Gale 460 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gale 460. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gale 460 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gale 460 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gale 460 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gale 460
- nom du fabricant et année de fabrication Gale 460
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gale 460
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gale 460 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gale 460 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gale en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gale 460, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gale 460, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gale 460. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FORD 460 EFI ENGINE 1987-96 STANDARD CAB PICKUPS THIS MANUAL IS FOR USE WITH SYSTEMS 49207, 49250 and 49253 1987-96 EXTENDED/CREW CAB PICKUPS THIS MANUAL IS FOR USE WITH SYSTEMS 49218, 49252 and 49254 GALE BANKS ENGINEERING 546 duggan avenue • azusa, ca 91702 (626) 969 - 9600 • fax (626) 33 4 - 1743 P roduct Information & Sales: (800) 438-7[...]

  • Page 2

    This page intentionally left blank.[...]

  • Page 3

    BANKS STINGER ® SYSTEM FORD 460 EFI TRUCK Dear Customer: Your new Banks Stinger is a unique combination of air intake and exhaust components designed to make the most of your engine’s power potential. By removing intake and exhaust restrictions, providing cooler intake air, and tuning the exhaust to create a scavenging effect, your engine can pr[...]

  • Page 4

    4 FIGURE 1 P.N. 96346 V.2.0[...]

  • Page 5

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Rai se vehi cle . S ee safet y pr ecaut ions, pa ge 2. If po ssi ble , sup por t ve hic le fr om cha ssi s and all ow rear axle to hang. R em ov e mu ff l er a nd ta il pi pe s f ro m ov e r re ar a x le . I f th is as se m bl y is to be s av ed in ta ct , th e ve hi cl e mu st be ra ised hi gh eno ugh so the mu ffl er /t [...]

  • Page 6

    6 CLEANING AND OILING THE BANKS RAM-AIR FILTER NOTIFICATION The Banks Ram-Air Filter comes pre-oiled and no oiling is necessary for initial installation. Use Banks Ram-Air Filter cleaning system (part #90094), available from Gale Banks Engineering to service the Air Filter. Follow the instructions included with the cleaning system to clean and re-o[...]

  • Page 7

    PARTS LIST 7 1987-93 1987-93 1993-96 1993-96 1996 1996 Std. Ext./Crew Std. Ext./Crew Std. Ext./Crew Cab Cab Cab Cab Cab Cab (’96 Excludes CA) (’96 Excludes CA) (CA Only) (CA Only) 49207 49218 49250 49252 49253 49254 QTY. DESCRIPTION PART# PART# PART# PART# PART# PART# 1 ADAPTER, Cat. Conv. to Muffler ................. 52601 52601 52604 52604 52[...]

  • Page 8

    GALE BANKS ENGINEERING 546 duggan avenue • azusa, ca 91702 (626) 969 - 9600 • fax (626) 33 4 - 1743 P roduct Information & Sales: (800) 438-7693 www .bankspower.com[...]