Français dropdown-ico

Garmin GPS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin GPS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin GPS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin GPS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin GPS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin GPS
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin GPS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin GPS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin GPS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin GPS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin GPS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin GPS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin GPS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPS Field guide © WHO 2002[...]

  • Page 2

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 2 CONTENTS CHAPTER 1: I NTRODUCT ION TO GPS 1.1 What is GPS ?…………………………………………………………...2 1.2 How does GPS work ?…………………………………………………..3 1.3 Source of GPS signal errors……………………………………………...7 CHAPTER 2: [...]

  • Page 3

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 3 CHAPTER 1: INTRODUCTION TO GPS 1.1 What is GPS? The Global Positioning System (GPS) is a syst e m allowi ng to precise ly identi fy loc ations on the earth 's surface. The GPS system has 3 parts (Figure 1): · The Spac e segment : a network of 24 satellites placed into orb it (Figure 2). The first GPS sate[...]

  • Page 4

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 4 1.2 How does GPS work? GPS satellites circle the Earth twice a day in a very precise orbit at an altitude of around 19 000 Kilo metr es ( Fig ure 2) . T his co nste llatio n al lows a ny u ser to acc ess be twee n fi ve and eight sate llites from any point on the Earth . Figure 2 : The GPS Satellite network Eac[...]

  • Page 5

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 5 The receiver: 1. Calculates the distance to the first satellite he is able to catch. Let's suppose that the receiver calculates a di stance of 17 '000 km between this first satellite and the receive r. This will mean that the receiv er is located somewhere on a sphere that is centred on this first sat[...]

  • Page 6

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 6 3. Repeats the operation mentioned under point 2 with a third satellite. In our ex ample the receiver finds out that it is 20,000 km from the third satellite which narrows its position down even further, to the two poi nts (Figure 5 point b) wher e the 20,000 km sphere cuts through the circle reported on Figure[...]

  • Page 7

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 7 1.3 Sources of GPS signal errors Even if today's GPS receivers a re ext remely accurate, c ertain atmosphe ric factors and other sources of error c an affect the accura cy of GPS recei vers. If most of the sources of e rror are unavoid able, i t is important for the user to be aware o f the ones that he ca[...]

  • Page 8

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 8 There m a y also be so urces o f si gnal mult ipath ( i.e on Fi gure 8) occur ring whe n the GPS signal is reflect ed off these o bj ects before r eaching th e rece iver. This incre ases the travel time of the sign al and c reat es erro rs of d ista nce es timatio n be twee n the satelli te and the receiver. ·[...]

  • Page 9

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 9 CHAPTER 2: WHY USING GPS IN THE CONTEXT OF THE WHO WHS ? The fir st reason for using GPS in the WHS context is the added value it gives to the survey by allowing the geographical dimension to be taken into account without requiring impor tant inve stment (many GPS receivers are inexpensive, GPS data is free, an[...]

  • Page 10

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 10 CHAPTER 3: THE GARMIN ETREX UNIT The Garm in eT rex G PS re ceive r h as be en chos en fo r t he WH O W HS b ecaus e i t i s eas y to use and inexpensive. Its utilisation in the c ontext of diffe rent survey s operated in the field has proven its suitability for this kind of work. This device is completely wat[...]

  • Page 11

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 11 Figure 10 - Back view of the G armin eTrex device Table 1 describes the elements report ed on the Figures 9 and 10 Inside the waterproo f case are located a set of electronic compone nts that allow the receiv er to perform different operations and to disp la y the final result on the L CD screen through a spec[...]

  • Page 12

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 12 1. Intern al GPS Antenna This antenna a llows the receiver to tr ack satellites sig nals. Thus, when using the GPS, the unit should be parallel to the ground and facing upwards. Apart from the cover of the hol ster nothing should be put on this part of the unit as this may stop satellite signal. 2. LCD Displa [...]

  • Page 13

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 13 3.2 Utilisati on of the eT rex unit This se ction presents th e major elements th at will be used in the contex t of the WHO W HS. It introduces you to the basic features of th e eTrex as well as some b asic definitions of terms in a more detailed way tha n presented on the Quic k Reference guide. 3.2.1 Instal[...]

