Français dropdown-ico

FUNAI MSD126 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FUNAI MSD126. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FUNAI MSD126 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FUNAI MSD126 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FUNAI MSD126 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FUNAI MSD126
- nom du fabricant et année de fabrication FUNAI MSD126
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FUNAI MSD126
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FUNAI MSD126 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FUNAI MSD126 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FUNAI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FUNAI MSD126, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FUNAI MSD126, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FUNAI MSD126. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D V D / C D P l a y e r MSD126 Supplied Accessories Connecting to RF Modulator If your TV has AUDIO/VIDEO input jacks, see the section “Connections” on page 6. If not, it is still possible to connect this unit to your TV by using a STEREO AUDIO/ VIDEO RF modulator (commercially available). In this case, follow the instructions below. 1) Connect[...]

  • Page 2

    -2- EN The ligh tnin g fla sh wit h arr owhe ad sy mbol , wit hin an equ ila tera l tri angl e, is inten ded to aler t the user to the pre sen ce of un ins ulat ed “d ange rou s volt age ” with in th e pro duc t’s en clo sure that may be of suf fici ent magni tud e to co nst itut e a ris k of ele ctr ic sho ck to pers ons. The excl amat ion p[...]

  • Page 3

    -3- EN IMPORTANT SAFEGUARDS 1) Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3) Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4) [...]

  • Page 4

    -4- EN The following symbols appear in some headings in this manual. : Description refers to playback of DVD-Video discs. : Description refers to playback of Audio CDs. Symbols Used in This Manual Maintenance Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. SERVICING • P[...]

  • Page 5

    -5- EN Precautions If you cannot play back a disc which bears one of the marks above, check the following notes. *1: This unit conforms to the NTSC color system. Discs recorded in other color systems such as PAL cannot be played back. *2: Certain DVD-Video discs do not operate as described in this manual due to the intentions of the disc’s produc[...]

  • Page 6

    -6- EN Setup Connection to a TV AUDIO OUT VIDEO OUT R L Y A UDIO OUT R L L R AUDIO IN VIDEO IN V ID E O O UT S-VIDEO IN S-VIDEO OUT AUDIO OUT (Analog) VIDEO OUT Method 1 Good picture Basic Audio Method 2 Better picture S-VIDEO OUT Video cable (supplied) Audio cable (supplied) S-Video cable (commercially available) Hint • Connect this unit directl[...]

  • Page 7

    -7- EN COAXIAL COAXIAL DIGIT AL AUDIO OUT Hint • The audio source on a disc in a Dolby Digital Multi-channel Surround format cannot be recorded as digital sound by an MD or DAT deck. • By hooking this unit up to a Multi-channel Dolby Digital decoder, you can enjoy high- quality Dolby Digital Multi-channel Surround sound as heard in the movie th[...]

  • Page 8

    -8- EN ST ANDBY–ON AUDIO SU BTI TL E ANGLE REPEA T CLEAR A - B P AUSE SETUP T OP MEN U MENU ENTE R MODE ZOOM R ET URN SLOW SKIP OP EN/CLOS E DISPLA Y SEA RC H MO DE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 +1 0 PLA Y REV FWD STOP Installing the Batteries for the Remote Control Install two AA batteries (supplied) matching the polarity indicated inside battery compartm[...]

  • Page 9

    -9- EN Resume Press [STOP C ] during playback. Resume message will appear on the TV screen. Press [PLAY B ] , playback will resume from the point at which playback was stopped. Slow Forward / Reverse Press [FWD g ] or [REV h ] repeatedly in the pause mode to select the required forward or reverse speed. To continue playback, press [PLAY B ] . To us[...]

  • Page 10

    -10- EN 1 Press [SEARCH MODE] . 2 Press track number, using the Number buttons within 30 seconds. /29 /29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 +10 1 Press [SEARCH MODE] once for the chapter search. Press twice for the title search. 2 Press title / chapter number, using the Number buttons within 30 seconds. On-Screen Display You can check the information about the c[...]

  • Page 11

    -11- EN 1 Press [SEARCH MODE] repeatedly until the Time Search display appears during playback. 2 Press the desired time location on the disc, using the Number buttons within 30 seconds. 1 Press [SEARCH MODE] repeatedly until the marker display appears. 2 Use [ s / B ] to select markers. 3 Playback will restart from the specific point which you hav[...]

  • Page 12

    -12- EN 1 Press [MODE] once when any track is not in playback. 2 Use [ K / L ] at your desi red tra ck, then pr ess [ENTE R]. Up to 99 tracks can be ordered. If eigh t or mor e tra cks ar e in a pro gra m, use [SK IP H , G ] t o see al l the trac ks. 3 Press [PLAY B ] to start the program. 1 Press [MODE] twice when any track is not in playback. 2 P[...]

  • Page 13

    -13- EN 1 Press [SUBTITLE] during playback. OFF (no subtitles) ENG (English subtitles) FRE (French subtitles) .. . 1 Press [ANGLE] during playback. 1 Press [MODE] twice (once for CD) during playback. 2 Press [ENTER] for the desired effect. 3 Press [RETURN ] to exit the Virtual Surround Setting. OFF 1 1: Natural effect 2: Emphasized effect OFF: No e[...]

  • Page 14

    -14- EN Functions 2 Select “CUSTOM”. DVD Setup DVD ENTER ENTER Hint *1 • Language options are not available with some discs. • If OTHER is selected on the AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU screen, press four-digit number to enter the code for the desired language. (Refer to the language code list on page 18.) • Only the languages supported by [...]

  • Page 15

    -15- EN Functions ENTER DISPLAY Setting You can change the display functions. Follow steps 1 to 3 in the “CUSTOM Menu” section on page 14. B AUDIO Setting Choose the appropriate audio settings for your equipment. It only affects during the playback of DVD discs. Follow steps 1 to 3 in the “CUSTOM Menu” section on page 14. C 4 Select the des[...]

  • Page 16

    -16- EN Functions CONTROL LEVELS • ALL: All parental locks are cancelled. • Level 8: DVD softwares of any grades (adult/general/children) can be played back. • Levels 7 to 2: Only DVD softwares intended for general use and children can be played back. • Level 1: Only DVD softwares intended for children can be played back, with those intende[...]

  • Page 17

    -17- EN Information Troubleshooting Guide If the unit does not perform properly when operated as instructed in this Owner’s Manual, check the unit consulting the following checklist. NOTES: • Some functions are not available in specific modes, but this is not a malfunction. Read the description in this Owner’s Manual for more details on corre[...]

  • Page 18

    -18- EN Limited Warranty FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase. Certain parts are excluded from this warranty. L[...]

  • Page 19

    -19- ES Español 1 Confirme que ha seleccionado “QUICK”. 1 2 Ponga un disco con la etiqueta hacia arriba. 3 Para empezar la reproducción 4 Para parar la reproducción ✄ Si su televisor tiene entradas de AUDIO/VIDEO vea la sección “Connection to a TV” en la página 6 en el Manual de Manejo. En caso contrario, vea la sección “Connectin[...]

  • Page 20

    2 Confirm that “PLAYER MENU” is selected. 1 Confirm that “QUICK” is selected. If your TV has AUDIO/VIDEO input jacks, see the section “Connection to a TV” on page 6 of the Owner’s Manual. If not, see the section “Connecting to RF Modulator” on the front page of the Owner’s Manual. 1VMN22353 / E6AB5UD ★★★★★ Printed in C[...]