alue. The f ifth input signal will delete the adjust ment v alue of the first input signal. To do this, select a desired signal and follo w the instructions in “ Adjusting Screen P osition and Size” on the User’ s Man ual (2/2) to adjust t[...]

  • Page 9

    E-9 English SPECIFICA TION Model P63XCA30W/P63XCA30E/P63XCA30A Screen size 63" wide screen: 139.3 cm (W) x 78.3 cm (H) (159.8 cm diagonal) 54.8 inch (W) x 30.8 inch (H) (62.9 inch diagonal) Aspect ratio 16:9 (wide) W eight 72 kg / 159 lbs Outer dimensions 150.4 (W) x 89.4 (H) x 12.0 (D) cm 59.2 (W) x 35.2 (H) x 4.7 (D) inch (does not include o[...]

  • Page 10

    E-10 SPECIFICA TION (Continued) Model P50XCA30W/P50XCA30E/P50XCA30A Screen size 50" wide screen: 110.6 cm (W) x 62.2 cm (H) (126.9 cm diagonal) 43.5 inch (W) x 24.5 inch (H) (50 inch diagonal) Aspect ratio 16:9 (wide) W eight 45 kg / 99 lbs Outer dimensions 121.2 (W) x 72.6 (H) x 9.8 (D) cm 47.7 (W) x 28.6 (H) x 3.9 (D) inch (does not include [...]

  • Page 11

    Before using the display , read the User’ s manual (1/2) and the User’ s manual (2/2) carefully so that you know how to use the display correctly . Refer to these manuals whenever questions or problems about operation arise. Be sure to read and observe the safety precautions. Keep these manuals where the user can access them readily . * Install[...]

  • Page 12

    E-2 SAFETY PRECAUTIONS IMPOR T ANT INFORMA TION W ARNING: This is a Class A product. In a domestic en vironment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PR ODUCT T O RAIN OR MOISTURE. FCC NOTICE This equipme[...]

  • Page 13

    E-3 English 14) Refer all servicing to qualif ied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way , su ch as power - supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects hav e fallen into the apparatus, the apparatus has been expos ed to rain or moisture, dose not operate normally , or has been [...]

  • Page 14

    E-4 RECEPT ACLE Make sure that the po wer cable’ s grounding wire is grounded. The display comes with a 3-prong po wer plug; one pr ong is connected to the grounding wire. If you ha ve only a 2-hole receptacl e, you will need to hav e it replaced. Contact your dealer for more information. • Hav e the display inspected and cleaned by your dealer[...]

  • Page 15

    E-5 English EXAMPLE OF CONNECTION TO EXTERNAL COMPONENTS Remote control Display PC CONNECTION EXAMPLES • As the cable for connecting a PC diff ers with the PC model, please consult your dealer for information on the right cable to pu rchase. Note • Unplug the power cord from the AC outlet before you connect e xternal components. • Also refer [...]

  • Page 16

    E-6 USING THE REMOTE CONTROL 1 Power ON button [POWER ON] ➝ (See P . E-8.) 2 Power OFF button [POWER OFF] ➝ (See P . E-8.) 3 RGB input mode selector button [RGB] 4 Video input mode selector button [VIDEO] Unused. 5 Wide screen selector button [WIDE] ➝ (See P . E-8–E-9.) 6 Menu button [MENU] ➝ (See P . E-10–E-21.) Use this button to disp[...]

  • Page 17

    E-7 English PRECAUTIONS T o prevent malfunction, be sure not to apply any form of se vere shock to the remote control. T o prevent malfunction or def ormation, be sure not to allow the remote control to become wet; also, keep it a way from hot locat ions or heating equipment. Be sure not to clean the remote control using a cloth dampened in any v o[...]

  • Page 18

    E-8 Note • Displaying a picture in a Normal mode for extended periods of time ma y cause phosphor burn-in. • A variety of pictur e modes are av aila ble with this display . Remember that if you select a mode with an aspect ratio (ratio of frame width to frame height) different from that of the TV pr o gram or video media, the pictures will appe[...]

  • Page 19

    E-9 English Press . The currently selected mode will appear . Press to select a desired picture mode. Each time you press , a dif fer ent picture mode appears. The sequences used are as follo ws: When you are in an RGB input mode * Depending on the type of signal, some aspects may not be selected. 1 2 SWITCHING BETWEEN SCREEN SIZES Normal mode Info[...]

