Garmin GPSMAP 420 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin GPSMAP 420. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin GPSMAP 420 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin GPSMAP 420 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin GPSMAP 420 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin GPSMAP 420
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin GPSMAP 420
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin GPSMAP 420
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin GPSMAP 420 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin GPSMAP 420 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin GPSMAP 420, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin GPSMAP 420, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin GPSMAP 420. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions Y our GPSMAP 400/500 series chartplotter must be properly installed according to the following instructions. Y ou need the appropriate fasteners, tools, and mounts listed in each section. [...]

  • Page 2

    2 GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions Selecting a Mounting Location Consider the following when selecting a location to mount your chartplotter: The location provides optimal viewing as you operate your boat. The location allows for easy access to the keypad on the chartplotter . The location is strong enough to support the weight of th[...]

  • Page 3

    GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions 3 Installing a T ransducer Consult the chartplotter feature matrix on page 1 to determine if your chartplotter is capable of using sonar . The following transducer installation procedures are only applicable to sonar -capable chartplotters. NOTE : The following procedures contain installation instruct[...]

  • Page 4

    4 GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions T o mount the transducer on a transom: 1. Position the transducer mount at the selected transom location. Make sure the transducer is parallel with the water line. Mark the center locations of each hole on the transducer mount. Apply marine sealant to all screw threads to prevent water from seeping [...]

  • Page 5

    GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions 5 6.RoutethetransducercabletotheGPSMAP400/500serieschartplotterusingcabletiestosecurethecabletothemotorshaft.Y oucanll theforward-facingportion(exceptthecabletiepocket)ofthetransducermount[...]

  • Page 6

    6 GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions Installing the Wiring Harness The chartplotter comes with a wiring harness that connects the chartplotter to power and to optional NMEA 0183 and Garmin CANet devices. If applicable, the wiring harness also connects the chartplotter to a transducer . The wiring harness does not connect to a NMEA 2000[...]

  • Page 7

    GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions 7 Connecting the Wiring Harness to a NMEA 0183 Device Y ou can connect the GPSMAP device to other NMEA compatible equipment, such as a DSC or AIS device. Refer to the wiring diagram for connecting the chartplotter to NMEA 0183-compatible devices. Wiring a GPSMAP 400/500 Series Chartplotter to a Standa[...]

  • Page 8

    8 GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions Connecting the Wiring Harness to a Garmin CANet Device If your GPSMAP 400/500 series chartplotter is Garmin CANet-compatible, it can receive sonar information from a CANet-compatible Garmin Sounder or Fishnder device. See the chartplotter functionality matrix on page 1 to determine whether your c[...]

  • Page 9

    GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions 9 Connecting Cables to the Chartplotter Use the diagrams below to help identify the connectors on the back of your GPSMAP 400/500 series chartplotter . Every possible chartplotter conguration is not represented in the diagrams, but every possible connector type is listed for identication purpose[...]

  • Page 10

    10 GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions T o test the transom mount transducer installation: 1. Begin testing the installation at a slow speed. If the sonar appears to be working properly , gradually increase the speed of the boat while observing the operation of the sonar . If the sonar signal suddenly is lost or the bottom return is sev[...]

  • Page 11

    GPSMAP 400/500 Series Installation Instructions 1 1 Sonar Power: 1 kW Transducer , 1,000 W (RMS), 8,000 W (peak to peak); (1 kW transducers are supported by the GPSMAP 525s/526s/535s/536s/545s/546s/555s/556s units only .) Dual Frequency , 500 W (RMS), 4,000 W (peak to peak); Dual Beam, 400 W (RMS), 3,200 W (peak to peak) Frequency: 50/200 kHz (dual[...]

  • Page 12

    For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www .garmin.com. © 2009 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire[...]