  • Page 14

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 14 3.2.3 The Garmin eTrex Pages Th e eTr ex op erat ing s yst em i s c omp osed o f dif fer ent pa ges or ganise d i n a hi era rchic al wa y starti ng fro m 4 m ain pa ges (Fi gure 12 ). Th e 'NOR MAL S KYV IEW SATELLIT E' p age is one of them. To Switch from one of these main pa ge to the other you ha[...]

  • Page 15

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 15 This information concerns: - The Status of the device. Two t ype of messages can appear: a) "WAIT… LOCATING SATELLITES" indicat ing that the r eceiver is tracking satellite sig nals. b) "READY TO N AVIGATE" i ndicating that the rec eiver has found satellit e signals strong enough to know [...]

  • Page 16

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 16 You can access to these two pa ges by pressing the ENTER button from the 'NORMAL SKYVIEW SATELLITE' page in order to open the 'OPTIONS' w indow. From there you can use the UP and DOWN but tons to h ighli ght the pa ge you want to acces s and press the ENTER button. Once you have finished wo[...]

  • Page 17

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 17 The 'ADVANCED SKYVIEW SATELLITE' page Thi s page con tain s the sam e eleme nts as the ' NORM AL SKYV IEW S ATELLI TE ' page but presented in a different graphical way (Figure 16). This display gives more information about the location of the satellites in the sky (represented as a numbere [...]

  • Page 18

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 18 Figure 17 - The ' MENU' page There are two options of interest for the W HS on the 'MENU' page: the 'MARK' and 'SETUP' ones. The Figure 18 allows you to visualise how to access to the structure of these two options. Figure 18 - Scheme to access the 'MARK' and &[...]

  • Page 19

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 19 The 'MARK WAYPOINT' option page Once the GPS receiver has be en set-up and that the user has found an op en area for the reading, this pag e will allow the user to visualise his location (Figure 19). Th e other information or options re ported on this pag e will not be used in the context of the WHS.[...]

  • Page 20

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 20 The 'UNITS' se tup page This page (Figure 21) allows the user to set up the units of the differ ent parameters. I t is important to make sur e that this pag e contains the setting specific to the WHS as indicated in t he Figure 21 a) and in the Quick R eference Gui de. Figure 21 - The 'UNITS&apo[...]

  • Page 21

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 21 CHAPTER 4: TROUBLESHOOTING 4. 1 eTrex do es not turn on: 1. Check to see if the batter ies a re installe d correctly and if the battery te rminals are clean. 2. If the eTrex does not turn on after point 1: place a fresh set of AA batte ries in the unit (r efer to Quick Reference Guide point n° 3 ' In sta[...]

  • Page 22

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 22 - eTrex then asks: 'IS TODAY dd-mmm-yy?'. Two possibilities: a) The date indicated matches the curr ent date : · Press UP/ DOWN buttons · Highlight 'YES' and press the ENTER button, the eTRe x will conti nue tr acki ng satellite s and sw itch to the Satellite page. b) The date is incor re[...]

  • Page 23

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 23 4.6 eTrex does n ot disp lay the lo cal time in th e 'SE TUP' pa ge The eTrex operate s on universal time (or GMT, Gree nwich Mean Time ). It is not necessary to have your local time display e d. Do not worry about a wron g display ed time. 4.7. T h e geographic coordinat es I get are outside the ran[...]

  • Page 24

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 24 GLOSSARY Accuracy : How close to t he real valu e a measur ement is. Backlight: Se lectable on/off illumination that lig hts the display f or enhanced screen a t night and in low lig ht. Contrast: The di fference betw een the li ghtest and darkest a reas on a displa y screen. Coordinates : The unique descripti[...]

  • Page 25

    09/25/02 GPS_field_guide 8:19 A9/P9 25 Variance: In this context correspond to the errors in magnetic compass re adings caused b y variance in the earth 's magne tic field at different locations on the planet. Waypoint: Current location on the face of the Earth, in terms of the specific latitude/long itude coordinates. BIBLIOGRAPHY / LINKS Thi[...]