Français dropdown-ico

Garmin 400W Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin 400W Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin 400W Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin 400W Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin 400W Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin 400W Series
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin 400W Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin 400W Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin 400W Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin 400W Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin 400W Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin 400W Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin 400W Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    400W / 500W Series Display Interfaces Pilot’ s Guide Addendum • L-3 STORMSCOPE ® WX-500 Weather Mapping Sensor • L-3 SKYW A TCH ® T rafc Advisory System (Model SKY497) • L-3 SKYW A TCH ® HP T rafc Advisory System (Model SKY899) • Bendix/King ® KT A870 T AS/KMH880 Multi-Hazard A wareness System • R yan TCAD 9900B and 9900BX[...]

  • Page 2

    This Pilot’ s Guide Addendum is written for:  •GarminGPS400W ,GNC420W/420A W ,andGNS430W/430A WMainSystemSoftwareV ersions2.00,3.00,and  later  •GarminGPS500W&GNS530W/530A WMainSystemSoftwareV ersions2.00,3.00,andlater Somediffer en[...]

  • Page 3

    1 190-00356-31 Rev . C CAUTION: T he Global P ositioning System is operated by the United States government, which is solely responsible for its accuracy and maintenance . The system is subject to changes that could affect the accuracy and performance of all GPS equip- ment. Although the Garmin 400W/500W Series units are precision electronic NAV ig[...]

  • Page 4

    2 T able of Contents SECTION 1: INTRODUCTION ........................................... 3 SECTION 2: L-3 STORMSCOPE INTERF ACE .................... 4 L-3 ST ORMSCOPE Description ........................................ 4 P ower -Up Self-T est ........................................................ 4 User -Initiated T est .........................[...]

  • Page 5

    3 SECTION 1: INTRODUCTION TheGarmin400W/500WSeriesunitsprovidethedisplayinterfaceandcontr olforthefollowingtrafcand weatherdevices/systems: •L-3STORMSCOPE ® WX-500W eatherMappingSensor •L-3SKYW A TCH ® T rafcAdvisorySystem(ModelSKY497) •L-3[...]

  • Page 6

    4 SECTION 2: L-3 ST ORMSCOPE INTERF ACE L-3 STORMSCOPE Description NO TE : Refer to the WX-500 Pilot’ s Guide for a detailed description of the WX-500 ST ORMSCOPE. TheL-3STORMSCOPEWX-500W eatherMap - pingSensorisapassiveweatheravoidancesystem thatdetectselectricaldischargesassociatedwith th[...]

  • Page 7

    5 Displaying Storm Data on the Map Page TheMapPagedisplayscellorstrikeinformation usingyellowlightningstrikesymbologyoverlaid onamovingmap.Thisaddedcapabilityimproves situationalawareness,whichinturnmakesitmuch easierforthepilottorelatestorm?[...]

  • Page 8

    6 190-00356-31 Rev . C The strike data display phases are: 1. Lightning Symbol (latest strik es; less than one minute; a black guard band is placed around the strike symbol during the first six seconds of display). 2. Large Plus “+” sign (more than one minute old). 3. Small Plus “+” sign (more than two minutes old). 4. Strik e Data is no l[...]

  • Page 9

    7 7 190-00356-31 Rev . C Clearing the Map Page RoutinelyclearingtheMapPageofalldischarge pointsisagoodwaytodetermineifastormisbuild - ingordissipating.Inabuildingstormdischargepoints reappearfasterandinlar gernumbers.Inadissipating storm?[...]

  • Page 10

    8 8 Lightning Page—400W Series InadditiontotheMapPage,stormdatacanalsobeviewedontheLightningPage. Inthe400WSeries,When theSTORMSCOPEisconnectedtotheunit,theLightningPageappearsaftertheT rafcPageinthesequenceof NavPages. De[...]

  • Page 11

    9 9 190-00356-31 Rev . C Lightning Display TheLightningPagedisplayseithera360°ora120° viewingangle.Innormaloperation,thecurrentstrike rateisdisplayedinthetoprightcorner ,accompanied inthetopleftcornerbytheword“L TNG”.Whenin strike[...]

