Garmin G1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin G1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin G1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin G1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin G1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin G1000
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin G1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin G1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin G1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin G1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin G1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin G1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin G1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G 1 000 TM p i l o t ’ s g u i d e f o r C e s s n a N a v I I I[...]

  • Page 2

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C Part Number Change Summary 190-00362-03 (Rev . A) Added XM Radio and XM Weather . Added DME capability . Added BRG1 and BRG2 pointers . Added dual panel operation. Added Cessna 172 parameters . Changed airspeed trend vector . Changed altitude trend vector . Added checklist capabi[...]

  • Page 3

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C i COPYRIGHT Copyright © 2004, 2005 Garmin Ltd. or its subsidiaries. All rights reserved. T his manual reflects the operation of System Software versions 0394.00 or later for Cessna 172R aircraft, 0395.00 or later for Cessna 172S aircraft, 0371.09 or later for normally aspirated[...]

  • Page 4

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C ii T ABLE OF CONTENTS FRONT MA TTER Copyright i T able of Contents ii List of Figures xi List of T ables xv W arnings and Cautions xvi W arranty xix 1 – G1000 PILOT’S GUIDE INTRODUCTION Binder Contents ................................................................ 1-1 Using[...]

  • Page 5

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C iii T ABLE OF CONTENTS Navigation Status Bar 3-24 T ransponder Status Bar 3-25 T ransponder Oper ation 3-25 T ransponder Code Selection 3-25 3.6 Supplemental Flight Data 3-27 Outside Air T emperatur e Box ....................................... 3-27 System Time Box ..............[...]

  • Page 6

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C iv T ABLE OF CONTENTS 4.5 Frequency Auto-tuning 4-15 Overview .......................................................................... 4-15 Auto-tuning on the PFD ................................................ 4-15 Auto-tuning on the MFD ......................................[...]

  • Page 7

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C v T ABLE OF CONTENTS 6B – AUDIO P ANEL SUPPLEMENT Headset Jacks & K eyed ICS Operation .................... 6B-1 Disabled Functions ...................................................... 6B-1 Cockpit V oice Recorder .............................................. 6B-1 7 – [...]

  • Page 8

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C vi T ABLE OF CONTENTS Changing the Map Range 8A-34 Operating Mode 8A-35 TIS Audio Alert 8A-35 TIS T raffic Status 8A-36 T raffic Banner 8A-36 8A.4 T errain Pro ximity Page 8A-37 T errain Pro ximity Page Operations ....................... 8A-38 Displaying Obstacle Data .........[...]

  • Page 9

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C vii T ABLE OF CONTENTS NDB Information P age Operations 8A-105 NDB Information P age Options 8A-106 VOR Information P age ............................................ 8A-107 VOR Information P age Operations 8A-108 VOR Information P age Options 8A-109 User Waypoint Information P a[...]

  • Page 10

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C viii T ABLE OF CONTENTS 8B .4 GDL 69/69A W eather and Digital Audio Entertainment Interface 8B-17 Introduction ............................................................... 8B-17 Radio IDs 8B-17 Activating XM Radio Services 8B-17 GDL 69 Weather Interface .......................[...]

  • Page 11

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C ix T ABLE OF CONTENTS Appendix E: General TIS Information E-1 Introduction ...................................................................... E-1 TIS vs. TCAS ....................................................................... E-1 TIS Limitations .........................[...]

  • Page 12

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C x T ABLE OF CONTENTS T his page intentionally left blank.[...]

  • Page 13

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xi LIST OF FIGURES Figure 2.2.1 Basic G1000 System ........................................ 2-4 Figure 2.2.2 G1000 Optional Interfaces .............................. 2-5 Figure 2.3.1 PFD/MFD Controls ............................................ 2-7 Figure 2.5.1 PFD Initialization[...]

  • Page 14

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xii LIST OF FIGURES Figure 3.8.1 Alerts Window ................................................ 3-49 Figure 3.8.2 Annunciation Window ...................................3-49 Figure 4.1.1 G1000 VHF NA V/COM Interface (PFD) ........... 4-1 Figure 4.1.2 Frequency Fields ............[...]

  • Page 15

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xiii LIST OF FIGURES Figure 8A.2.2 Map Range .................................................. 8A-11 Figure 8A.2.3 Map P anning ............................................... 8A-15 Figure 8A.2.4 T opography Range ...................................... 8A-16 Figure 8A.2.5 TRAFFI[...]

  • Page 16

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xiv LIST OF FIGURES Figure 8A.9.9 System Setup P age .................................... 8A-133 Figure 8A.9.10 System Status P age ................................... 8A-144 Figure 8A.10.1 Nearest Airports Page ............................... 8A-146 Figure 8A.10.2 Direct-to from[...]

  • Page 17

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xv LIST OF T ABLES T able 6A.3.1 Mark er Beacon Signal Characteristics ............ 6A-8 T able 6A.3.2 ICS Isolation Mode T ransitions ..................... 6A-10 T able 6A.3.3 ICS Isolation Modes & T elephone Distribution .................................................... [...]

