Français dropdown-ico

Garmin GPS Receiver manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin GPS Receiver. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin GPS Receiver ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin GPS Receiver décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin GPS Receiver devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin GPS Receiver
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin GPS Receiver
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin GPS Receiver
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin GPS Receiver ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin GPS Receiver et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin GPS Receiver, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin GPS Receiver, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin GPS Receiver. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W AAS RAIM/FDE PREDICTION PROGRAM INSTRUCTIONS NO TE: T he WFDE Prediction Program is part of the Garmin T rainer and Route Planning software programs . T he required software and instructions are av ailable via the Garmin website at www .garmin.com. NO TE: T he WFDE Prediction Program requires an internet connection to provide access to current al[...]

  • Page 2

    1 O VERVIEW The following sections pr ovide an overview of the WFDE Prediction Program and guidelines for when it should be used. Section 1.2 provides a comprehensive set of guidelines for when a WFDE prediction is requir ed that is applicable to any installation of a Garmin W AAS enabled unit. Section 1.3 provides specific guidance for GTN 6XX/7X[...]

  • Page 3

    1.2 DETERMINING WHEN A WFDE PREDICTION IS REQUIRED The WFDE Prediction Pr ogram determines whether the GPS constellation is r obust enough to provide a navigation solution for the specified route of flight. As requir ed (dependent upon type of flight plan, GPS Software (SW) version, and GPS antenna), prior to departure the operator must use the [...]

  • Page 4

    * Approved refers to antennas listed in the applicable Installation Manual (T able 2) that allow the Garmin W AAS enabled unit with GPS software v3.XX or later to meet the TSO-C145a/C146a or TSO-C145c/C146c requirements without r equiring the operational limitations specified in the applicable Installation Manual. Unapproved refers to antennas lis[...]

  • Page 5

    2 IDENTIFYING GPS SOFTW ARE VERSION The GPS software version used in the Garmin W AAS enabled unit must be determined prior to performing the WFDE prediction. The GPS SW version may be a factor in determining if a WFDE prediction is r equired. 2.1 GNS 400W/500W SERIES PRODUCTS Identifying GPS Software V ersion of a GNS 400W/500W Series product: 1) [...]

  • Page 6

    GARMIN WAAS FDE PREDICTION PROGRAM INSTR UCTIONS 190-00643-01 Rev . E 6 WFDE PREDICTION PROGRAM INSTRUCTIONS 2.3 G1000 WITH GIA 63W Identifying GPS Software V ersion of a G1000 with a GIA 63W : 1) With the G1000 in normal mode , use the FMS Knob on the MFD to select the A UX - System Status P age (Figure 3). 2) Note the GPS Software V ersion. GPS S[...]

  • Page 7

    3 RUNNING THE FDE PREDICTION PROGRAM T rainer and route planning software for W AAS-certified Garmin products include a WFDE Prediction Program to meet the FDE requir ements for GPS as a primary means of navigation for Oceanic/Remote operations (refer ence F AA AC 20-138A Appendix 1). T o use the WFDE Prediction Program, begin by entering the inte[...]

  • Page 8

    Figure 6 P ossible Update Messages 4) T he WFDE Prediction Program window appears (Figure 7) listing the flight plan waypoints , selected antenna, and the current date/time as the departure time . It is important to verify that the displayed route is correct before proceeding with the prediction. Reference T able 3, and verify the correct Garmin p[...]

  • Page 9

    190-00643-01 Rev . E GARMIN WAAS FDE PREDICTION PROGRAM INSTR UCTIONS 9 WFDE PREDICTION PROGRAM INSTRUCTIONS Garmin P art Number Applicable Product 006-A0154-01 G1000 with GIA 63W 006-A0154-02 GNS 480/CNX80 006-A0154-03 GNS 400W/500W 006-A0154-04 Other Garmin Series 006-A0154-05 GTN 6XX/7XX Series T able 3 5) Mak e sure that the selected antenna an[...]

  • Page 10

    6) T o change the departure date , click the down arrow next to the “Date (UTC)” field. A calendar window appears . Click the left or right arrows to select a different month (if desired), then click the desired date . 7) T o change the departure time , click the hours , minutes , or seconds fields next to the “T ime (UTC)” field. Click [...]

  • Page 11

    Figure 8 Flight Setup Window 9) T o deselect satellites from the setup window , click “De-select Satellites , ” then clear the box adjacent to any satellite that should not be used in the prediction (Figure 9). WAAS satellites are not listed in the Satellite Selection Window as RAIM and FDE availability are not predicated on the availability of[...]

  • Page 12

    Figure 10 Almanac W arning NO TE: T o ensure accuracy of results , the almanac data used for the RAIM and FDE predictions must be recent. If the information is out of date, the WFDE Prediction Program will automatically prompt the user to update the almanac data (F igure 10). An internet connection is required to use this feature (see following ins[...]

  • Page 13

    This Prediction is Based on the Displayed Estimated Arrival Time ±15 Min. Displays the Leg of Route Where Outage Occurs Figure 12 GPS/FDE A vailability Results Screen Displays the Maximum FDE Outage Only (may be other FDE outages) Ground Speed for Outage May Differ from Entered Ground Speed, as Multiple Predictions are Calculated, Based on Entered[...]

  • Page 14

    4 INTERPRETING THE FDE PREDICTION RESUL TS The GPS/FDE A vailability Results screen provides either a “GO” or “STOP” status for the GPS, RAIM, FDE, LNA V RAIM, and LNA V/VNA V & LPV minima availability . A yellow flag is a possible result for an FDE prediction for a non-Oceanic prediction (see Figure 12). A “GO” status indicates th[...]

  • Page 15

    Suggestions to change the result of a failed flight plan prediction: 1) Alter the departure date and time . 2) Alter the route of flight. 3) V erify any deselected satellites . It is possible that some satellites unav ailable for a previous prediction are now available . 4) Update the almanac, especially if it is more than three months old. 5) Us[...]

  • Page 16

    5 UPD A TING/CHANGING ALMANA C AND CONFIGURA TION FILES 5.1 ALMANAC, GEO ALMANA C, AND CONFIGURA TION FILES T o ensure that each is current, the Almanac, GEO Almanac, and Configuration Files are automatically checked each time the program is started. If the program finds any of these files to be out of date, it will automatically update the fil[...]

  • Page 17

    5.2 CHANGING THE CONFIGURA TION FILE The WFDE Prediction Program may be used with several different Garmin software programs. Each program uses a specific configuration file to run the WFDE Prediction Program. If the user has multiple Garmin programs loaded, the user must verify that the configuration file currently in use is correct for the G[...]

  • Page 18

    6 PRINTING 6.1 PRINTING THE PREDICTION RESUL TS Use of the “Print” selection on the “File” menu (in the upper left-hand cor ner) is not recommended, as the complete results of the prediction are not included on the printout. If a printout is desir ed, use the following steps. Printing the Prediction Results: 1) F rom the GPS/FDE Availabilit[...]

  • Page 19

    190-00643-01_0E.indd 19 2/28/2011 1:24:37 PM[...]

  • Page 20

    © 2011 Garmin Corporation Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. T el. 913/397.8200 or 800/800.1020 Fax 913/397.8282 Garmin A T , Inc. 2345 T urner Rd., S.E., Salem, Oregon 97302, U.S.A. T el. 503/581.8101 or 800/525.6726 Fax. 503/364.2138 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Bulls Copse Road, Hounsdown Bus[...]