  • Page 12

    10 10 190-00356-31 Rev . C SECTION 3: SKYW A TCH INTERF A CE Introduction W iththeexceptionoftrafcdisplayrangeselec - tions,allinformationinthissectionpertainingtothe displayandcontroloftheL-3SKYW A TCH(SKY497) alsoappliestotheL-3SKYW A TCHHP(SKY89[...]

  • Page 13

    11 11 190-00356-31 Rev . C T o begin tracking intruder aircraft 1. T urn the cursor on and highlight STBY . 2. T urn the small right knob to select OPER . 3. Press ENT to confirm operating mode and begin tracking intruder aircr aft. Operating Mode is confirmed by the display of “OPER” in the upper right-hand corner of the T raffic P age . NO[...]

  • Page 14

    12 12 190-00356-31 Rev . C Altitude Display Mode The name of the selected altitude display mode (ABV : look up , NRM: normal, BL W : look down, or UNR: unr estricted) is displayed in the upper left-hand corner of the T raffic Screen. The SKY 497 continues to track up to 30 intruder aircraft within its maximum surveillance range , regardless of the[...]

  • Page 15

    13 13 190-00356-31 Rev . C NO TE: SKYWA TCH data is only displayed on the Map P age if suitable aircraft heading data is available . See the Garmin 400W or 500W Series Installation Manuals avail- able at your authorized Garmin service center for details . T raffic P age Display Range Y oucanchangethedisplayrangeontheT raf?[...]

  • Page 16

    14 14 190-00356-31 Rev . C thetopthreedataelds(topfoureldsonthe500W Series)ontherightsideoftheMapPage. When a T raffic Advisory is active, the “T raffic” banner is displayed in the lower right corner of the Map P age . T o display Thumbnail T raffic on the Map P age 1. T urn t[...]

  • Page 17

    15 190-00356-31 Rev . C F ailure Response Errorsindicatedbya“F AILED”messageonthe screenpreventcontinueduseoftheSKYW A TCH. PleaseseetheL-3SKYW A TCHPilot’ sGuidefor detailedinformationonFailureResponse. Description of T raffic Advisory Criteria Fora[...]

  • Page 18

    16 SECTION 4: R Y AN TCAD INTERF ACE Allinformationinthissectionpertainingto thedis - playandcontroloftheR yan9900BTCADalsoapplies totheRyan9900BXTCADexceptforthefollowing: •  TCAS-like symbols are used in the 9900BX.  TCAD symbols ar[...]

  • Page 19

    17 9900B (TCAD) Symbols TRFC (White)—Altitude separa- tion >500 feet, steady altitude separation T A (Y ellow)—Altitude separa- tion £ 500 feet, steady altitude separation TRFC (White)—Altitude separa- tion >500 feet, closing P A (White)—Altitude separa- tion £ 500 feet, opening TRFC (White)—Altitude separa- tion >500 feet, ope[...]

  • Page 20

    18 sideoftheMapPage. T o display Thumbnail T raffic on the Map P age: 1. T urn the small right knob to select the Map Pa g e. 2. Press MENU to display the P age Menu. 3. Use the small right knob to select “Change Fields?” and press ENT . 4. Select one of the top three fields (top four fields on a 500W Series unit). Select TRFC[...]

  • Page 21

    19 190-00356-31 Rev . C Ryan TCAD Setup P age (9900B only) T o change a TCAD setup option: 1. T urn the small right knob to select the T raffic P age . Press MENU to display the P age Menu. T urn the small right knob to select “Setup?” and press ENT . 2. T he flashing cursor highlights the Mode field. T urn the small right knob to select the[...]

  • Page 22

    20 190-00356-31 Rev . C T o change the Barometric Pressure: 1. F rom the T raffic Page , press the cursor t o highlight the Operating Mode field. T urn the large right knob to select the Barometric Pressure Field. Use the small right knob to select the desired v alue and press ENT . Note: When editing the value , use the lar ge right knob to sele[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    ©2008GarminLtd.oritssubsidiaries GarminInternational,Inc. 1200East151 st Street,Olathe,Kansas66062,U.S.A. GarminA T ,Inc. 2345T ur nerRd.,S.E.,Salem,Or egon97302,U.S.A. Garmin(Europe)Ltd. LibertyHouse,BullsCopseRoad,HounsdownBusinessPark, South[...]