  • Page 18

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xvi W ARNINGS & CAUTIONS W ARNING: Navigation and terrain separation must NO T be predicated upon the use of the terrain function. T he G1000 T errain Proximity feature is NO T intended to be used as a primary reference for terrain avoidance and does not relieve the pilot fro[...]

  • Page 19

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xvii W ARNINGS & CAUTIONS CA UTION: T o reduce the risk of unsafe operation, carefully review and understand all aspects of the G1000 Pilot’ s Guide documentation and the G1000 Flight Manual Supplement. Thoroughly practice basic operation prior to actual use. During flight[...]

  • Page 20

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xviii W ARNINGS & CAUTIONS W ARNING: T raffic information shown on the G1000 Multi Function Display is provided as an aid in visually acquiring traffic. Pilots must maneuver the aircraft based only upon either ATC guidance or positive visual acquisition of conflicting traf[...]

  • Page 21

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xix W ARRANTY LIMITED WARRANTY T his Garmin product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for two years from the date of purchase . Within this period, Garmin will, at its sole option, repair or replace any components that fail in normal use . Such repa[...]

  • Page 22

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C xx W ARRANTY T his page intentionally left blank.[...]

  • Page 23

    G 1 000 TM p i l o t ’ s g u i d e i n d e x f o r C e s s n a N a v I I I[...]

  • Page 24

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C[...]

  • Page 25

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C I-1 INDEX A Accomplishing a holding pattern 8A-78 Acquisition squitter 5-3, 5-7 Activate approach 3-45 Activate flight plan 8A-49, 8A-58 Activation instructions 8B-17 Active 4-5, 4-9 Active Channel 8B-40 Active Channel list 8B-41 Active field 4-2, 4-3, 4-6, 4-10, 4-15, 4-23 Act[...]

  • Page 26

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C I-2 INDEX Bearing pointers 3-20 Bendix/King KT A870 T AS/KMH880 8B-9 BKSP softk ey 5-4 BRG1 3-20 BRG2 3-20 Bus voltage (essential) 7-10 C Canceling direct-to navigation 8A-45 Category 8B-41 CA TGR Y softk ey 8B-40 CA UTION 9-3 Caution xvi-xviii CA UTION alerts 9-5 CA UTION softke[...]

  • Page 27

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C I-3 INDEX ENGINE softk ey 7-1, 8A-2 Entering a code 5-4 Entertainment inputs 6A-9 Estimated P osition Error 8A-129 Ethernet 2-1, 2-2, 2-12, 2-13 Exhaust Gas T emperature (EGT) 7-2 F F acility 3-35 F ailure Display 2-13 Input 2-14 F ailure Response 8B-12 FCC xvii Figure numbering [...]

  • Page 28

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C I-4 INDEX PROC 2-7 kHz 4-4, 4-5, 4-6, 4-9, 4-10 Knob(s) AL T 2-7 COM 2-7 COM VOL/SQ 2-7 CRS/BARO 2-7 FMS 2-7 HDG 2-7 NA V 2-7 NA V VOL/ID 2-7 KN 63 DME 4-13 KR 87 ADF 4-13 L L-3 SKYWA TCH HP T raffic Advisory System 8B-9 Land data 8A-20 Land group options 8A-30 LD APR softkey 8A[...]

  • Page 29

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C I-5 INDEX NEXRAD limitations 8B-28 NEXRAD softk ey 8B-20 Normal operating mode 2-12 No-procedure turn 8A-69 O OA T 2-2 OBS 3-22 Obstacles 8B-3 OBS mode C-2 Oil pressure 7-2 Oil temperature 7-2 ON indication 5-3 ON mode 5-3 Operating Mode 8B-11 Operation 5-1, 6A-5, 6A-15 Operation[...]

  • Page 30

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C I-6 INDEX Standby frequency 4-2, 4-3, 4-6, 4-10, 4-15, 4-21 Standby mode 3-25, 5-1, 5-3, 5-5 Standby softk ey 8B-16 ST AR softk ey 8A-98 STBY indication 5-3 STBY softk ey 5-3 Stop navigating a flight plan 8A-58 Store flight plan 3-37, 8A-50 Storing the binder 1-3 Stormscope 8B-[...]

  • Page 31

    Garmin G1000 Pilot’ s Guide for Cessna Nav III 190-00362-03 Rev . C I-7 INDEX V olume level 4-4, 4-5, 4-9 VOL softk ey 8B-40 VOR 4-16, 4-18, 4-20 VOR/ILS approach 4-16, 4-23 VOR/LOC name identifier 4-11 VOR1 4-2, 4-11 VOR2 4-2, 4-11 VOR information 4-18 VOR list 8A-109 VOR P age menu 8A-109 Vspeeds 3-33 Vspeed bugs 3-31 Vspeed references 3-11 W [...]

  • Page 32

    Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street Olathe , KS 66062, U .S.A. p: 913.397.8200 f: 913.397.8282 Garmin A T , Inc. 2345 T urner Road SE Salem, OR 97302, U .S .A. p: 503.391.3411 f: 503.364.2138 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadr angle Abbey P ark Industrial Estate Romsey , SO51 9DL, U.K. p: 44/0870.8501241 f: 44/0870.8501251 Garmin [...]