Français dropdown-ico

Garmin FR60 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin FR60. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin FR60 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin FR60 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin FR60 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin FR60
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin FR60
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin FR60
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin FR60 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin FR60 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin FR60, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin FR60, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin FR60. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FR60 SPORTHORLOGE MET DRAADLOZE SYNCHRONISATIE verkorte handleiding[...]

  • Page 2

    2 FR60 Verkorte handleiding Meer informatie U kunt de nieuwste versie van de gebruiksaanwijzing downloaden op www .garmin.com/FR60 . Knoppen ➊ ➋ ➎ ➍ ➌ ➊ LIGHT/ Indrukken om de schermverlichting in of uit te schakelen. Ingedrukt houden om te koppelen met uw ANT+ ™ weegschaal (optioneel). ➋ UP/DOWN Indrukken om tijdens een activiteit [...]

  • Page 3

    FR60 Verkorte handleiding 3 Ingedrukt houden op de V irtual Partner ® -pagina om het tempo van de virtuele partner te wijzigen. (V oetsensor moet zijn gekoppeld om de V irtual Partner -pagina te bekijken.) ➌ LAP Indrukken om een nieuwe ronde te beginnen. Ingedrukt houden in de modus T raining om uw activiteit op te slaan. Ingedrukt houden in de [...]

  • Page 4

    4 FR60 Verkorte handleiding Pictogrammen Druk op UP als u meer instellingen of geschiedenis wilt bekijken. Druk op DOWN als u meer instellingen of geschiedenis wilt bekijken. Fietssensor is actief. V oetsensor is actief. Hartslagsensor is actief. Gegevens worden bijgewerkt of toestel is verbonden met ANT+- tnessapparatuur . Timer loopt. Alarm is[...]

  • Page 5

    FR60 Verkorte handleiding 5 T raining Omschrijving T raining Frequentie T rainingstijd per week 0 Geen training - - 1 Af en toe, lichte training Een keer per twee weken Minder dan 15 minuten 2 15 tot 30 minuten 3 Een keer per week Circa 30 minuten 4 Regelmatige training 2 tot 3 keer per week Circa 45 minuten 5 45 minuten tot 1 uur 6 1 tot 3 uur 7 3[...]

  • Page 6

    6 FR60 Verkorte handleiding Stap 1: uw FR60 inschakelen De FR60 wordt uitgeschakeld geleverd om de batterij te sparen. Druk op MODE om uw FR60 in te schakelen. Als u de FR60 voor het eerst inschakelt en de wizard Setup uitvoert, stelt u uw activiteitsklasse in en geeft u aan of u een ervaren atleet bent. Uw activiteitsklasse kunt u bepalen aan de h[...]

  • Page 7

    FR60 Verkorte handleiding 7 Hartslagmeterband Hartslagmeter (achteraanzicht) Hartslagmeter (vooraanzicht) Uitsparing Schuifje Elektroden 3. Bind de band om uw borst en sluit deze aan op de andere zijde van de hartslagmeter . OPMERKING: het Garmin-logo dient niet op de kop te worden weergegeven. 4. Plaats de FR60 binnen het bereik (3 meter) van de a[...]

  • Page 8

    8 FR60 Verkorte handleiding Plaatsing op de schoenveters 1. Druk op het lipje op de veterclip. T rek de voetsensor uit de veterclip. 2. Maak uw veters losser . 3. Rijg de veterclip door twee secties van uw veters, waarbij u bovenaan voldoende ruimte overlaat om de veters vast te maken. V eterclip 4. Maak uw veters goed vast, zodat de voetsensor nie[...]

  • Page 9

    FR60 Verkorte handleiding 9 Stap 4: gratis software downloaden Met behulp van ANT Agent ™ kunt u de FR60 gebruiken in combinatie met Garmin Connect ™ , een op het web gebaseerd trainingsprogramma. 1. Ga naar www .garmin.com/FR60 /owners . 2. V olg de instructies op het scherm. Stap 5: gegevens naar uw computer verzenden OPMERKING: u moet softwa[...]

  • Page 10

    10 FR60 Verkorte handleiding Instellingspagina’ s Als u de instellingen van de hardloopmodus wilt wijzigen, drukt u op MODE > en selecteert u SETTINGS > SPOR T > RUN . RUN GENERAL BIKE AUTO LAP AUTO P AUSE AUTO SCROLL VIRTUAL P ARTNER TRAINING P AGES HEART RA TE FOOT POD P ACE-SPEED RACE MODE VIEW NAME GENDER AGE WEIGHT HEIGHT ACTIVITY C[...]

  • Page 11

    FR60 Verkorte handleiding 1 1 De FR60 opnieuw instellen Als de FR60 is vastgelopen, houdt u ENTER en MODE tegelijkertijd ingedrukt totdat het scherm leeg is (ongeveer 7 seconden). Uw gegevens en instellingen worden dan niet gewist. Gebruikersgegevens wissen W AARSCHUWING: hiermee wordt alle geschiedenis en informatie die de gebruiker heeft ingevoer[...]

  • Page 12

    Garmin ® , het Garmin-logo, Auto Lap ® , V irtual Partner ® , Auto Pause ® en Dynastream ® zijn handelsmerken van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen, gedeponeerd in de V erenigde Staten en andere landen. Garmin Connect ™ , USB ANT Stick ™ , ANT Agent ™ en ANT+ ™ zijn handelsmerken van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen. D[...]