Français dropdown-ico

Garmin 16 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin 16. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin 16 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin 16 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin 16 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin 16
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin 16
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin 16
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin 16 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin 16 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin 16, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin 16, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin 16. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    quick start guide GPS 16 GPS receiver/antenna GPS16 Cover.indd 1/7/02, 4:08 PM 1[...]

  • Page 2

    © 2001 GARMIN Ltd. or its subsidiaries GARMIN International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. T el. 913/397.8200 or 800/800.1020 Fax 913/397.8282 GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ, U.K. T el. 44/1794.519944 Fax 44/1794.519222 GARMIN Corporation No. 68, Jangshu 2 n[...]

  • Page 3

    1 Introduction Limited W arranty GARMIN warrants this product to be fr ee from defects in materials and workmanship for one year from the date of purchase. GARMIN will, at its sole option, repair or replace any components that fail in normal use. Such repairs or replacement will be made at no char ge to the customer for parts or labor . The custome[...]

  • Page 4

    2 Introduction Cautions / FCC Compliance The GPS system is operated by the government of the United States which is solely responsible for their accuracy and maintenance. The Global Positioning System and the Differ ential Global Positioning System are under develop- ment and are subject to changes which could af fect accu- racy and performance of [...]

  • Page 5

    3 Introduction T able of Contents Introduction Limited W arranty ................................................1 Cautions ............................................................2 T able of Contents ...............................................3 Overview Capabilities & Package Contents........................4 Specifi cations..........[...]

  • Page 6

    4 Introduction Capabilities The GPS 16 offers a host of powerful capabilities for enhanced performance and accuracy: • Perfor mance— W AAS enabled, 12-channel GPS receiver tracks and uses up to 12 satellites for fast, accurate positioning. • Ease of Use— Once installed, unit will automati- cally transmit navigation data. • Convenience— [...]

  • Page 7

    5 Overview Physical Size: 3.39”D x 1.65”H (86 mm x 42 mm) W eight: 11.7 oz. (332 g) with 5 meter cable Operating Range: -22°F to +176°F (-30°C to +80°C) W aterproof: -1 meter submersion for 30 minutes IPX7 r ating for IEC529 Cable: 17 ft. (5 m) Foil-shielded 8 conductor 28 AWG; RJ-45 Connector Dynamics: 999 knots , 6g’ s Powe r V oltage: [...]

  • Page 8

    6 Mounting the Receiver Please r ead through these instructions thor oughly befor e attempting installation. Make sur e you completely understand these instructions befor e you begin. When in doubt, seek pr o- fessional assistance. The following additional items are needed or optional to complete the installation of your GPS 16: • Receiver mount?[...]

  • Page 9

    7 Installation If a problem is found, try altering the location of the unit or wiring. Often moving the receiver a few feet away from the sour ce of interference will solve the problem. When a suitable confi guration is found, a permanent instal- lation should be made. Select the mounting location accord- ing to your preferences. Keep in mind that[...]

  • Page 10

    8 Installation Mounting the GPS 16 Wiring the GPS 16 The fi nal step in installing the GPS 16 is to connect the receiver’ s Port 1 DA T A IN, DA T A OUT , REMOTE ON/OFF and GROUND (Return) lines to your NMEA 0183 device or PC. Port 2 is used for R TCM input only . The GPS 16 may be plugged directly into a RJ-45 receptacle, which accepts NMEA 018[...]

  • Page 11

    9 Installation Wiring the GPS 16 I If the GPS 16 is being connected to a PC, a DB9 or DB25 serial connector (normally female) will be needed. Check with a PC or electr onics supplier for this item. Some non-GARMIN devices may have a separate data line labeled “RETURN”, “DA T A GROUND” or “DA T A -”. If one of these lines exist, connect [...]

  • Page 12

    10 Installation Wiring the GPS 16 GPS 16 NMEA Device Connection GPS 16 VIOLET: PORT 2 DATA OUT (n/c) GREEN: PORT 2 DATA IN (n/c) YELLOW: REMOTE ON/OFF BLACK: GROUND BLUE: PORT 1 DATA IN GROUND WHITE: PORT 1 DATA OUT DATA OUT DATA IN Power/Data Cable Power Source (-) (+) NMEA Device Fuse 1A Power/Data Cable & GRAY: PPS RED: 6-40 VDC POWER GPS 16[...]

  • Page 13

    11 First Time Fix The fi rst time you power up your new GPS 16, the receiver must be given an opportunity to collect satellite data and establish its present position. T o ensur e proper initialization, the GPS 16 is shipped from the factory in AutoLocate mode, which will allow the receiver to “fi nd itself” anywhere in the world. Once the GP[...]

  • Page 14

    12 Operation Using the GPS 16 positioning, then 1-2 minutes afterwards. When W AAS dif- ferential correction has been r eceived for enough satellites, the NMEA 0183 data will indicate the availability of a dif- ferential fi x in the GPGGA sentence. T o learn more about the W AAS system, its satellite positions and current state of development, vis[...]

  • Page 15

    GPS16 Cover.indd 1/7/02, 4:08 PM 3[...]

  • Page 16

    © 2001 GARMIN Ltd. or its subsidiaries GARMIN International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ, U.K. GARMIN Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr , T aipei County , T aiwan www .garmin.com Part Number 190-00228-11 Rev . B F or[...]