Garmin 880 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin 880. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin 880 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin 880 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin 880 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin 880
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin 880
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin 880
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin 880 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin 880 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin 880, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin 880, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin 880. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    quic k star t manual nüvi ® 880 personal travel assistant with MSN ® Direct[...]

  • Page 2

    © 2008 Garmin Ltd. or its subsidiaries April 2008 Part Number 190-00847-02 Rev . B Printed in T aiwan Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA T el. (913) 397.8200 or (800) 800.1020 Fax (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK T el. +44 (0) 87[...]

  • Page 3

    3 Y our nüvi Unit See the Important Safety and Pr oduct Information guide in the product box for product warnings and other important information. Microphone External antenna connector GPS antenna Serial number under battery Battery cover new Speakers Mini-USB connector MicroSD card slot Headp hone/ audio out jack Microphone Power key: slide to th[...]

  • Page 4

    4 Step 1: Install the Battery 1. Locate the rectangular lithium-ion battery that came in the product box. 2. Slide the battery cover off the back of the nüvi. 3. Locate the metal contacts on the end of the lithium-ion battery . 4. Insert the battery so the metal contacts on the battery match up with the metal contacts inside the battery compartmen[...]

  • Page 5

    5 Step 3: Assemble and Mount the Speech Recognition Remote Control 1. Insert the round lithium coin CR2032 battery into the remote control with the positive side facing up. 2. Align the arrow on the battery cover with the arrow on the outer edge of the remote. 3. Use a coin to twist the cover clockwise until closed. Mount the remote control in a co[...]

  • Page 6

    6 Step 6: Activate Y our MSN ® Direct Receiver Y our use of the MSN Direct service, as well as your use of the MSN Direct content delivered to and displayed on your device, is subject to the MSN Direct Subscription Agreement, T erms of Use, and Privacy Statement located at www .msndirect.com. By using and activating your navigation device, you her[...]

  • Page 7

    7 Understanding the Menu Page ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➊ GPS satellite strength ➋ Bluetooth ® technology status ➌ Battery status ➍ Current time. T ouch to change time settings. ➎ Select to nd a destination. ➏ Select to view the map. ➐ Select to make a call when connected to a compatible mobile phone. ➑ Sel[...]

  • Page 8

    8 T aking a Detour 1. With a route active, select Menu . 2. Select Detour . If the current route is the only reasonable option, the nüvi might not calculate a detour . Y ou can also select specic detours while navigating a route by using the Prompted Detour feature. Select T ools > Settings > Navigation > Prompted Detour . While naviga[...]

  • Page 9

    9 V iewing the Main Pages Select V iew map to open the Map page. The vehicle icon shows your current location. T ouch and drag the map to view a different area of the map. Map Page while Navigating a Route T urn List Page Next T urn Page T rip Computer Page Select Arrival or Speed to open the T rip Computer page. Select Turn In to open the Next T u[...]

  • Page 10

    10 Using Photo Navigation Panoramio ™ provides photos that contain location information called geotags. Y ou can load these photos onto your nüvi or MicroSD card and navigate to them. See http://connect.garmin.com/photos and your owner ’ s manual for more information. 1. Connect your nüvi to your computer . 2. Go to http://connect.garmin.com/[...]

  • Page 11

    1 1 MSN ® Direct Menu T o view MSN Direct content, from the Menu page, touch T ools > MSN Direct . T ouch a category to view information for it. T rafc MSN Direct provides local trafc information for a large number of metropolitan areas. T o learn more about the type of trafc data available in your area, visit http://garmin.msndirect.c[...]

  • Page 12

    12 Using Speech Recognition Use the speech recognition feature to speak to your nüvi to nd destinations, select options, and perform other functions. The speech recognition feature does not work for all languages in all areas. See the owner ’ s manual at www .garmin.com for more information. Using the Remote Control Use the remote control to [...]

  • Page 13

    13 T o speak shortcut commands: 1. Speak any shortcut command from the Shortcut Commands table. Y ou can use shortcut commands from any screen. 2. Listen for the voice prompt before speaking your next command. Shortcut Commands Audible Player Help Cancel Route Main Menu Detour Music Player Find Address Stop Listening Find City T ools Menu Find Favo[...]

  • Page 14

    14 T o speak the name of a popular place: 1. Speak Find Place by Name from any screen. “Find Place by Name” 2. Listen for the voice prompt, and speak the name of the place. The nüvi repeats the name of the place as it is searching. “Starbucks” 3. A list of places appears. Speak the line number of the place you want. “Line 1” 4. Speak Y[...]

  • Page 15

    15 Pairing Y our Phone 1. V erify that your phone is compatible with the nüvi ( www .garmin.com/bluetooth ). 2. From the Menu page, select T ools > Settings > Bluetooth > Add . 3 Select Add . 4. Enable the Bluetooth component of your phone and enable Find Me/Discoverable/ Visible mode. These settings might be in a Bluetooth menu, Connecti[...]

  • Page 16

    For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www .garmin.com. © 2008 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire[...]