  • Page 20

    E-10 ADJUSTING PICTURES (PICTURE MENU) Press . The main menu screen will appear . Press or to select “PICTURE”. Each time you press or , one of the av ailable menus appears in the follo wing sequence: The PICTURE Menu screen will appear . Press or to select “T int”. Press . The “T int” adjustment screen will appear . Press or to change [...]

  • Page 21

    E-11 • Setting Picture Mode (Picture Mode) Can set up the picture mode. Each time you press or , one of the av ailable choices appears in the following sequence: Dynamic: Suitable for w atching a normal motion picture.(Standard) Real: Makes a strong contrast picture. Static: Suitable for watching a still picture. Press to store. * Select Dynamic,[...]

  • Page 22

    E-12 ADJUSTING SCREEN POSITION AND SIZE (POSITION/SIZE MENU) Press . The main menu screen will appear . Press or to select “ POSITION/SIZE ” . Each time you press or , one of the av ailable menus appears in the follo wing sequence: The POSITION/SIZE Menu screen will appear . Press or to select “ Position ” . Press . The “ Position ” adj[...]

  • Page 23

    E-13 Adjusting Screen Position (Position) Horizontal position (Horizontal) : Mo ves screen to the right. : Moves screen to the left. V ertical position (V ertical) : Mo ves screen up. : Moves screen do wn. Press to store. Adjusting Screen Size (Size) Screen width (W idth) : Increases width. : Reduces width. Screen height (Height) : Increases height[...]

  • Page 24

    E-14 OTHER ADJUSTMENTS (FEA TURES MENU) Press . The main menu screen will appear . Press or to select “FEA TURES”. Each time you press or , one of the av ailable menus appears in the following sequence: The FEA TURES Menu screen will appear . Press or to select "On Screen Menu". • Select a desired option for adjustment/setup from Ad[...]

  • Page 25

    E-15 • FEA TURES setup screen has the following 4 options. Adjustment : Can make a fine adjustment of pictures such as Dot Cloc k, Clamp Position. On Screen Menu : Can make a display setting such as OSD, Language. (See P . E-16.) Input T erminal : Can make an input terminal setting such as D-SUB Input. (See P . E-16.) Others : Can make other sett[...]

  • Page 26

    E-16 • Selecting the settings of D-SUB Input terminal Y ou can use this option to select the signal system it will receiv e to D-SUB Input terminal. (1) Select D-SUB Input and press . D-SUB Input screen appears. (2) Select the signal system to receive . Each time you press or , one of the av ailable c hoices appears in the follo wing sequence: RG[...]

  • Page 27

    E-17 English OTHERS MENU • Selecting time before DPMS starts (DPMS) Y ou can use this option to select the amount of time before the DPMS function starts. DPMS (which stands for “display po wer management signaling”) allows the display to maintain an automatic power sa ving function. This function causes on-screen information to disappear unt[...]

  • Page 28

    E-18 OTHER ADJUSTMENTS (FEA TURES MENU)(C ontinued) • Minimizing phosphor burn-in (Screen Orbiter) Y ou can use this option to move the screen position to minimize phosphor -induced “ burn-in ” . Follo w the steps below . (1) Select “ Screen Orbiter ” and press . The “ Screen Orbiter ” setting screen will appear . (2) Press or to sele[...]

  • Page 29

    E-19 English • Assigning Numbers to Displays (Monitor No.) When you use two or more displays, you can use a single remote control to control indi vidual displays by assigning a unique number to each of the displays. Each time you press or , one of the av ailable n umbers appears in the following sequence: 0: Y ou can normally control displays. Y [...]

  • Page 30

    E-20 • Setting Exhibition Mode (Exhibition Mode) Y ou can use this option to display the enhanced contrast, which is most suitable for the use by unspecified persons. Each time you press or , one of the av aila ble choices appears in the follo wing sequence: On Off On: Sets up Exhibition mode. Of f: Sets up normal mode. Press to store. * In Exhib[...]

  • Page 31

    E-21 English INITIALIZA TION OF USER ADJUSTMENT V ALUE (F ACTOR Y DEF AUL T) Press . The main menu screen will appear . Press or to select “ F ACTORY DEF AUL T ” . Each time you press or , one of the av ailable menus appears in the follo wing sequence: The F A CTOR Y DEF A UL T Menu screen will appear . Press . • Displays the message of wheth[...]

  • Page 32

    E-22 Action • Check w hether the po w er plug is securely inserted into the receptacle. • Check cables for disconnection. • Check w hether the po w er for all input equipment is ON. • Check for connection to wrong terminals or for wrong input mode. • Check w hether the input mode display is colored pink.Special setup may hav e been made. [...]